Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:08
то, что мне всегда нравилось в церковнославянском - краткость слов и емкость выражения по сравнению с современными славянскими с их дурацкими нормами литературного языка. вот бы объединить старославянский и его современных потомков в один славянский суржик, который можно будет использовать в быту для описания реалий современной жизни... и еще (да простят меня братья с Востока) имхо современный народный (в частности интернетный) украинский по выразительности ближе к старославянскому чем современный народный русский. и дело тут наверное в том числе и в большей свободе по отношению к литературной "норме".
http://www.slovio.com/ :)
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:14
http://www.slovio.com/ :)
замного правил. идея суржика веле проще - токмо бери и выражай ся яко считаш нужным. если тебя поймут - вообще супер. ;)
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:22
если тебя поймут - вообще супер. ;)
Золотые слова :green:
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:22
если тебя поймут - вообще супер. ;)
Аже ни, втеды чо робыць?
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:25
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:22
если тебя поймут - вообще супер. ;)
Золотые слова :green:
тогда предлагаю поэксперементировать в теме краткославянский суржик (http://lingvoforum.net/index.php/topic,43287.0.html), вдруг получится что-то годное.
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:28
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:25
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:22
если тебя поймут - вообще супер. ;)
Золотые слова :green:
тогда предлагаю поэксперементировать в теме краткославянский суржик (http://lingvoforum.net/index.php/topic,43287.0.html), вдруг получится что-то годное.
Увольте) У меня аллергия на краткости и суржики :)
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:30
Увольте) У меня аллергия на краткости и суржики :)
тогда если можно объясните, чего прагнет именно ваша душа. ;)
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:31
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:30
Увольте) У меня аллергия на краткости и суржики :)
тогда если можно объясните, чего прагнет именно ваша душа. ;)
Моя то? Язык... приправить суффиксами, добавить окончаний, завернуть в падежи и желательно придерживаться рецепта :)
Цитата: Dana от января 6, 2012, 23:27
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:22
если тебя поймут - вообще супер. ;)
Аже ни, втеды чо робыць?
нічого. просто сильно не перейматися. :)
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:34
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:31
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:30
Увольте) У меня аллергия на краткости и суржики :)
тогда если можно объясните, чего прагнет именно ваша душа. ;)
Моя то? Язык... приправить суффиксами, добавить окончаний, завернуть в падежи и желательно придерживаться рецепта :)
Я когда-нибудь таки оформлю свой "глобальный суржик". Правда, кое-что надо переделать.
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:34
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:31
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:30
Увольте) У меня аллергия на краткости и суржики :)
тогда если можно объясните, чего прагнет именно ваша душа. ;)
Моя то? Язык... приправить суффиксами, добавить окончаний, завернуть в падежи и желательно придерживаться рецепта :)
может вы нам как-нибудь явите его в виде отдельной темы?
Цитата: Awwal12 от января 6, 2012, 23:36
Я когда-нибудь таки оформлю свой "глобальный суржик". Правда, кое-что надо переделать.
ловлю вас на слове.
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:44
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:34
Цитата: hodzha от января 6, 2012, 23:31
Цитата: Валер от января 6, 2012, 23:30
Увольте) У меня аллергия на краткости и суржики :)
тогда если можно объясните, чего прагнет именно ваша душа. ;)
Моя то? Язык... приправить суффиксами, добавить окончаний, завернуть в падежи и желательно придерживаться рецепта :)
может вы нам как-нибудь явите его в виде отдельной темы?
Нет. Искусственные языки мне неинтересны. Меня возбуждают обычные. Так уж оно есть
яз будзем разуміти цой суржик?
hodzhа,ну яко якуй,звечно ж Обшчословянскі суржик
Цитата: SIVERION от января 7, 2012, 00:09
звечно ж
яко сумеемо, в меру свого разуменья. ;)