Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Awwal12
 - апреля 5, 2014, 08:42
Как-то забыли разг. рус. "с восьмым мартом".
Автор Хусан
 - апреля 5, 2014, 08:28
А так:
5-, Mart. 2014
Автор Agabazar
 - апреля 4, 2014, 17:07
Цитата: HANDSOME12 от марта  5, 2011, 11:55
Спорю с узбеками.
Они говорят, что БЕШИНЧИ МАРТ - это правильно. Но ведь по логике вещей это переводится как "ПЯТЫЙ МАРТ", а в году всего ОДИН МАРТ-МЕСЯЦ, а не тридцать один?!
разумнее было бы сказать МАРТНИНГ БЕШИНЧИСИ/БЕШИНЧИ КУНИ.
почему так получилось?
А зачем ломать голову?
Необходимо поставить запятую в нужном месте и дело с концом: БЕШИНЧИ, МАРТ. И никакой двусмысленности!
Автор Удеге
 - августа 8, 2011, 10:18
Цитата: HANDSOME12 от марта  5, 2011, 21:04
Цитата: Iskandar от марта  5, 2011, 20:02
Цитата: HANDSOME12 от марта  5, 2011, 11:55
Спорю с узбеками.

Кет, э...
МНЕ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЬ ЛЕТ. СЕЙЧАС Я ПЕРЕЖИВАЮ ДВАДЦАТЬ ВОСЬМОЙ МАРТ В СВОЕЙ ЖИЗНИ.
ИЛТИМОС, ТАРЖИМА КИЛИБ БЕРИНГ!
p.s.: agar men o'zbeklar bilan o'zbek tili haqida baxslashsam (o'zbek tilini ham o'zbek xalqini ham yaxshi ko'rib) meni "ПОСЫЛАТЬ" qilishingiz shartmi? odam tilida gapirishni bilmaysizmi?
Вот перевод:
   Ёшим йигирма тўққизда. Мен ҳозир ҳаётимнинг йигирма саккизинчи март ойида яшаб юрибман.
Возможны варианты. Летоисчисление ведь не сразу придумали. Шероховатости есть, наверное, во многих языках. Считайте, что из "бешинчи (кун,) март (ойи)" опускают то, что в скобках и говорят. Тоже логично.
Автор 4get
 - марта 9, 2011, 21:13
у нас раньше был первый вариант, при СССР и в 90х, потом второй наурыздын тогызы
Автор HANDSOME12
 - марта 6, 2011, 12:23
Цитата: Iskandar от марта  6, 2011, 06:42
Цитата: HANDSOME12 от марта  5, 2011, 21:04
agar men o'zbeklar bilan o'zbek tili haqida baxslashsam (o'zbek tilini ham o'zbek xalqini ham yaxshi ko'rib) meni "ПОСЫЛАТЬ" qilishingiz shartmi? odam tilida gapirishni bilmaysizmi?

Бу посылать қилмоқ эмас, да. Ўзбеклар яни "яхшироқ" айтади, масалан, "ўл!"  ;D
А вот спорить с людьми, что они "говорят неправильно", глупо...
ket-e, desangiz, o'l-e, desangiz, men УЖЕ o'lib ketdim! :)
kechirasiz siz aql etmaganiga menga!
Автор Асадъ
 - марта 6, 2011, 11:00
Ул койрыкларга аптырама ———— Аюларга да баш иеп торма.
(читать съ подвываніемъ и выраженіемъ!)
Цѣлый БАЙТЪ получился!  ;up:

Не удивляйся этимъ хвостамъ (волкамъ?) -——— И не склоняй башки медвѣдямъ!
Это про Маугли, да? Ты и я одной крови... И все такое...  ;up:
Автор Anwar
 - марта 6, 2011, 09:36
Стихи?
Яңадан(йәнә) укы.
Автор Anwar
 - марта 6, 2011, 09:31
Кәгбә – 1. Местонахоңдение бога(«Täñre Öye») 2. Святая мечеть в Мекке 3. Перен. Предмет поклонения 4. Перен. Цель
Автор Асадъ
 - марта 6, 2011, 09:19
КААБА (КАГБА) — это НЕ МѢСТО НАХОЖДЕНІЯ БОГА!!!! :o

И что за странные стихи? Шутка, да? ;up: