Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - ноября 5, 2010, 19:13
Wulfila, я просто спросил и привёл пример. Вы так и не объяснили, какая связь с рунами в развитии значения «собирать» > «читать». А так же у английского read «объяснять» > «читать», которое вы тоже в пример привели. Подобные развития не выглядят какими-то специфическими и встречаются в разных языках.
Автор Wulfila
 - ноября 5, 2010, 18:20
Цитата: Wolliger Mensch от
Где я об этом говорил?

Цитата: Wulfila от
переход собирать>читать связан с руническим письмом
Цитата: Wolliger Mensch от
«Чойта»? Лат. legere «собирать» и «читать». У римлян рун не было.
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 5, 2010, 18:17
Цитата: Wulfila от ноября  5, 2010, 18:11
наличие в латыни семантического перехода от "собирать" к "читать"
отрицает напрочь привязанность германской лексики чтения/письма к рунам?

Где я об этом говорил?
Автор Wulfila
 - ноября 5, 2010, 18:11
Цитата: Wolliger Mensch от
Лат. legere «собирать» и «читать». У римлян рун не было.

lego
Spoiler ⇓⇓⇓

lesen
Spoiler ⇓⇓⇓

наличие в латыни семантического перехода от "собирать" к "читать"
отрицает напрочь привязанность германской лексики чтения/письма к рунам?
или просто кругозором поделиться охота?
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 5, 2010, 17:39
Цитата: Квас от ноября  5, 2010, 13:16
Собирать?

Так это в словаре есть:

Цитата: БНРСlesen
II 1) собирать
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 5, 2010, 17:37
Цитата: Wulfila от ноября  5, 2010, 13:29
переход собирать>читать связан с руническим письмом

«Чойта»? Лат. legere «собирать» и «читать». У римлян рун не было.
Автор Wulfila
 - ноября 5, 2010, 13:46
Deutsches Etymologisches Rechtswörterbuch. Köbler, G. (1995)
http://www.koeblergerhard.de/derwbhin.html

lesen
Spoiler ⇓⇓⇓
Автор Versteher
 - ноября 5, 2010, 13:30
 ;up:
Автор Wulfila
 - ноября 5, 2010, 13:29
переход собирать>читать связан с руническим письмом
собирать рассыпанные буковые дощьки с рунами > читать..
(ср. англ. read - истолковывать, write - нацарапывать)

немецкого этим.словаря (у меня) нет
англ. вот, пометки из Коллинза

read
Spoiler ⇓⇓⇓

write
Spoiler ⇓⇓⇓
Автор Квас
 - ноября 5, 2010, 13:22
:)