Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - мая 21, 2016, 20:09
Цитата: From_Odessa от мая 21, 2016, 18:41
Хочу спросить у знатоков: насколько эти языки близки, насколько отличаются, в чем состоят коренные различия?

Языки разных подгрупп романских языков: испанский относится к иберороманским языкам, каталанский — к т. н. «пиренейским» романским языкам. Изначально различия были очень существенны (разные подгруппы), но ещё с дописьменного времени каталанский в иберороманском окружении стал испытывать влияние иберороманских наречий. После присоединения Арагона к Кастилии этот процесс значительно усилился. Сейчас каталанский, как во многих других под. случаях, значительно дифференцирован от испанского на уровне литературного языка, но разговорный язык полон испанских элементов на всех языковых уровнях.
Автор smith371
 - мая 21, 2016, 18:47
Цитата: From_Odessa от мая 21, 2016, 18:41
насколько эти языки близки, насколько отличаются, в чем состоят коренные различия?

совершенно разные языки, сильно отличаются, коренные отличия в фонетике, лексике, грамматике и отчасти в синтаксисе.
Автор From_Odessa
 - мая 21, 2016, 18:41
Хочу спросить у знатоков: насколько эти языки близки, насколько отличаются, в чем состоят коренные различия?