Лингвофорум

Цитата: "Digamma" от
М-да... Откровенно антиукраинский набор открыток 1912 года.
"Юмористическим" его назвать тяжело...

Я б не сказав. Стилізація під типовий сільський гумор Центрально-Східної України, як на мене. Українці з себе скільки-завгодно глузують, надто дядьки за чарчиною.

Наприклад:

- Дядько Миколо, дядько Миколо, вигляньте у вікно!
- Та шо?
- Та ось Петрик не вірить, що у вас ніс синій

тфу блін, ая думав про те що я не дочув:)
дійсно семантика:)

Етимологiя прозора. Семантика. В даному разi (в пiснi) - експресивно-евфемiстичне значення. От я й припускаю, що я до нього не второпав, коли давненько чув оце, й почав за недочуттям здогадуватися про кiнцiвку.

з цього витікає етимологія слова "кумедія"

Ну, якщо це таке важливе наукове питання!...

тоді чекаємо на людей може хтось згадає і скаже точно, поки-що вважаю питання: "шукать" чи "він грать" відкритою:)

Та откуда ж я знаю! По-моему и не было там продолжения, это вроде что-то типа частивок было...
Не помню уже.

Я допускаю, що міг недочути, оскільки сприймав на слух, а текстів не бачив, по-моєму логічно абзац звучить так:

Оженився старий дiд, узяв бабу сорок лiт
Полягали вони спать, став кумедiю шукать.
Тільки баба як горіла, десь кумедію подіда.
Тільки дід як з дуба впав, ти ж не там її шукав.

Ви кажете, що правильно так:
Оженився старий дiд
Узяв бабу сорок лiт
Полягали вони спать
Став кумедiю вiн грать.

Яке тоді продовження пісні?

Тобто приспустимо?
Ви були так певнi, що я подумав, що вам вiдомо... 

допустимо не дочув, як тоді буде виглядати продовження пісні?