- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор DarkMax2
- августа 18, 2011, 16:21Цитата: Digamma от ноября 26, 2004, 05:25Прочани – паломникиЦитата: DanaЧи може хтось перекласти на росiйську мову це послання Папежа Яна Павела II до України?Цитата: папа Іоан Павло IIДорогі українці!
Сердечно вітаю українських прочан присутніх на цій аудієнції. Мої найдорожчі, запевняю вас і весь народ України що у ці дні ... молюся за вашу улюблену Батьківщину.
Слава Ісусу Христу!Цитата: папа Иоанн Павел IIДорогие украинцы!
Сердечно приветствую украинских верующих, присутствующих на этой аудиенции. Мои дорогие, уверяю вас и весь народ Украины, что в эти дни ... молюсь за вашу любимую Родину.
Слава Иисусу Христу!
Автор Kern_Nata
- августа 18, 2011, 16:00Цитата: Vertaler от ноября 25, 2004, 17:36
Oekraïne — Україна
Oekraïneчи не звідти московіти узяли "окраина"?
Автор Kern_Nata
- августа 18, 2011, 15:06Цитата: Марина от декабря 11, 2004, 17:50а його хтось відсканував?
підручник української мови "Вивчаємо українську мову" Ю. А. Жлуктенко
а де можна його побачити? Автор Python
- августа 31, 2006, 18:49Цитата: Марина от ноября 25, 2004, 15:02Ні, таки Ukrainian (завжди з великої букви, і завжди з k, а не c).
На инглише: ucranian, ucrainian, ucrainan.
Автор Яўген
- августа 29, 2006, 04:08Цитата: Xsy от февраля 28, 2006, 09:03Ага. Пише, що вже не існує.Цитата: RawonaM от ноября 25, 2004, 00:02Не скачивается файлЦитата: DanaГде можно в интернете найти грамматику Украинского языка?Присоединяю некую грамматику, за качество не ручаюсь. Еще была где-то в и-нете, надо поискать.
Автор Xsy
- февраля 28, 2006, 09:03Цитата: RawonaM от ноября 25, 2004, 00:02Не скачивается файлЦитата: DanaГде можно в интернете найти грамматику Украинского языка?Присоединяю некую грамматику, за качество не ручаюсь. Еще была где-то в и-нете, надо поискать.
Автор Алекс_Brick
- декабря 19, 2004, 14:10Указанный самоучитель продается в магазине "Москва" //moscowbooks.ru напротив мэрии Москвы, также можно купить в самом издательстве "Муравей" на ст. м. Отрадное.
Разница в ценах связана с тем, что они сделали два варианта самоучителя - с кассетой и без. Кассету озвучивали тетенька из МГУ, один из сотрудников Культурного Центра Украины и еще кто-то.
Это переиздание достаточно популярного у Украине самоучителя, но там еще продается выпущенный издательством "Лыбидь" расширенный курс, "Муравей" же выпустил только начальный курс.
Вторую часть иногда можно найти в Книгарні Культурного Центра (на старом Арбате) или для настоящих украинофилов в РГБ.
Взагалі цей підручник дуже цікавий, якщо ви бажаєте краще знати побутову лексику.
Chion bonan
Alex
Разница в ценах связана с тем, что они сделали два варианта самоучителя - с кассетой и без. Кассету озвучивали тетенька из МГУ, один из сотрудников Культурного Центра Украины и еще кто-то.
Это переиздание достаточно популярного у Украине самоучителя, но там еще продается выпущенный издательством "Лыбидь" расширенный курс, "Муравей" же выпустил только начальный курс.
Вторую часть иногда можно найти в Книгарні Культурного Центра (на старом Арбате) или для настоящих украинофилов в РГБ.
Взагалі цей підручник дуже цікавий, якщо ви бажаєте краще знати побутову лексику.
Chion bonan
Alex
Автор Станислав Секирин
- декабря 16, 2004, 04:49Я чув, у кантонській мові слова "вісім" та "щастя" - омоніми?
Автор Vertaler
- декабря 15, 2004, 19:08Цитата: AkellaЯ на Бауманской за 88 рублей купил
:o БЛИН!Автор Akella
- декабря 15, 2004, 12:06Цитата: Vertaler van TekstenВнимание! Сегодня в 16.30 в универмаге "Трамплин" на ст. Молодёжная на втором этаже в магазине "Новая книга" стоял ОДИН учебник украинского языка "Изучаем украинский язык" Ю. А. Жлуктенко (второй у меня). Словарь туда-сюда, грамматика, тексты, несложные упражнения. Цена 145 рублей. Москва, "Воробей", 2004.Я на Бауманской за 88 рублей купил, вот только изд-во "Муравей"