Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Мечтатель
 - сентября 26, 2013, 06:32


Կռո՛ւնկ, ուստի՞ կուգաս, ծառա եմ ձայնիդ,
Կռո՛ւնկ, մեր աշխարհեն խապրիկ մը չունի՞ս,
Կռո՛ւնկ, մեր աշխարհեն խապրիկ մը չունի՞ս:

Ինձ պատասխան չտվիր, ելար գնացիր,
Կռո՛ւնկ, մեր աշխարհեն գնա՛, հեռացի՛ր,
Կռո՛ւնկ, մեր աշխարհեն գնա՛, հեռացի՛ր:
Автор Мечтатель
 - сентября 20, 2013, 07:43


ՍԱԼԱՀԱՏԱԿՆ ՈՒ ՈՒՂԻՆ

Սալահատակ-սալահատակ քալեցի,
Սալի վրա կյանք ու ջանքս հալեցի.
Ոսկի, արծաթ սալի սրտում սարերով,
Ծառ ու ծաղիկ սալի շրջում բարերով:
Սալը հեցած եւ ո՛չ մի բան չիմացավ,
Վրան հիմար կյանքի ուղին վիմացավ:

THE PAVEMENT AND THE PATH

I wandered from one pavement to the other
I wore out my life and toil on the cobblestones-
In the heart of the stones- piles of gold and silver, mountain high,
Around them- an abundance of trees and flowers.
The leant pavement knew nothing-
On it petrified the path of a foolish life...
Автор Мечтатель
 - сентября 20, 2013, 07:30


ԵՍ ԵՄ

Ես քու սերն եմ,
Սիրուդ ջերն եմ,
Մենավոր.

Ես եմ քո կին,
Դու՝ իմ հոգին
Հենավոր։

Ձայնդ հնչեց սիրո կայծակ շեշտակի,
Հոգիս շնչեց գարուն-փայլակ հեշտակի։

Շունչդ առա կուռ ծոցերով՝
Գրիչ դառա հուր բոցերով։

Lyrics: Komitas

I am your love,
I am the heat of your love,
Yet lonely...

I am your woman,
You, you are my soul
That I depend on...

Your voice sounded as sudden thunder of love
My soul breathed as an elating lightning of spring...

I breathed your breath deep down my chest
And by your fire I became the poet of the flames...

Автор Nekto
 - сентября 1, 2013, 16:56
Открыл для себя (Google) anatolian armenian
Автор Мечтатель
 - августа 28, 2013, 17:06
Может быть кто-то сможет подсказать имя современной молодой певицы, срочно нужно найти.
Видел на "ю-тьуб" клип со спокойной лирической песней в ее исполнении, там есть лебеди.
Название песни начинается со слова "гишер" ("ночь").
Автор Nekto
 - августа 6, 2010, 00:20
Армянский дудук: http://www.ex.ua/view/932059 Как же без него?

Дживан Гаспарян: http://www.ex.ua/view/844974
Автор TPAПЕΖΟYNT
 - февраля 14, 2010, 22:01
Дживан Гаспарян и Борис Гребенщиков
//youtube.com/watch?v=iH8tKxdsa_w&feature=related
//youtube.com/watch?v=rP87uyBGK_k
Автор Κωνσταντινόπουλου
 - марта 1, 2009, 23:25
Целый кладезь армянской народной музыки... 
http://www.fedayi.ru/music.php 
Автор Эдгар
 - февраля 23, 2009, 10:03
здраствуйте мне нужна сильва акопян, если кто-то знает откуда можно скачать тодайте пожалуйста ссылку)