Лингвофорум

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 13:16
Къазакълар булан къумукъча сейлесем олар бир-бир сезлени англамай,тек астаракъ булан бар зат англашыла.Ортатюрк тилни халкъгъа билдирмесе ярамай.Бизин ата-бабалар къардаш халкълар булан ана тилинде сейлеп гелген.Аллагь буюрса,биз де олар йимик ана тилни сакълап туражакъбыз.

и с кем вы тут собрались общаться на своём клингоне?

поймет кто-нибудь

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 14:29
поймет кто-нибудь

язык общения здесь русский. Ну на крайняк английский, или украниский с беларусский.

А что за язык, кстати?

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 14:29
поймет кто-нибудь

Да понятно на 90-95%

Цитата: dagege от декабря  1, 2011, 14:30
А что за язык, кстати?

там прямым текстом:

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 13:16
къумукъча

 Кумыкский язык, очень похож на казахский и татарский.Понимают без переводчиков.

Цитата: dagege от декабря  1, 2011, 12:26от вида картинок на 6-й странице у меня началось неконтролируемое слюноотделение. Почему у нас не так?

Может я, конечно, в этом ничего не понимаю, но, по-моему, это безвкусица.

Цитата: dagege от декабря  1, 2011, 14:22

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 13:16
Къазакълар булан къумукъча сейлесем олар бир-бир сезлени англамай,тек астаракъ булан бар зат англашыла.Ортатюрк тилни халкъгъа билдирмесе ярамай.Бизин ата-бабалар къардаш халкълар булан ана тилинде сейлеп гелген.Аллагь буюрса,биз де олар йимик ана тилни сакълап туражакъбыз.

и с кем вы тут собрались общаться на своём клингоне?

Учи олбанский 

 албаны казахов и кыргыз могут оказаться родственниками албан ,создавших Кавказскую Албанию.

А аргыны из Аргентины

каракурт,эт ты чего одел на что?

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 14:29
поймет кто-нибудь

астаракъ деген сөзді ғана түсінбедім)))

Цитата: Karakurt от декабря  1, 2011, 15:05
А аргыны из Аргентины

Біразел бар тағы)))

 Астаракъ деген "постепенно,потихоньку".

Цитата: ak-7725 от декабря  1, 2011, 15:07
каракурт,эт ты чего одел на что?

Вы что - это же известная в инете фотка - очки на попке.

Цитата: cumano от декабря  1, 2011, 14:16
У нас много-много нефти, угля и тяжелой промышленности. Плюс сельское хозяйство. И наконец, грамотная экономическая политика.

Отнюдь. Просто 16 миллионов населения легче кормить, чем 130 (или сколько там в России?). Внешняя политика у нас действительно грамотная - всем лижем..., в следствие чего и поддерживаем со всеми дружеские отношения. Что касается экономики - то мы просто сырьевой придаток развитого мира, хотя правительство и пытается как-то диверсифицировать нашу экономику.

Цитата: ali_hoseyn от декабря  1, 2011, 14:40

Цитата: dagege от декабря  1, 2011, 12:26от вида картинок на 6-й странице у меня началось неконтролируемое слюноотделение. Почему у нас не так?

Может я, конечно, в этом ничего не понимаю, но, по-моему, это безвкусица.

Нет, все правильно понимаете

Как дословно перевести казахское АУСЫЛ "ящур". СЫЛ, как понимаю, слюна

И есть ли похожее слово в других тюркских?

Цитата: Индарби от декабря  2, 2011, 12:06
Как дословно перевести казахское АУСЫЛ "ящур".

Башкирский:

ЦитироватьЯЩУР 
бешмә; ауыҙ бешмәһе, ауыҙ иҙелмәһе; ауыҙ бешкәге, ауыҙҙауыҡ, ауыҙҙыҡ, ауырсын, ауҫын, бешкәк, үңәҙ, иҙелмә, йәшшүр, ҡауырҫын, ҡылау саҡма, тел иҙелмәһе, уйма 

Русско-башкирский словарь терминов народной медицины (Р.Н.Каримова, 2005)

Цитата: Borovik от декабря  2, 2011, 12:41
бешкәк

гм.

Цитата: Borovik от декабря  2, 2011, 12:41
Башкирский:

ЦитироватьЯЩУР 
бешмә; ауыҙ бешмәһе, ауыҙ иҙелмәһе; ауыҙ бешкәге, ауыҙҙауыҡ, ауыҙҙыҡ, ауырсын, ауҫын, бешкәк, үңәҙ, иҙелмә, йәшшүр, ҡауырҫын, ҡылау саҡма, тел иҙелмәһе, уйма 

Русско-башкирский словарь терминов народной медицины (Р.Н.Каримова, 2005)

Первая часть, как понял - рот

Цитата: Karakurt от декабря  2, 2011, 12:49

Цитата: Borovik от декабря  2, 2011, 12:41
бешкәк

гм.

Вообще, насколько я понимаю, бешкәк - эта та вещь, которой сбивают кумыс (мутовка?). Тут омоним

В узб. oqsil < аксыл