Лингвофорум

Цитата: Суматранский тигр от августа 24, 2021, 01:08
Мюллер - не менее распространённая немецкая фамилия, но её проверка не распознаёт.

Я и не говорю, что проверка хороша и полностью логична Это только по поводу Штарка. Конечно, когда распознается Штарк, но не распознается Мюллер, это уже само по себе дивновато

Цитата: From_Odessa от августа 24, 2021, 00:15

Цитата: Суматранский тигр от августа 24, 2021, 00:09
Но при этом, внимание, он прекрасно распознаёт по умолчанию прозвище бывшего немецкого русскоязычного блогера Штарк (!!!)

Штарк - достаточно распространенная немецкая фамилия, в частности, ее носитель удостаивался Нобелевской премии. Думаю, вряд ли в спелчеккер это имя собственно вносилось в связи с личностью названного Вами блоггера.

Мюллер - не менее распространённая немецкая фамилия, но её проверка не распознаёт.

До речі, українська перевірка розпізнає навіть назву дитячої онлайн-гри "Шарарам". =)))

Цитата: Суматранский тигр от августа 24, 2021, 00:09
Не знаю, в каком разделе лучше создать данную тему - в "Интернете" или в "Компьютерах", но думаю, что логичнее будет в первом.

Технические моменты мы обычно обсуждаем в "Компьютерах".

Цитата: Суматранский тигр от августа 24, 2021, 00:09
Но при этом, внимание, он прекрасно распознаёт по умолчанию прозвище бывшего немецкого русскоязычного блогера Штарк (!!!)

Штарк - достаточно распространенная немецкая фамилия, в частности, ее носитель удостаивался Нобелевской премии. Думаю, вряд ли в спелчеккер это имя собственно вносилось в связи с личностью названного Вами блоггера.

Не знаю, в каком разделе лучше создать данную тему - в "Интернете" или в "Компьютерах", но думаю, что логичнее будет в первом.

Я тут заметил, что проверка русской орфографии в браузере Mozilla Firefox работает не совсем корректно: почему-то ею не распознаются многие известные фамилии и всякие политические, культурные и интернетовские термины, например, "Белкин", "Рафаилович", "Смешарики", "путинский", "пропутинский", "заценить", "Википедия" и им подобные. Но при этом, внимание, он прекрасно распознаёт по умолчанию прозвище бывшего немецкого русскоязычного блогера Штарк (!!!). В то время как проверка украинской орфографии, которая у меня почему-то после включения загружается не мгновенно, а только через две секунды, все вышеперечисленные слова прекрасно распознаёт (разумеется, в написании украинским алфавитом: Бєлкін, Рафаїлович, Смішарики, пропутінський и т.д.), и даже распознаёт фамилию Околелов (с написанием через "Е"), а "Околєлов" не распознаёт.

Кто как думает, чем это вызвано???