Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Agabazar
 - июня 16, 2014, 16:22
Цитата: mail от июня  4, 2014, 15:36
Унесенные ветром - Желмен ыққандар
Çилпе саланнисем (чув.).
В оригинале, как известно, Gone with the Wind

Но здесь глагол "салан" никакого отношения к плаванию не имеет.
Автор Borovik
 - июня 16, 2014, 13:51
Это жестокий мир. С шорским каждый оказывается один на один
Автор makiki
 - июня 14, 2014, 20:14
Знакомая фонология, Создайте тему Уроки шорского, я -первый ученик.
Автор mail
 - июня 5, 2014, 05:56
Посмотрел в гугле. Там есть - боранға/бораннан ыққан мал, есть также и желмен ыққан мал.
Спросил у мамы. По ней - желден ыққан мал.)))))))
По-моему все варианты правильные.
Автор Borovik
 - июня 4, 2014, 15:53
И вот в хакасском тоже с дативом
Цитата: Borovik от декабря 10, 2012, 20:24
пораанға саптырып, хой мал ыхча овцы бегут, подгоняемые бураном
наңмырға хой ырах ыхтыр парыбысхан спасаясь от дождя, овцы далеко убежали
Автор Borovik
 - июня 4, 2014, 15:41
Цитата: mail от июня  4, 2014, 15:36
Унесенные ветром - Желмен ыққандар
Хм. Я бы ожидал желге ыққандар

Разве не боранға ыққан мал?
Offtop
Или в казахском иначе, чем в башкирском, в данном случае?
Автор mail
 - июня 4, 2014, 15:36
Унесенные ветром - Желмен ыққандар
Автор Zhendoso
 - декабря 13, 2012, 17:17
Цитата: Borovik от декабря 13, 2012, 17:11
...И давайте уже обсуждать вопросы реконструкции в другом месте
Они ж были с сабжем связаны.
Автор Zhendoso
 - декабря 13, 2012, 17:16
Цитата: Borovik от декабря 13, 2012, 17:11
Цитата: Zhendoso от декабря 13, 2012, 17:03
Странная позиция. В одном из предшествующих постов были готовы принять "первичный" долгий ы: вообще бездоказательно.
А где я говорил, что я готов его принять? :donno:
Я именно так понял эту Вашу фразу:
Цитата: Borovik от декабря 13, 2012, 15:11
...А что мешает принять первичный долгий ы:?
Если неправильно понял, то извините.
Offtop
Пожалуй, мне, действительно, лучше, по злому, но, по сути, верному, совету Фаниса, "не вылазить" из своего блога . :(
Автор Borovik
 - декабря 13, 2012, 17:11
Цитата: Zhendoso от декабря 13, 2012, 17:03
Странная позиция. В одном из предшествующих постов были готовы принять "первичный" долгий ы: вообще бездоказательно.
А где я говорил, что я готов его принять? :donno:

И давайте уже обсуждать вопросы реконструкции в другом месте