- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор forest
- июля 11, 2021, 18:47Цитата: jvarg от июля 10, 2021, 13:27Цитата: R от июля 10, 2021, 13:07
В массовом сознании СССР телка это тело+тетка.
В моем немассовом сознании "тёлка", это просто "тёлка". Грубый синоним слова "девушка", и не более того.
У нас в этом значении используется слово которое переводится как " сучка ".Автор Bhudh
- июля 11, 2021, 16:23Цитата: Wolliger Mensch от июля 11, 2021, 08:26Этимологию жены я упомянул в полушутливом ключе: этимология такая естьЧья?
Цитата: Wolliger Mensch от июля 11, 2021, 08:26Какая связь между *gʷōus, gʷenā и собственно происхождением *gʷou̯-?Действительно. Какая тут вообще связь с моим вопросом?
Автор wandrien
- июля 11, 2021, 08:48Рыбалка, да.
Чтобы клюнула.
Клёвое место.
Клевый чувак.
Чтобы клюнула.
Клёвое место.
Клевый чувак.
Автор злой
- июля 11, 2021, 08:47Ну и рыбу интересно поймать.
Автор злой
- июля 11, 2021, 08:41Цитата: wandrien от июля 11, 2021, 08:35
А вот рыба у сербов — очень странно.
Да ну, тоже вполне объяснимо на эмоциональном уровне. "Рыбками" часто любимых называют, а "рыба" это что-то менее интимное, но тоже "интересное".
Автор wandrien
- июля 11, 2021, 08:35Тёлка — это объяснимо.
А вот рыба у сербов — очень странно.
А вот рыба у сербов — очень странно.
Автор Vesle Anne
- июля 11, 2021, 08:27Цитата: R от июля 10, 2021, 13:07Откуда вы взяли это массовое сознание? Первый раз слышу
В массовом сознании СССР телка это тело+тетка.
Автор Wolliger Mensch
- июля 11, 2021, 08:26Цитата: Bhudh от июля 11, 2021, 01:24
Не знаю, где Вы разглядели то и другое
1) Ссылка на маргинальность.
2) Ссылка, что «не смотрится».
Цитата: Bhudh от июля 11, 2021, 01:24
... моя претензия скорее к смыслу этой ономатопеи. Что она должна выражать? Мычание? Через g⁈
1) Через *gʷ.
2) И.-е. основа *gou̯-, обозначающая издавание звука. Вопрос о том, как часто ономатопею gu применяют к коровам, которая говорит что-то гнусавое, поэтому обычно там носовой, но не менее распространено и bu, а также вообще «левые» ономатопеи, взятые у других животных.
3) По-разному могут развиваться *Gʷ и *G̑u̯, но Gʷ и *Gu̯ обычно не различаются.
4) Этимологию жены я упомянул в полушутливом ключе: этимология такая есть, и никаких конкретных противопоказаний я не встречал, поэтому у меня пока нет причин её отбрасывать.
5) Какая связь между *gʷōus, gʷenā и собственно происхождением *gʷou̯-?
Автор Bhudh
- июля 11, 2021, 02:08Цитата: Авишаг от июля 11, 2021, 01:04Здоровья!Спасибо, Авишаг!
Автор Bhudh
- июля 11, 2021, 01:24Цитата: Wolliger Mensch от июля 10, 2021, 22:38Так какие именно претензии у вас к этой этимологии, кроме стадного чувства и эстетических мук?Не знаю, где Вы разглядели то и другое, моя претензия скорее к смыслу этой ономатопеи. Что она должна выражать? Мычание? Через g⁈