Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Ion Borș
 - марта 18, 2013, 23:58
Spoiler ⇓⇓⇓
Автор Iskandar
 - марта 18, 2013, 16:20
Ну "асский" - да, перебор. А вот батыр - нормально, по бритве Оккама.
Автор Iskandar
 - марта 18, 2013, 16:20
Не вижу ничего явно иранского :)
Автор Таму
 - марта 18, 2013, 15:59
Богатырь асский? - Ну не знаю, не знаю.  В любом случае, без привязки к Батрадзу, интересно значение имени исторического персонажа Багдрас (Бахадрас), явно иранского по своей форме.
Автор Iskandar
 - марта 18, 2013, 15:50
Этимология Батрадза 100% есть у Абаева, и 90 % уверенности, что он выводит его из батыра.
Автор Таму
 - марта 18, 2013, 15:43
Я исхожу из допущения, что имя исторического алана Багдраса, отмеченное  в армянских и грузинских летописях- не осетинское, а в осетинском оно приняло форму Батрадз. (проблемы с дз- нет, т.к  встречаются формы Батрас, Батраж, Батраз). Рефлекс drafsa в осетинском- это тырыса- знамя.
Автор Iskandar
 - марта 18, 2013, 14:11
Цитата: Таму от марта  2, 2013, 08:12
Может всё-таки bagha-drafsa? "божественное знамя"?

Зачем же всё так сложно? Рефлексы второго вообще есть в осетинском? Какого происхождения в осетинском -дз? Вот что надо смотреть.
Автор Таму
 - марта 2, 2013, 08:12
Может всё-таки bagha-drafsa? "божественное знамя"?
Автор Farroukh
 - марта 1, 2013, 22:18
Это то же самое, что и Батыраз

Батырадз=>Бахадур+асп???
Автор Wolliger Mensch
 - февраля 27, 2013, 15:46
Цитата: Таму от февраля 27, 2013, 15:39
Искандар, даже версий нет никаких? (((  Мне кажется, что осетинское Батраз может вполне от этого Бахадраса или Багдраса происходить. Если бага- понятно вроде как, что может означать "драс"? Может знамя какое?

Что гадать? Если есть работы по исследованию этимологии этого имени, нужно посмотреть их. Я таких не знаю, вы знаете?