Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор давран
 - июня 4, 2010, 10:42
кем и когда и вообще кто либо знает -кем и когда был создан первый арабский алфавит .....ведь это говорит о многом ...согласитесь
Автор klaus
 - октября 11, 2008, 13:54
Первое упоминание о различном порядке букв в арабском алфавите.
Ordo litterarum
Порядок (последних трёх) букв в алфавите
26 waw 27 he 28 ye
Pagina 159
De ordine
Ordo hic Orientalium Arabum est, id est, Asiaticorum & Aegyptiorum: Occidentales, seu Mauri, paulo alium observant, scilicet
26 he 27 waw 28 ye
О порядке букв в алфавите
Этот порядок принят у восточных арабов, то есть живущих в Азии и в Египте. Западные арабы, то есть мавры, соблюдают иной порядок, а именно:
26 he 27 waw 28 ye

Источник:
Grammatica arabica cum fabulis Lokmani etc.: accedunt excerpta Anthologiae veterum Arabiae poetarum quae inscribitur Hamasa Abi Temmam
Thomas Erpenius
Lugduni Batavorum
1767
Автор shravan
 - декабря 13, 2006, 08:51
Персидская ха-е-хавваз ه это то же самое что арабское ха ه. Просто в персидском произношении она совпала с другой арабской буквой ح, поэтому понадобилось уточнение: ح - ха-е-хотти, ه - ха-е-хавваз. С алфавитным порядком связи я не вижу.
Автор klaus
 - декабря 13, 2006, 08:20
В абджаде есть группа хавваз, и ха в персидском называется хае хавваз. Видимо, надо искать в этом напрвалении.
Автор shravan
 - декабря 12, 2006, 18:37
Простите, что то я не понял. Вы не могли бы пояснить свою мысль?
Автор klaus
 - декабря 12, 2006, 08:28
Ответ прячется в абджаде.
Автор shravan
 - октября 31, 2006, 20:30
Интересно, кто-нибудь знает объяснение тому странному обстоятельству, что в персидском алфавите (а также в дари, пушту и урду, а возможно и в других, неизвестных мне  :yes:) алфавитный порядок отличается от стандартного арабского в последних трех харфах?
арабский: ه  و ي... 
персидский (и производные): و ه ى ...