Лингвофорум

Ужас. Бедные соседи праличи. А всё начиналось так хорошо...

Чувствуется влияние венгерского.
Я не права?

Цитата: Эвкапилт от июня  2, 2014, 00:54
Инструменталисом можно выразить использование устройства, напр. Il gil komputelaim sklip "Мужчина пишет на компьютере", или нужен предлог, спец. управление?

Использование устройства в дубавском языке всегда выражается инструменталисом. Однако здесь ещё работает мутация, описанная в начале. komputelajm - правильная словоформа.

________________________

Продолжение

Комитатив.
Отвечает на вопрос с кем? с чем?. Используется прежде всего для показания некоторой совместности. Окончание -kom.

Il kinemil al ejekom giht af. Он пошёл в кино с женой.

Орнатив. Редко используемый падеж. Преимущественно встречается в научных текстах, на русский язык переводится как "снабжённый" или "порождённый". Окончание -dus.

Nehal al haldus Magbezak skadeláf. Никто, кто женщиной рождён, не повредит Макбету. (из У. Шекспира)

Также встречается при упоминании девичьей фамилии, аналогично русскому урождённая. Тогда к девичьей фамилии прибавляется окончание орнатива.

Антессив
Падеж, который маркирует отношение предшествования во времени. Окончание -ant.

tahant вчера. Дословно: днём ранее

Nona meenedant iik kineml saavom. Девять месяцев тому назад мы были в кино.

Падеж, противоположный антессиву. Научного названия, к сожалению, не знаю.

Падеж, который маркирует движение вперёд во времени. Окончание -bis, если основа оканчивается на гласную или звонкую согласную, и -pis в противном случае.

tahpis завтра. Дословно: днём позже.. Может употребляться и в дословном значении.

Ik molvubis sigel sel mus, det ik tuuk tahpis mooteláf. Я утром [следующим] должен быть уверен, что с вами днём [cледующим] увижусь я. (Из А. С. Пушкина)

Иллатив.
Показывает направление движения, если конечный пункт находится внутри-чего либо. Окончание -il.
Ik hafsil u. Я иду домой.

Аллатив
Аналогично иллативу, однако конечный пункт является наружным. Окончание -tu

Vaatím ikak, ik tus hafstu. Жди меня, я иду к твоему дому.

Экватив
Имеет смысл сравнения. На русский язык переводится "словно". Окончание -lik.

Il konuhlik benem. Он ведёт себя словно король.

Инструменталисом можно выразить использование устройства, напр. Il gil komputelaim sklip "Мужчина пишет на компьютере", или нужен предлог, спец. управление?

2.2. Существительные
В дубавском языке существительные могут оканчиваться на любую букву, а их склонение определяется только падежами и мутациями.
2.2.1. Числа
В дубавском языке существительные изменяются по числам: единственное и множественное.

Множественное число образуется тем, что ударный гласный становится долгим.

gil мужчина - giil мужчины
splek язык - spleek языки

Исключений из этого правила нет.

2.2.2. Падежи
Самая сложная часть дубавского языка - это падежи. По количеству падежей этот язык превосходит финский, однако уступает знаменитому табасаранскому.

Номинатив
Употребляется в качестве подлежащего в предложении, и только. Словоформа не меняется. Il fojel flih - птица летит.

Генитив
Как и в русском, отвечает на вопрос кого? чего? и характеризует,прежде всего, отношение принадлежности. К слову добавляется окончание -gen
Il task subihtelgen. Задание учителя.

Датив
Прежде всего, описывает, кому мы дали какой-либо предмет. К слову добавляется окончание -da, если последняя буква основы - гласная или звонкая согласная, и -ta в противном случае.
Af tu il gilunda al afelak gegept? Ты дал мальчику яблоко?

Аккузатив
Характеризует объект переходного глагола, в том числе и возвратного. К слову добавляется окончание -ak
Af tu il gilunda al afelak gegept? Ты дал мальчику яблоко?

Инструменталис
Показывает, с помощью чего нечто было сделано, либо чем является. Окончание -im
Il sublihtelim sit. Он учитель.
Al hal kulsklibitm sklip. Женщина пишет ручкой.

Локатив
Характеризует то, где находится субъект, однако, если существительное стоит в локативе, то оно имеет  некий абстрактный смысл. Окончание -l

Skolal - в школе. Имеется ввиду "в школе" как "там, где обучают".

On skolal mazematika leen. Он учит математику в школе.

Инессив
Аналогично локативу, однако указывает конкретное место, где находится субъект. Окончание -in.
Vum tu skolajn tahant ásaf? Почему ты вчера не был в школе?

Аблатив
Отвечает на вопрос откуда?. Окончание -is.
Jaal skolajs aa. Они идут из школы.

Абессив
Отвечает на вопрос без чего?. Окончание -ap.
On eselap sel ákan. Нельзя жить без еды.

Продолжение следует. Это не все падежи.

Цитата: unicorn_o от мая 30, 2014, 18:29
богатенько) . долго придумывали?

Я ещё про существительные не писал. Очень богат падежами. Основные идеи языка были у меня в голове, они-то как раз и не меняются. А вот произношение меняется.

богатенько) . долго придумывали?

1. Фонетика
1.1. Согласные

	Губно-губные	Губно-зубные	Зубные	Альвеолярные	Велярные	Глоттальные	Палатальный
Носовые	m			n
Взрывные	p   b			t    d	k    g
Фрикативные		f    v	θ	s	x	h
Латеральный аппроксимант				l
Аппроксимант							j

1.2. Гласные

	Передние	Задние
Верхние	i i:	u u:
Средневерхние	e e:	o o:
Нижние	a a:

1.3. Соответствие букв латинского алфавита звукам.

• A - [a]
• B -
• D - [d]
• E - [e]
• F - [f]
• G - [x] перед e или i, [g] в остальных случаях
• H - [h]
• I -
• J - [j]
• K - [k]
• L - [l]
• M - [m]
• N - [n]
• O - [o]
• P - [p]
• S -
• T - [t]
• U -
• V - [v]
• Z - [θ]

Гласные делятся на краткие и долгие. На письме долгота гласных обозначается двойной гласной. В отличие от других языков, долгота здесь является особенно важной:

ilas трава - iilaas травы

Дифтонги отсутствуют. В тех местах, где они должны были бы образоваться, происходят мутации.

Сочетание гласных	Во что переходит
u + гласная (кроме u и i)	v + гласная
o + гласная (кроме o и i)	v + гласная
a + гласная (кроме a и i)	av, если следующая буква гласная или звонкий согласный, af в противном случае.
e + гласная (кроме e и i)	ev, если следующая буква гласная или звонкий согласный, ef в противном случае.
гласная + i	гласная + j
i + гласная	j + гласная

При этом, если подобное происходит на стыке слов, то два слова сливаются в одно под действием правил, указанных в таблице. Также сочетание двух согласных переходит в один согласный.
Долгих согласных в дубавском  языке нет. Редукции гласных нет.

Ударение падает:

• Если в слове нет долгих гласных, то на предпоследний слог
• Иначе на первый с конца слог, содержащий долгую гласную

В некоторых случаях слово может иметь ударение на другой слог. На письме это обозначается акутом.

2. Грамматика
2.1. Артикль

В дубавском языке есть определённый артикль, который имеет форму il для существительных мужского рода и al для существительных женского рода единственного числа.
Во множественном числе определённый артикль имеет формы:

• iil, когда речь идёт только о мужчинах
• aal, когда речь идёт только о женщинах
• jaal, когда речь идёт о смешанной компании

Род существительных может как совпадать, так и не совпадать с соответствующим родом в русском языке.

компьютер (м. р.) - al komputela (ж. р.)
вечер (м. р.) - al kvela (ж. р.)
день (м. р.) - il tah (м. р.)
трава (ж. р.) - ilas (м. р.)
ночь (ж. р.) - al noht (ж. р.)
луна (ж. р.) - al monen (ж. р.)

Определённый артикль в дубавском языке употребляется:

• Когда речь идёт о предмете, который известен как говорящему, так и его собеседнику. Du tu huntak vis? Il hunt es.Ты видишь собаку? (Эта) собака ест.
• Когда за существительным следуют определяющие его прилагательные или причастия. Al halún son. Красивая девушка
• Для различения рода в некоторых словах: il konuh - король,  al konuh - королева.