Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Byulent
 - декабря 31, 2011, 19:06
Цитата: Alone Coder от декабря 31, 2011, 13:56
В древнеболгарских диалектах.
Дык то в древних.
Offtop
Да,  не мешало бы выделить это в отдельную тему.
Автор Alone Coder
 - декабря 31, 2011, 13:56
В древнеболгарских диалектах.
Автор Awwal12
 - декабря 31, 2011, 13:54
Цитата: Alone Coder от декабря 31, 2011, 13:48
Какие есть вообще черты, сближающие чешский и словацкий с южнославянскими?
1. г фрикативное
Где это оно в южнославянских?.. :???
Автор Alone Coder
 - декабря 31, 2011, 13:48
Какие есть вообще черты, сближающие чешский и словацкий с южнославянскими?

1. г фрикативное

2. потеря назальности я>е

3. сохранение слоговых сонантов

4. удлинение срединного слога после слога с выпавшим редуцированным в диалектах, как в словенском (Л.А.Булаховский по ОСА 31)

5. В словацком II палатализация на x дала оба типа результатов ( Вопросы таксономии)

Что ещё? Как там с грамматикой?
Автор Konopka
 - декабря 25, 2011, 20:05
Тут, действительно, скорее всего совпадение. Не знаю, как в хорватском, но в чешском не заимствование, и слово вроде никак не новообразованное.
Автор Byulent
 - декабря 24, 2011, 19:13
Цитата: Konopka от октября 25, 2011, 18:16
Неа, vodík (в чешском) выдумал Пресл, как и большинство чешских научных понятий. Но это слово образовано по очень продуктивному типу, у хорватов может быть и свое (незаимствованное).
И совпадение kyselina - kiselina тоже чисто случайное?
Автор Konopka
 - октября 25, 2011, 18:16
Цитата: Byulent от октября 25, 2011, 18:09
Vodik хорваты выдумали. А у чехов что, своей фантазии нет, чем эту южнославянщину брать?
Неа, vodík (в чешском) выдумал Пресл, как и большинство чешских научных понятий. Но это слово образовано по очень продуктивному типу, у хорватов может быть и свое (незаимствованное).
Автор Byulent
 - октября 25, 2011, 18:09
Цитата: Konopka от октября 25, 2011, 17:59
А чем они типично южнославянские?  :)
Тем, что это исскуственные научные понятия?
Vodik хорваты выдумали. А у чехов что, своей фантазии нет, чем эту южнославянщину брать?
Автор Konopka
 - октября 25, 2011, 17:59
А чем они типично южнославянские?  :)
Тем, что это исскуственные научные понятия?
Автор Byulent
 - октября 25, 2011, 16:09
Цитата: Konopka от июня 21, 2010, 19:39
Цитата: Wolliger Mensch от июня 21, 2010, 10:29
То, что вы считаете южнославянскими элементами.
Скорее так считают авторы разных учебников :)

Что именно из этого списка, думаете, встречается в чешском?

- Единственное, мне известное слово - ratolest; др. чеш. letorasl, ratolasl, которое обычно считается заимствованием из старославянского.
А как же словацкое ako вместо общепринятого западного jako? А типично южнославянские названия химических элементов: vodík, kyslík?