Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор tmadi
 - июня 1, 2007, 23:57
Таки здравствовать. Китайский язык = 普通话. Без вариантов.
Автор Jumis
 - июня 1, 2007, 17:24
Цитата: "tmadi" от
普通话万岁。

таки здравствовать ему, или это замечание было глубоко иронично?
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - мая 31, 2007, 05:33
кстати, кто захочет потренироваться: википедия на шанхайском только создаётся

http://wuu.wikipedia.org/wiki/封面

http://incubator.wikimedia.org/wiki/Test-WP/zh-wuu
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - мая 30, 2007, 20:07
Цитата: tmadi от мая 30, 2007, 19:56
普通话万岁。
:up:
Автор tmadi
 - мая 30, 2007, 19:56
ОК, это я так, по сабжу. На самом деле мне больше всего нравится чистейший гиринский байхуа. Шанхайский понимаю, так как балдею в этом городе уже пятый год, но ни местный квохчущий диалект, ни порожденные в трахее и глубокой глотке южные лингвокошмары, ни даже пекинский базар (речь рождается в набитой горячим картофелем пасти и эякулирует на свет через перебитый молотком нос) не по душе. 普通话万岁。
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - мая 30, 2007, 18:46
спасибо.

Цитата: tmadi от мая 30, 2007, 17:59

Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от мая 30, 2007, 17:08
啥人乐间黑三话四。个本书高头黑七搭八的么事教关。 8-)
侬辣海写啥个字？吾呒没看懂，搿眼阿是上海闲话？帮帮忙，哪能认得？

а вы, если хотите, чтобы вас понимали, пишите, пожалуйста, на русском языке (или на стандартном пекинском), а не на диалекте  :eat:
Автор tmadi
 - мая 30, 2007, 17:59
老好个 = 非常好的 - очень хорошая, а не старая;
阿拉侪 = 我们都 - мы все (阿拉 - инклюзивное "мы", подчас "я");
适意叫 = 舒舒服服地 - не напрягаясь, с комфортом;
勿要讲得忒好噢 = 说得特别流利 - говорить очень хорошо.

Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от мая 30, 2007, 17:08
啥人乐间黑三话四。个本书高头黑七搭八的么事教关。 8-)
侬辣海写啥个字？吾呒没看懂，搿眼阿是上海闲话？帮帮忙，哪能认得？
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - мая 30, 2007, 17:08
啥人乐间黑三话四。个本书高头黑七搭八的么事教关。 8-)