Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Фонетика и фонология => Тема начата: lehoslav от октября 22, 2011, 14:23

Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 14:23
Сабж. Предпочтительно из славянских языков, могут быть и другие (но тогда, если можно, со ссылкой).
Что-то мне годных, однозначных примеров в голову маловато приходит...
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 22, 2011, 15:01
Фонологически обусловленное?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 15:02
Цитата: GaLL от октября 22, 2011, 15:01
Фонологически обусловленное?

Необязательно. Могут быть и такие и такие.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от октября 22, 2011, 15:05
доска/дощечка
мостить/мощу
любить/люблю
терпеть/терплю
кормить/кормлю
травить/травлю
разграфить/разграфлю
убедить/убеждать
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Oleg Grom от октября 22, 2011, 15:09
Цитата: Alone Coder от октября 22, 2011, 15:05
разграфить/разграфлю
Разграфлю разве не от разграфлять?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Евгений от октября 22, 2011, 15:11
Цитата: Oleg Grom от октября 22, 2011, 15:09
Разграфлю разве не от разграфлять?
Разграфлять — разграфляю.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 15:13
Цитата: Alone Coder от октября 22, 2011, 15:05
доска/дощечка
мостить/мощу

Это неоднозначные примеры. Я уже о них думал.

Цитата: Alone Coder от октября 22, 2011, 15:05
любить/люблю
терпеть/терплю
кормить/кормлю
травить/травлю
разграфить/разграфлю
убедить/убеждать

Эти тоже приходили в голову. Да, они уже лучше.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от октября 22, 2011, 15:17
Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 15:13
Это неоднозначные примеры. Я уже о них думал.
тогда искать/ищу, хлестать/хлещу.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 15:21
Цитата: Alone Coder от октября 22, 2011, 15:17
тогда искать/ищу, хлестать/хлещу.

Дело в том, что "щ" можно считать сочетанием двух фонем. Мне нужны однозначные примеры.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 22, 2011, 15:44
Например, в древнегреческом π, β, φ +μ > μμ.
1л. ед. ч. наст. вр. ~ 1л. ед. ч. медиопассива перфекта:
γράφω "пишу" ~ γέγραμμαι
τρίβω "тру" ~ τέτριμμαι
λείπω "оставляю" ~ λέλειμμαι
Если нужно из живых языков, то, например, t, d ~ s в инфинитиве в славянских и балтийских, ср. литовский
инфинитив ~ 3 л. претерита:
austi "ткать" ~ audė
jausti "чувствовать" ~ jautė
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: autolyk от октября 22, 2011, 15:57
Цитата: GaLL от октября 22, 2011, 15:44
Например, в древнегреческом π, β, φ +μ > μμ.
Если подходят чередования типа С1С2 ~ С1С1, то можно предложить чередования ступеней согласных в финском: ampua ~ ammun, ilta ~ illan, henki ~ hengen [heŋŋen] (N ~ G).
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 16:01
Спасибо!

Цитата: GaLL от октября 22, 2011, 15:44
Если нужно из живых языков, то, например, t, d ~ s в инфинитиве в славянских и балтийских, ср. литовский
инфинитив ~ 3 л. претерита:
austi "ткать" ~ audė
jausti "чувствовать" ~ jautė

Тут окончание инфинитива же. Если я не выразился ясно, мне нужно чередование двух фонем с одной в корне.

Цитата: GaLL от октября 22, 2011, 15:44
1л. ед. ч. наст. вр. ~ 1л. ед. ч. медиопассива перфекта:
γράφω "пишу" ~ γέγραμμαι
τρίβω "тру" ~ τέτριμμαι
λείπω "оставляю" ~ λέλειμμαι

Второй согласный не часть окончания?

Цитата: autolyk от октября 22, 2011, 15:57
Если подходят чередования типа С1С2 ~ С1С1, то можно предложить чередования ступеней согласных в финском: ampua ~ ammun, ilta ~ illan, henki ~ hengen [heŋŋen] (N ~ G).

Нет, такие не подходят.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: autolyk от октября 22, 2011, 16:07
Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 16:01
Нет, такие не подходят.
А С1С2 ~ C1: jalka ~ jalan, virka ~ viran?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 22, 2011, 16:12
Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 16:01
Тут же окончание инфинитива. Если я не выразился ясно, мне нужно чередование в корне.
Окончание инфинитива -ti, а корни - aud-, jaut-, это чередование на синхронном уровне может анализироваться как чередование согласного основы t ~ s, d ~ s (так, например, в работах П. Аркадьева).

Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 16:01
Второй согласный не часть окончания?
-μαι можно считать цельным окончанием, корни в тех примерах γραφ-, τριβ-, λειπ-.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 16:12
Цитата: autolyk от октября 22, 2011, 16:07
jalka ~ jalan, virka ~ viran

Где морфологические границы?
Каково происхождение и синхронный статус такого чередования?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 16:13
Цитата: GaLL от октября 22, 2011, 16:12
Окончание инфинитива -ti, а корни - aud-, jaut-, это чередование на синхронном уровне может анализироваться как чередование согласного основы t ~ s, d ~ s (так, например, в работах П. Аркадьева).

Да, я ж об этом. Здесь нет чередования двух фонем с одной в корне.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 16:14
Цитата: autolyk от октября 22, 2011, 16:07
-μαι можно считать цельным окончанием, корни в тех примерах γραφ-, τριβ-, λειπ-.

Это я и подозревал. Такие примеры мне к сожалению не помогают.
Тем не менее спасибо :)
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: autolyk от октября 22, 2011, 16:20
Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 16:12
Где морфологические границы?
Jala-n, vira-n.
Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 16:12
Каково происхождение и синхронный статус такого чередования?
K > ноль звука, если слог закрыт. Чередование имеет место в дусложных словах, фонетика которых адаптирована к финскому языку.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: ali_hoseyn от октября 22, 2011, 16:26
Я как-то писал GaLL'у с аналогичным вопросом про чередование латералов в праафразийских словах, обозначающих крупный и мелкий рогатый скот: *laʔ - *tɬaʔ - *tɬ'aʔ. Фонологически объяснить его пока не представляется возможным, но корни несомненно связаны. Если Вас это заинтересует, я постараюсь попозже привести ссылки + выложу семитские когнаты для каждой из этих основ.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 16:30
Спасибо!
Но я забыл про одно ограничение, извините.
Меня чередование такого типа (С1С2 ~ C1) не устраивает.

Я ищу что-то в роде "искать - ищу", то есть C1C2 ~ C3, но чтобы [C3] было однозначно /C3/.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 22, 2011, 16:32
Цитата: lehoslav от октября 22, 2011, 16:13
Да, я ж об этом. Здесь нет чередования двух фонем с одной в корне.
А-а, я просто неправильно понял, думал, что надо пример на чередования A ~ C, B ~ C.
А kęsti "терпеть" ~ 3л. прет. kentė подойдёт? Здесь корень kent-, n перед s выпал, назализовав предыдущий гласный, потом носовые гласные стали просто долгими.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Wulfila от октября 22, 2011, 16:33
а те, что не отобразились на письме, интересуют?
я про шведские супрадентальные (например) из r+переднеязычный
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 22, 2011, 16:35
Цитата: ali_hoseyn от октября 22, 2011, 16:26
Я как-то писал GaLL'у с аналогичным вопросом про чередование латералов в праафразийских словах, обозначающих крупный и мелкий рогатый скот: *laʔ - *tɬaʔ - *tɬ'aʔ. Фонологически объяснить его пока не представляется возможным, но корни несомненно связаны. Если Вас это заинтересует, я постараюсь попозже привести ссылки + выложу семитские когнаты для каждой из этих основ.

Спасибо.
Но я еще про одно в вопросе забыл, извините :(
Мне нужны примеры чередования на стыке морфем (корень+суффикс, корень+окончание).
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 22, 2011, 18:59
В древнегреческом, кстати, тоже есть похожее на лит. kent- ~ kęsti чередование, например, имен. п. ἐλέφᾱς (< *-ants) "слон", род. п. ἐλέφᾰντος.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: autolyk от октября 22, 2011, 19:12
Но это чередование С1С2 ~ ноль звука, если говорить о корне. Я вот тоже ничего кроме С1С2 ~ C3C4 не нашёл. :(
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: ali_hoseyn от октября 22, 2011, 19:20
Аккад. mû < *māʔ-ū «вóды» (им.п.), mê < *māʔ-ī (косв.п.), где *māʔ- основа с корневым гласным, -ū/-ī - показатель мн.ч. м.р.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Штудент от октября 26, 2011, 21:06
Испанские глаголы на -acer, -ucir.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от октября 26, 2011, 21:09
Цитата: Штудент от октября 26, 2011, 21:06
Испанские глаголы на -acer, -uci

Можно подробнее? :)
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Штудент от октября 26, 2011, 21:21
Цитата: lehoslav от октября 26, 2011, 21:09
Цитата: Штудент от октября 26, 2011, 21:06
Испанские глаголы на -acer, -uci

Можно подробнее? :)
Ну, не уверен, что это то, что нужно, но там есть чередование /θ/ - /θk/ в 1-м лице ед.ч. настоящего времени в индикативе и во всех лицах и числах в настоящем времени субъюнктива.
Если подходит, то можно ещё подкинуть чередования типа venir-vengo.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 26, 2011, 21:29
Цитата: autolyk от октября 22, 2011, 19:12
Но это чередование С1С2 ~ ноль звука, если говорить о корне. Я вот тоже ничего кроме С1С2 ~ C3C4 не нашёл. :(
Действительно, тогда можно взять, например, парадигму слова "весь": род. п. ед. ч. муж. р. παντός, имен. п. ед. ч. жен. р. πᾶσα < *pantja. Корень - παντ-.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: autolyk от октября 26, 2011, 21:32
Это хороший пример. Посмотрим, как оценит lehoslav.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: GaLL от октября 27, 2011, 00:03
Здесь, как и в вышеприведённом литовском kęsti ~ kentė одновременно происходит и чередование гласных. Если это портит пример, наверно, подходящее ντ ~ σ есть в новогреческом, где долготы, а с ними и часть подобных чередований гласных, исчезли.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: lehoslav от декабря 1, 2011, 10:23
Спасибо!
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Драгана от декабря 1, 2011, 10:33
Растёт-вырос. Подойдет?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 13:16
Самое интересное, что в этом примере две с друг другу не родственны.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Vertaler от декабря 1, 2011, 13:18
Цитата: Bhudh от декабря  1, 2011, 13:16
Самое интересное, что в этом примере две с друг другу не родственны.
:???
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 13:21
Разве рос не аорист?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Vertaler от декабря 1, 2011, 13:25
Цитата: Bhudh от декабря  1, 2011, 13:21
Разве рос не аорист?
Рос < рослъ < orstlъ.
Расту < ростɣ < orstǫ.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 13:28
Цитата: Vertaler от orstlъ
Шо за зверь?
-t- же суффиксальный.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Vertaler от декабря 1, 2011, 13:40
Цитата: Bhudh от декабря  1, 2011, 13:28
Цитата: Vertaler от orstlъ
Шо за зверь?
Чеш. rostl.
Цитировать-t- же суффиксальный.
Да даже если и так, он входит в основу глагола.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 14:20
Это что ж выходит, инфинитив с одной основой на согласную, а личные формы с другой основой на согласную же? :-\
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от декабря 1, 2011, 14:22
Оба orst же.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 14:42
*orst-tei → рости?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от декабря 1, 2011, 14:47
В чём проблема?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 15:31
Не многовато ли согласных?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от декабря 1, 2011, 18:24
Так лишние отвалились.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 18:29
В праславянском там бы следовало какого-нибудь ера ждать.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от декабря 1, 2011, 18:41
Не припомню такого правила.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Валентин Н от декабря 1, 2011, 18:50
Лехослав, а зачем вам это надо?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 19:10
Цитата: Alone Coder от Не припомню такого правила.
Пъсɑʌоʍъ, Пɑвьʌъ, Ѥгѵпьтъ...
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от декабря 1, 2011, 19:20
Цитата: Bhudh от декабря  1, 2011, 19:10
Цитата: Alone Coder от Не припомню такого правила.
Пъсɑʌоʍъ, Пɑвьʌъ, Ѥгѵпьтъ...
Це ж заимствования.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Bhudh от декабря 1, 2011, 19:25
Дәк в исконных-тех и подавно таких кластеров запрет стоял.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Elischua от апреля 7, 2012, 02:17
Цитата: Bhudh от декабря  1, 2011, 19:25
Дәк в исконных-тех и подавно таких кластеров запрет стоял.
расти относится к расту так, как плести к плету:

*orst-tī > orss-tī
*plet-tī > ples-tī
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: francisrossi от апреля 7, 2012, 05:23
Гренл. j ~ ts:

nuja-q 'волос' - pl. nutsa-t 'волосы'
quja-voq 'благодарит' - qutsa-vigaa 'благодарит его'

Предваряя возможные вопросы, скажу, что ts имеет разнородное происхождение (< jj,ss,vt(i),gt(i),..) и по своей функции аналогично не краткому, а долгому согласному, на что, в частности, указывают чередования с ss, а также слияние с tt в диалектах (там, где есть ts, конечно всегда имеется и tt). Т.е. иного пути, кроме как трактовать ts как бифонемный кластер, у нас нет.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: francisrossi от апреля 7, 2012, 05:44
Исл.:
sting-a 'колоть; засовывать' - stakk 'колол; засовывал (1/3 л. ед.ч.)' - stung-u 'кололи; засовывали (3 л. мн.ч.)'
bind-a 'связывать' - batt 'связывал' - bund-u 'связывали'

Проблема разве что в том, что смычные в исландском различаются не по звонкости, а по силе и наличию/отсутствию придыхания (пост- или преаспирация). Т.е. мы можем транскрибировать эти примеры как [sdiŋga - sdahg: - sdyŋgy/stiŋka - stahk: - styŋky], [binda - bahd: - byndy/pinta - paht: - pynty] в зависимости от орфографических пристрастий. В любом случае, из фонологических соображений (по кр. мере если вы не последователь ЛФШ) можно  постулировать, что [g],[d] и [hg:][hd:] - это разные фонемы.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Vertaler от апреля 13, 2012, 01:59
Цитата: francisrossi от апреля  7, 2012, 05:23
Т.е. иного пути, кроме как трактовать ts как бифонемный кластер, у нас нет.
Хм. А как трактовать итальянские всегда долгие ɲɲ и ʎʎ?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: francisrossi от апреля 13, 2012, 02:11
Цитата: Vertaler от апреля 13, 2012, 01:59
Цитата: francisrossi от апреля  7, 2012, 05:23
Т.е. иного пути, кроме как трактовать ts как бифонемный кластер, у нас нет.
Хм. А как трактовать итальянские всегда долгие ɲɲ и ʎʎ?
Не знаю, я с итальянской фонологией не знаком.
Когда у нас в системе есть три согласных элемента, имеющих долготу, ss ~ ts ~ tt при существовании кратких t и s, выбор, как мне кажется, предрешён. Хотя, можно, следуя заветам Трубецкого, попытаться найти слоговую границу в ts...
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от апреля 13, 2012, 08:22
Трубецкой не знал, что слогоделение у каждого своё.
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: odissey от июня 5, 2012, 19:33
а разве фонемы могут чередоваться? чередуются ведь звуки?
Название: Чередование двух согласных фонем с одной: ищу примеры
Отправлено: Alone Coder от июня 5, 2012, 21:52
Могут.