Возможна ли такая парадигма наст. времени, хотя бы в высоком стиле?
Цитата: Georgy от января 15, 2017, 15:46
Возможна ли такая парадигма наст. времени, хотя бы в высоком стиле?
Возможна в говорах, где имперфективы образуются с суффиксом
-ова-:
отказовать, отказую «отказываю».
В разговорном языке суффикс [-әвә-] (графически
-ыва-) имперфективов также смешивается с неударным (!) суффиксом [-әвә] (графически
-ова-), но только в формах инфинитивной основы. Кроме того, в отыменных глаголах с неударным
-ова- имперфектив образуется без
-ыва-, поэтому глагол получается двухвидовым:
распробовать, распробую и под. (в разговорном языке возможна парадигма
распроб[о/ы]вать, распробываю). Как видите, есть условия смешения
-ыва- и
-ова-, но всегда в неударном положении. Если
-ова- ударный, то смешения никакого нет, и имперфективы образуются стандартно:
колдовать, колдую ~ расколдовывать.
Цитата: Wolliger Mensch от января 15, 2017, 19:28
Цитата: Georgy от января 15, 2017, 15:46
Возможна ли такая парадигма наст. времени, хотя бы в высоком стиле?
Возможна в говорах, где имперфективы образуются с суффиксом -ова-: отказовать, отказую «отказываю».
В разговорном языке суффикс [-әвә-] (графически -ыва-) имперфективов также смешивается с неударным (!) суффиксом [-әвә] (графически -ова-), но только в формах инфинитивной основы. Кроме того, в отыменных глаголах с неударным -ова- имперфектив образуется без -ыва-, поэтому глагол получается двухвидовым: распробовать, распробую и под. (в разговорном языке возможна парадигма распроб[о/ы]вать, распробываю). Как видите, есть условия смешения -ыва- и -ова-, но всегда в неударном положении. Если -ова- ударный, то смешения никакого нет, и имперфективы образуются стандартно: колдовать, колдую ~ расколдовывать.
А как так получается, что ударение переходит? Т.е. почему отказ
ую при отк
азовать?
Может быть, эта форма не изначальная, а вторичная от слова "отказ"?
Цитата: watchmaker от января 19, 2017, 21:43
Может быть, эта форма не изначальная, а вторичная от слова "отказ"?
Может. Но скорее это просто аналогия.
Цитата: Georgy от января 15, 2017, 20:27
А как так получается, что ударение переходит? Т.е. почему отказую при отказовать?
Повинова́ться, повину́юсь ~
бесе́довать, бесе́дую.
Цитата: Wolliger Mensch от января 19, 2017, 21:59
Цитата: Georgy от января 15, 2017, 20:27
А как так получается, что ударение переходит? Т.е. почему отказую при отказовать?
Повинова́ться, повину́юсь ~ бесе́довать, бесе́дую.
Ну и? Для чего вы мне это написали - вы привели примеры, когда ударение нормальное. А тут же какой-то парадокс - фактически единственное слово, где наблюдается такой перескок ударения. Ну еще, разумеется, это же самое слово с другими приставками. Чем можно объяснить наличие такого исключения?
Цитата: Georgy от января 20, 2017, 01:42
А тут же какой-то парадокс - фактически единственное слово, где наблюдается такой перескок ударения. Ну еще, разумеется, это же самое слово с другими приставками. Чем можно объяснить наличие такого исключения?
Вы ещё не показали исключения. Давайте источники.
Цитата: Wolliger Mensch от января 15, 2017, 19:28
Возможна в говорах, где имперфективы образуются с суффиксом -ова-: отказовать, отказую «отказываю».
Какова география этих говоров?
Цитата: Georgy от января 20, 2017, 01:42
А тут же какой-то парадокс - фактически единственное слово, где наблюдается такой перескок ударения.
Скорее всего, просто контаминация разных глаголов - отказова́ть и отка́зывать - в тех говорах, которые не различают в данной позиции безударных "о" и "ы". Вроде, Воллигер именно это сказал сразу в первом же ответе (только, по своему обыкновению, лукаво изобразив при помощи транскрипций, будто предпосылка - само по себе фонетическое неразличение безударных "-ова-" и "-ыва-" - касается всех говоров, что в действительности не так).
Цитата: Georgy от января 15, 2017, 15:46
Возможна ли такая парадигма наст. времени, хотя бы в высоком стиле?
Я бы классифицировал её скорее наоборот как коллоквиализм типа "аллегровая форма" - со стяжением:
отказываю > отказыаю > отказыю > отказую, причём последний переход объясним индукцией со стороны вышеупомянутого спряжения на
-ую.
Цитата: Azzurro от января 21, 2017, 09:54
Цитата: Georgy от января 15, 2017, 15:46
Возможна ли такая парадигма наст. времени, хотя бы в высоком стиле?
Я бы классифицировал её скорее наоборот как коллоквиализм типа "аллегровая форма" - со стяжением: отказываю > отказыаю > отказыю > отказую, причём последний переход объясним индукцией со стороны вышеупомянутого спряжения на -ую.
Ваше предположение не объясняет, каким образом ударение оказалось на предпоследнем слоге: отказ
ую.
Ладно, может быть, стоило привести в пример не отказовать - отказую, а, скажем, обязовать - обязую, указовать - указую, указующий, связовать - связующий. Тут вы уже не скажете, что это какие-то "диалектные" формы.
Цитата: Georgy от января 21, 2017, 10:06
Ваше предположение не объясняет, каким образом ударение оказалось на предпоследнем слоге: отказую.
А кто сказал, что там должно быть ударение? :)
Подобно словесам наказывать, описывать — наказу́ю, опису́ю произносят.
Здравствуйте, Georgy! Последнесложное ударение не исключено ведь:
отказовАть - отказУю,
наказовАть - наказУю,
обязовАть(ся) - обязУю(сь),
испытовАть - испытУю,
связовАть - связУю,
живописовАть - живописУю
?
Коллигирую (коллекционирую) это явление. Интересно, сколько всего таких глаголов?