Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - сентября 11, 2018, 22:48
Цитата: Iskandar от сентября 11, 2018, 14:34
Новоперсидскую форму можно вообще не принимать во внимание, она такого же греческого происхождения, как и русская. Непонятно, зачем вообще против каждого древнеперсидского термина/омонима в нашей Вики ставят форму на фарси.

Ещё интересно, как это у греков из формы pāθra- получилось πασαρ-. Источник греческого слова другой.
Автор Iskandar
 - сентября 11, 2018, 14:34
Новоперсидскую форму можно вообще не принимать во внимание, она такого же греческого происхождения, как и русская. Непонятно, зачем вообще против каждого древнеперсидского термина/омонима в нашей Вики ставят форму на фарси.
Автор Bhudh
 - сентября 7, 2018, 20:30
Потому, что внезапно кто-то пихнул фигню в рувики.

(wiki/en) Pasargadae
Цитата: Pasargadae (from Ancient Greek: Πασαργάδαι, from Old Persian Pāθra-gadā, "protective club" or "strong club";[1][2] Modern Persian: پاسارگاد Pāsārgād)
Автор Алалах
 - сентября 7, 2018, 20:20
Пасаргады (перс. پاسارگاد , Пасаргад, «Сады Фарса»


почему Парс, персы, Фарс, фарси и т.п., а здесь внезапно Пасар?  т.е. вместо р-с идет с-р?