Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - ноября 13, 2021, 20:40
Цитата: Алалах от ноября 13, 2021, 19:35
белка -  sciūrus,
Цитироватьfrom Ancient Greek σκίουρος (skíouros) "shadow-tail", from σκιά (skiá, "shadow") + οὐρά (ourá, "tail").
1. какое оригинальное, лат/италийское название белки?
2. если бы греч. название буквально перевели на латынь, это типа umbracaud***?


1) Латинское название белки точно не известно, предполагается, что это nītēla, букв. «лазалка», от глагола nītī «залезать».
2) Точная калька греческого слова будет *umbricaudis «тенехвостый».
Автор Bhudh
 - ноября 13, 2021, 20:30
Цитата: nītēdula, ae f предпол. полевая мышь C.
II nītēla, ae f 1) РМ, М = nitedŭla; 2) предпол. белка Sol.
Автор Алалах
 - ноября 13, 2021, 19:35
белка -  sciūrus,
Цитироватьfrom Ancient Greek σκίουρος (skíouros) "shadow-tail", from σκιά (skiá, "shadow") + οὐρά (ourá, "tail").
1. какое оригинальное, лат/италийское название белки?
2. если бы греч. название буквально перевели на латынь, это типа umbracaud***?