- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Agabazar
- сентября 9, 2020, 12:55Снявши голову по волосам не плачут.
Автор AmbroseChappell
- сентября 9, 2020, 12:21Цитата: piton от июля 8, 2020, 22:41Переименовали из-за ассоциаций со словом дристать.
И еще красивую Дриссу переименовали зачем-то.
Автор KW
- июля 11, 2020, 07:27Цитата: Medrawd от июля 11, 2020, 03:35Цитата: KW от июля 9, 2020, 18:50
У нас на югах до войны было много немецких сёл. После депортации немцев их все переименовали.
Вот это да(( Хоть бы память оставили... А какие у этих сел были названия? Прям на настоящем немецком?
Вот наглядно:
В народной памяти осталось разве что Гросслибенталь (ныне Великодолинское). Ну и Люстдорф (был переименован в Черноморку), сейчас это уже район Одессы.
Автор Swet_lana
- июля 11, 2020, 06:18Греческие села Донецкой области были переименованы. Урзуф в Приморское, Мангуш в Першотравневое. Да и сам Мариуполь стал Ждановым. И репрессии против греков были.
Автор Medrawd
- июля 11, 2020, 03:35Цитата: KW от июля 9, 2020, 18:50
У нас на югах до войны было много немецких сёл. После депортации немцев их все переименовали.
Вот это да(( Хоть бы память оставили... А какие у этих сел были названия? Прям на настоящем немецком?
Автор Tibaren
- июля 10, 2020, 22:01Автор forest
- июля 10, 2020, 21:57Цитата: Agabazar от июля 10, 2020, 09:43То ли у меня то ли у вас с историей нелады, Насколько мне известно в 1587 году правил ещё шурин Годунова ,Фёдор Иоаннович
Мы можем знать о современном восприятии.ЦитироватьИ по сей день имя города несёт на себе печать острого дефицита культуры и правильных знаний, хотя вокруг так много делается и говорится о гласности, реабилитации, возвращении культурных ценностей и имён. Ведь если бы не эта простодушная вера всех – от власть имущих до рядовых горожан, в то, что Царицын – «от царицы», «от царей», то Сталинград ещё тогда, при Хрущеве, в начале 60-х годов, был бы безболезненно переименован обратно в древний Царицын, Желто-град, и не понадобилось бы придумывать в общем искусственный топоним: Волго-град (ведь на Волге все города – «волго-грады»...).
Но откуда вы можете знать о восприятии названия в стародавния времена?ЦитироватьКак город Царицын известен с 1589 г., уже четыреста лет,
Борис Годунов стал царём (а жена, соответственно, царицей) в 1587 году.
Переименовывали не только название самого города.ЦитироватьГороду не везло, о его страданиях от войн и лихолетий знают все. Меньше знают о том, как не повезло его древнему имени. Даже речушка Царица, на моей только памяти, и та – то переименовывалась в 30-е годы в Пионерку, то обратно – в Царицу.
Автор forest
- июля 10, 2020, 21:54Цитата: Leo от июля 10, 2020, 21:23Грозный это не ужасный, и это не фамилия у него была, садись дваЦитата: Tibaren от июля 10, 2020, 19:48Цитата: forest от июля 10, 2020, 17:55Цитата: Leo от июля 10, 2020, 17:38Погос Петросович,
Анна Ованесовна и Егиазавета ПетросовнаOfftopПетрос Агексиосович МецOfftopОванес Васакович Сарсапелян
Автор Leo
- июля 10, 2020, 21:23Цитата: Tibaren от июля 10, 2020, 19:48Цитата: forest от июля 10, 2020, 17:55Цитата: Leo от июля 10, 2020, 17:38Погос Петросович,
Анна Ованесовна и Егиазавета ПетросовнаOfftopПетрос Агексиосович Мец
Offtop
Ованес Васакович Сарсапелян
Автор Tibaren
- июля 10, 2020, 19:48Цитата: forest от июля 10, 2020, 17:55Цитата: Leo от июля 10, 2020, 17:38Погос Петросович,
Анна Ованесовна и Егиазавета Петросовна
Offtop
Петрос Агексиосович Мец