Лингвофорум

Цитата: Agabazar от апреля  3, 2015, 18:00
Как известно, татаркой была мама кыргызского писателя Чингиза Айтматова. Супруга нынешнего президента Кыргызстана — тоже татарка. Тут ещё вспоминается Кузбасский губернатор.

Из них хоть кто-нибудь по-татарски говорит?
Татары в Ташкенте массово русскоязычны.
Я рассказал про татарскую семью в Бухаре, у которых первым языком внезапно оказался местный таджикский. И т.д.

Цитата: Borovik от апреля  3, 2015, 17:40
Мне всё же представляется, что синдзянские татары в языковом плане находятся под сильным влиянием уйгуров

Ближайшая аналогия - судьба татарского в бывшей советской Средней Азии

Как известно, татаркой была мама кыргызского писателя Чингиза Айтматова. Супруга нынешнего президента Кыргызстана — тоже татарка. Тут ещё вспоминается Кузбасский губернатор.

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2015, 16:37
Но считаются одной из 52 официальных китайских национальностей

Сколько помню официально в КНР 56 народов. Хотя по факту, учитывая языковое разнообразие, может быть эдак и в пару-тройку разов поболее, наверное...

Мне всё же представляется, что синдзянские татары в языковом плане находятся под сильным влиянием уйгуров

Ближайшая аналогия - судьба татарского в бывшей советской Средней Азии

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2015, 16:37
говорят на языке, очень близком к стандартному казанско-татарскому (хотя некоторые отличия имеются не только в лексике, но и в грамматике).

Видимо, таки про синцзянских речь.
Zhendoso както выкладывал ролик с ютюба, мы разбирали

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2015, 16:37
Не знаю, где они там сконцентрированы - в Синцзяне или нет. Но считаются одной из 52 официальных китайских национальностей и говорят на языке, очень близком к стандартному казанско-татарскому (хотя некоторые отличия имеются не только в лексике, но и в грамматике).

В Синьцзяне, да. Там даже есть татарская национальная волость (В Чанцзи-Хуэйском АО, уезд Цитай). В 1-й половине XX в. было ещё немало татар в Маньчжурии (рабочие/служащие КВЖД, потом ещё белоэмигранты), но сейчас нет.

Не знаю, где они там сконцентрированы - в Синцзяне или нет. Но считаются одной из 52 официальных китайских национальностей и говорят на языке, очень близком к стандартному казанско-татарскому (хотя некоторые отличия имеются не только в лексике, но и в грамматике).

В Китае и так тесно. Как там новых всяких колонистов умудряются прокормить?

Вы про татар Синцзяна?