Цитата: Fantemumrikken от ноября 1, 2022, 19:54Трёндэшк Сводеш-лист если кому надоТрёндский вполне заслуживает отдельной темы.
Цитата: Andrey Lukyanov от февраля 13, 2023, 20:49Был, например, проект создания нового норвежского языка путём упрощения и осовременивания древненорвежского (древнеисландского). И вот что получилось:
https://no.wikisource.org/wiki/Ny_Hungrvekja/I
Цитата: Fantemumrikken от февраля 12, 2023, 20:15А вот в норвежском правописании хаос был всегда. Ивар Осн вообще святой человек, осиливший как-то собрать и категоризовать все эти неисчислимыя сотни диалектовДа не было никакого хаоса. Писали себе по-датски, потом в несколько этапов перешли к современному букмолу.
Цитата: RawonaM от февраля 12, 2023, 19:38Цитата: Fantemumrikken от февраля 12, 2023, 16:43Тем не менее, в том же 17-ом году несмотря на революции, внедрялась реформа русской орфографии.OfftopВспомнился анекдот про норвежское правописание. Идёт 1917 год, в России бушует революция. Стоят на причале в Мурманске русский большевик и норвежский рыбак. Большевик спрашивает:
- О чём у вас там в Норвегии сейчас идут споры? Про революцию небось?
Рыбак отвечает:
- Да нет, скорее про то, как писать слово "революция"
Цитата: Fantemumrikken от февраля 12, 2023, 16:43Тем не менее, в том же 17-ом году несмотря на революции, внедрялась реформа русской орфографии.OfftopВспомнился анекдот про норвежское правописание. Идёт 1917 год, в России бушует революция. Стоят на причале в Мурманске русский большевик и норвежский рыбак. Большевик спрашивает:
- О чём у вас там в Норвегии сейчас идут споры? Про революцию небось?
Рыбак отвечает:
- Да нет, скорее про то, как писать слово "революция"
Цитата: Andrey Lukyanov от февраля 12, 2023, 16:58Цитата: Fantemumrikken от февраля 12, 2023, 16:43Revolution или revolusjon?Offtop- Да нет, скорее про то, как писать слово "революция"
Цитата: Fantemumrikken от февраля 12, 2023, 16:43Revolution или revolusjon?Offtop- Да нет, скорее про то, как писать слово "революция"
Цитата: tacriqt от ноября 2, 2022, 15:17Я не умею МФА ☹️Цитироватьмузыкальные, то есть образуются немного иначе, чем в русском.— Но это не значит, что их нельзя отмечать. Отнюдь. В скандинавистике есть свои закорючки, но можно и МФАшные влепить.
Страница создана за 0.055 сек. Запросов: 24.