Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Nekto
 - апреля 21, 2012, 22:34
На то оно и Википедия... Она намекает, что изначальный текст всё же написан на старобелорусском, а не на старопольском, есть масса намёков на это.
А вообще, скачайте книжку, там поинтереснее...
Автор lehoslav
 - апреля 21, 2012, 22:29
Цитата: Nekto от апреля 21, 2012, 22:03
Дана, почитайте хотя бы Википедию.

Я почитал. Ничего не понял.
Автор Nekto
 - апреля 21, 2012, 22:03
Дана, почитайте хотя бы Википедию.
Автор Dana
 - апреля 21, 2012, 21:37
Что значит «В XV веке гимн был адаптирован на польский язык», если он и так был написан старопольским языком??
Автор Nekto
 - апреля 21, 2012, 18:51
(wiki/ru) Богородица_(гимн)
Происхождение этого гимна - польское или западнорусское?  :smoke:
Почитал книгу столетней давности Щурат В. Грунвальдська писня. Памятка западно-руськой литератури XIV в. там доказывается второе. А что по этому поводу думает современная наука?