Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Фанат
 - марта 19, 2006, 18:38
Цитата: polynesian от июля 21, 2005, 16:10
попросили узнать, что означает услышанная фраза, предположительно на осетинском языке (??)

(как услышали, так и записали) -

"марайши новузмар (или новузнар)"

и что означает

вопрос срочный
"Марайши" похож на осетинское "Ма райсæ" - что переводится как - Не бери!
а вот "новузмар (или новузнар)" слишко размыто...void(0)
А где была услышана эта фраза
Автор ali
 - июля 24, 2005, 16:14
Да что то на Иронский не тянет хммм надо будет спросить хотя щас  иронцев не найдешь.....
Автор polynesian
 - июля 22, 2005, 10:10
Цитата: polynesianновузмар (или новузнар)"

если слово недослышали, и там было "новузлар", то я предположил бы, что это один из тюркских языков?
Автор Leo
 - июля 22, 2005, 00:55
Цитата: polynesianпопросили узнать, что означает услышанная фраза, предположительно на осетинском языке (??)

(как услышали, так и записали) -

"марайши новузмар (или новузнар)"

и что означает

вопрос срочный

На осетинский непохоже :dunno:
Автор polynesian
 - июля 21, 2005, 16:10
попросили узнать, что означает услышанная фраза, предположительно на осетинском языке (??)

(как услышали, так и записали) -

"марайши новузмар (или новузнар)"

и что означает

вопрос срочный