Почему в "земля" "л" после "м" перед j "вставилось", а в "мясо" нет?
Похоже в "мясо" j небыло - там ę, но почему тогда в польском "mięso"?
В «земля» не вставилось л перед ј, а мј перешло в мль.
В мясе не было йота, а мягкость там в польском потому, что согласные перед *е, *ě, *ę, *і всегда смягчались.
В польском перед "е" соглачные всегда смягчаются? (а почему они тогда это отражают всегда графически? /"ie", хотя можно было просто писать "е"/)
Переход губных б,п,в,м перед ј в бль,пль,вль,мль был во всех славянских языках?
И... собственно какой есть хороший учебник по праславянскому языку? Мейе нормальный?
Цитата: ou77 от января 8, 2007, 22:53
В польском перед "е" соглачные всегда смягчаются? (а почему они тогда это отражают всегда графически? /"ie", хотя можно было просто писать "е"/)
Потому что есть ещё:
1)
е из *
ъ;
2)
e, в окончаниях, возникшее по аналогии;
3)
е в заимствованных словах;
4)
ę из *
ǫ.
Перед всеми ними не смягчается ни один согласный, кроме k и g (и это при том, что перед перечисленными мной ранее рефлексами они смягчаются в c и dz), если он уже не был до этого мягким.
ЦитироватьПереход губных б,п,в,м перед ј в бль,пль,вль,мль был во всех славянских языках?
В восточнославянских, сербохорватском и словенском. В предке современных болгарского и македонского был, но сплыл.
ЦитироватьИ... собственно какой есть хороший учебник по праславянскому языку? Мейе нормальный?
Думаю, да. Ещё Бернштейн.
Цитата: Vertaler от января 8, 2007, 22:22
В «земля» не вставилось л перед ј, а мј перешло в мль.
Это подобно тому, как в чешском мј перешло в "мнь" : země...?
А в каких ещё словах отмечен это переход, кроме "земли"?
Цитата: Akella от января 12, 2007, 20:19
А в каких ещё словах отмечен это переход, кроме "земли"?
Ну возьми в русском любое слово, где м чередуется с мль.
Цитата: Vertaler от января 13, 2007, 21:32
Цитата: Akella от января 12, 2007, 20:19
А в каких ещё словах отмечен это переход, кроме "земли"?
Ну возьми в русском любое слово, где м чередуется с мль.
Вот у меня примеры слов:
конопля и корабль
Кормить- кормлю...
Цитата: ou77 от января 8, 2007, 20:45
Почему в "земля" "л" после "м" перед j "вставилось", а в "мясо" нет?
Похоже в "мясо" j небыло - там ę, но почему тогда в польском "mięso"?
Потому, что в ЗЕМЛЕ было М+Й=МЛ , а мЯсе - М+ЮС и никакого ЙОТА. Посмотрите на др. прусское mENso
Цитата: Vertaler от января 8, 2007, 23:03ЦитироватьПереход губных б,п,в,м перед ј в бль,пль,вль,мль был во всех славянских языках?
В восточнославянских, сербохорватском и словенском. В предке современных болгарского и македонского был, но сплыл.
Считается, что это общеславянское, а на западе йот был восстановлен *zemľa → *zemja.