Лингвофорум

Бесит слово "суббота". Почему в названия дней недели прокралось явно неславянское слово?

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 15, 2011, 19:21
Бесит слово "суббота". Почему в названия дней недели прокралось явно неславянское слово?

А иудо-христианское неисконное воскресение?

Цитата: Oleg Grom от сентября 15, 2011, 19:26
А иудо-христианское неисконное воскресение?

Оно морфологически выглядит более своим, чем суббота, вот.

Ох нельзя вам учить истрорумынский.

Суббота и Саваоф часом не родственны?

Ни разу. Саваоф=армии. Суббота=Безделие.

Цитата: Alone Coder от сентября 15, 2011, 19:30
Суббота и Саваоф часом не родственны?

Кажется, это уже Асадъ спрашивал. Не нахожу...
Вкратце:
Суббота: שבת, корень שבת
Саваоф: צבאות, корень צבא
Совпадает одна буква.

Кстати, в обоих словах нет звука «с»:
ʃab:ɑ:θ
sʼəβɑ:ʔo:θ

Цитата: Alone Coder от сентября 15, 2011, 19:30
Суббота и Саваоф часом не родственны?

Ш-б/в-т  и ц-б/в(-ʔ?) ? 

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 15, 2011, 15:11
А то ж оцарапает морду собаке.

Молодец кошка!

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 15, 2011, 19:21
Бесит слово "суббота". Почему в названия дней недели прокралось явно неславянское слово?

В украинском пишется без удвоения — получается что-то вполне славянское на слух, типа «робота», «дрімота» и т.д.

Цитата: Python от сентября 15, 2011, 20:03

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 15, 2011, 19:21
Бесит слово "суббота". Почему в названия дней недели прокралось явно неславянское слово?

В украинском пишется без удвоения — получается что-то вполне славянское на слух, типа «робота», «дрімота» и т.д.

Осталось придумать глагол. Субити? Субати? Он будет значить «делать то, чем занимаются в субботу»?

Саботировать.

Работу?

Лучше саботировать работу, чем работировать субботу.

Цитата: mnashe от сентября 15, 2011, 21:58
Лучше саботировать работу, чем работировать субботу.

Что религиозные успешно и делают. Между прочим, опубликована информация исследования центра статистики. Среди всего населения работающих мужчин — 80%, а среди харедим — 35%. Это соотношение 30 лет назад было примерно один к одному. А где-то 10 лет назад, оно достигло своего пика. Что в общем-то соответствует ожидаемому. Партия Шас стала активной где-то лет 20 назад, внедряла реформы и посадила своих избирателей на иждивение. Потом когда спохватились, дали этому откат, вот сейчас немножко выравнивается.

П.С. Не надо мне лишний раз говорить, что я жертва сионистской антирелигиозной пропаганды, я это уже слышал.

Цитата: RawonaM от сентября 15, 2011, 22:19
Среди всего населения работающих мужчин — 80%, а среди харедим — 35%.

Печально.
Мне представлялось соответственно 90% и 60% (возможно, так и было лет 10–15 назад).
Но даже это было бы очень плохо.
Жуткая безработица, с одной стороны, а  с другой стороны — престижность в этой среде такого образа жизни, когда основная нагрузка ложится на женские плечи, а мужчина как бы занят святым делом.
Очень часто это всего лишь самообман; реальная цель у многих — не служение Творцу и благословение миру, а банальный социальный престиж, или лень и эскапизм, сродни запойным деревням в России.

Цитата: mnashe от сентября 15, 2011, 22:45
Мне представлялось соответственно 90% и 60% (возможно, так и было лет 10–15 назад).

Так было 30 лет назад. А 10-15 лет назад было 10-20%.

Цитата: mnashe от сентября 15, 2011, 22:45

Цитата: RawonaM от сентября 15, 2011, 22:19
Среди всего населения работающих мужчин — 80%, а среди харедим — 35%.

Печально.
Мне представлялось соответственно 90% и 60% (возможно, так и было лет 10–15 назад).
Но даже это было бы очень плохо.
Жуткая безработица, с одной стороны, а  с другой стороны — престижность в этой среде такого образа жизни, когда основная нагрузка ложится на женские плечи, а мужчина как бы занят святым делом.
Очень часто это всего лишь самообман; реальная цель у многих — не служение Творцу и благословение миру, а банальный социальный престиж, или лень и эскапизм, сродни запойным деревням в России.

А как было 200-150 лет назад в польско-украинско-белорусско-литовских губерниях?

Многие ли были религиозные?

Многие ли не работали а учились в религиозных институтах?

Цитата: RawonaM от сентября 15, 2011, 22:49
А 10-15 лет назад было 10-20%.

По-моему, нереально.
Из тех, кого я знал, работало где-то 90%. Понятно, что это не очень надёжный источник информации — в окружении мужа сестры (как это по-русски) результат будет сдвинут в противоположную сторону.
Но даже просто большие семьи не могли держаться на зарплате жены и стипендии мужа.
Правда, помощь на детей была выше, а цены гораздо ниже, и это существенно.
С другой стороны, и безработицы такой не было, как сейчас.
Так что, наверно, оценка в 35% для тех лет реальна. 10 — не верится никак.
Возможно, статистика учитывает только данные по лишкот авода и т.п. А очень многие работают или подрабатывают неофициально (в частности, чтобы не лишаться пособия), или на чисто религиозных специальностях, которые снаружи не видны (софер, машгиах кашрут, уроки всякие); частные магазинчики в религиозных районах, и многое другое. Молодые вообще часто зарабатывают уборками.

Заказал лапшу из японского ресторана, попросил не острую. Привезли такую, что жжет все, пар из ушей, даже веки потеют. Бесит!

Это уже не шутки, у меня реально весь желудок жжет, даже подташнивает Семь потов сошло, до сих пор ручем... В следущий раз ни за что острое есть не стану.

Сколько живут народы, которые острую пищу едят?

Цитата: RawonaM от сентября 16, 2011, 12:48
Сколько живут народы, которые острую пищу едят?

Оно вроде не считается вредным.  Пресная пища и то вреднее при прочих равных...
P.S.: Конечно, если у вас НЕТ язвы или гастрита с повышенной кислотностью.

Цитата: http://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_South_Korea#Life_expectancyLife expectancy
total population: 81 years
male: 75.56 years
female: 82.28 years (2010 est.)

Цитата: Awwal12 от сентября 16, 2011, 12:50

Цитата: RawonaM от сентября 16, 2011, 12:48Сколько живут народы, которые острую пищу едят?

Оно вроде не считается вредным. 

Не считается, но вредно. Особенно если в больших дозах.
Язык, горло и губы жжет, а желудку должно быть приятно?

Цитата: RawonaM от сентября 16, 2011, 12:52
Не считается, но вредно. Особенно если в больших дозах.
Язык, горло и губы жжет, а желудку должно быть приятно?

Так раздражение желудка - это само по себе даже хорошо, когда он полон пищей. Стимулирует выработку кислоты и ферментов для переваривания, дэсу.