Цитата: Juuurgen от августа 19, 2012, 22:49Вокализм конешно сильно обрусел. Просодика всегда была похожа. А вот нащщёт "некоторых звуков" — большинство звуков там отсутствует в русском в качестве отдельных фонем. Ну и Х своё она выправила на более аристократичное. Пару лет назад у ней было такое прям хххрррэ на месте х.
даже в песне, кроме некоторых звуков (да и то) — остальное все полностью с русским произношением
Цитата: Искандер от августа 19, 2012, 22:22я говорил именно про ту рекламу
По-русски он никак не звучит.
Цитата: Juuurgen от августа 19, 2012, 22:01в турецком уже было.
а дж там откуда взялось?
Цитата: Искандер от августа 19, 2012, 21:50фигово, без этого куа оно вообще не звучит....
-қәа это множественное число просто
Цитата: Juuurgen от августа 19, 2012, 20:37finestra-и fenêtre-иЦитата: Искандер от августа 19, 2012, 20:22итальянскомpengirqua?Цитата: Искандер от августа 19, 2012, 20:22французскомpengirque?
Страница создана за 0.055 сек. Запросов: 25.