Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Алексей Гринь
 - ноября 25, 2011, 15:58
Цитата: Alone Coder от ноября 25, 2011, 11:51
Этак вы что угодно ассимиляцией назовёте.
В укр. бздiти, в чеш. bzdít, в польск. bzdzieć. пзд- > бзд- банальнейшая ассимиляция.

Что касается сербского, то там, наверное, *pьzděti > бздjе́ти > баздjе́ти (вполне объяснимая эвфоническая вставка) > ба́здjети (сдвиг ударения на слог вперёд в 15 веке)
Поправьте, если не прав.
Автор GaLL
 - ноября 25, 2011, 15:55
Цитата: Alone Coder от ноября 24, 2011, 10:35
fuga/бѣгъ
Я думаю, что корни *bʰeug- и *bʰegʷ- - общего происхождения (в частности, судя по отсутствию корней с -eugʷ-, можно предположить регулярный переход ugʷ > -ug, тогда *bʰeug- < *bʰeugʷ), однако связь между ними неясна, и к известной индоевропейской системе чередований не имеет отношения.
Автор GaLL
 - ноября 25, 2011, 15:47
Цитата: Bhudh от ноября 23, 2011, 17:26
Цитата: Алексей Гринь от Реликт фонемы *sw?
Цитата: GaLL от Нормальная спекуляция должна быть со списком слов с этой фонемой
А как же Гамклесова книга?
Вот в Гамклесовой книге как раз спекуляция на счёт.
Автор GaLL
 - ноября 25, 2011, 15:45
Цитата: Alone Coder от ноября 25, 2011, 11:51
Этак вы что угодно ассимиляцией назовёте.
TVP/DVP - скажете, что первое ассимиляция.
TVB/DVB - скажете, что второе ассимиляция.
Вообще-то, в бздеть этого V нет, и ассимиляция закономерна.
Автор Alone Coder
 - ноября 25, 2011, 11:54
гвьрста (гвьрдза) "дресва" (Зализняк. Древненовгородский диалект. 2-е изд. - с.45)
господь (суффикс -под-)/лат. hostipotis, nrpotis/греч. nepod- (Славяно-германские языковые контакты)
латгальск. kоpоna/gobona  "копна" (ИЕ Уникальные фонетические переходы)
лит. krutis, рус. грудь (Darkstar Контакты (пра)славян с кельтами?)
лит. toli, рус. даль (Darkstar Контакты (пра)славян с кельтами?)
columbus/голубь (Darkstar Контакты (пра)славян с кельтами?)
хет. tek-/tak-/tag-/dag- 'земля' (Иванов. Обще... 27)
О. Н. Трубачёв в ЭССЯ спорит с Фасмером и предлагает иную трактовку: 'человек, закручивающий колосья и портящий урожай' (усматривая связь колдун — колтун). (http://mitrius.livejournal.com/499963.html)
ospeDale, scoDella, aguglia<acucchia (Пизани 89)
юж.ит. озвончение глухих согласных после носового: cambo, quando (Пизани 76)
ит.padre
англ.treble/triple
колтун>колдун ~ колбасить 'скручивать' (Трубачёв по Журавлёв 2005 832) (ЭССЯ)
хлебать/хлюпать, хлябь (звукоподражат. - Журавлёв 2005 461)
баган/баканушка??? /разные персонажи/ (Журавлёв 2005 424)
колтомЫга,колтомЕга,колтомЕха псковск.,тверск. 'хромой' (Журавлёв 2005 383)
комонь~гомон (К.Мошиньский и Трубачёв) - по Журавлёв 2005 301-302
брезг-=бреск- (Журавлёв 2005 81-82)
прыскать=брызгать (Богор.124)
плевать-блевать - разные акцентные типы (лтш spl'au~t, bl'au^t и в кайкавской системе Валявца) (Дыбо 1981 229)
плутать-блудать ВЯ 1'62 143
звиздати-свистать (Мейе 31/)
пукли-букли
месть-мзда?
царапать-корябать
отрепье-отребье
[00:12:52] <Dex> не пью кофе...только кофейные напитки либо три в одном.черное и тем !!!баче!!! вареное оч релдко
мерцать-моргать (Фасмер)
дррус гатати=гадати
дррус гентарь=кентарь
мечта (мьчьта)-мигать (Фасмер)
бздеть - от праслав. *pьzdeti с помощью приставки. бзди?т, укр. пездiти, бздiти, болг. пъздя?, сербохорв. ба?здjети, словен. p?zdim, p?zdeti, чеш. bzditi, польск. bzdziec. < *pьzde<di 'беззвучно испускать ветры', лит bezde*'ti (Журавлёв 2005 664)
стсл свистаниjе; цсл звиздати, чеш hvi'zdati, пол gwizdac', серб зви'знути (Мейе 121/)
луска=лузга (Фасмер), лускать семечки (http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=40801 )
груша - крушина (Славяно-германские языковые контакты)
твердый - латышское tvirts, литовское tvirtas (Реконструкция молока)
чужой - tauta (Реконструкция молока)
луг-чеш louka (Russkoje piysimo na osnovie novolatiynskogo alfaviyta )
болг мозък, чеш mozek, серб мозак, но словацк mozog, словен moz<gani, пол mozg
болг мотика 'мотыга'
крыса-грызу (Фасмер Крыса, красть - связь есть?)
ноготь-болг. нокът (Фасмер)
столп-столб (В некоторых местах Новгородской области говорят "столОп": "Мотоциклом на столоп наехал". В косвенных падежах вторая "о" не беглая, хотя не могу утверждать наверняка, так как только два раза встречалось в речи: "Птица сидит на столопе", "Чего столопом стоишь?". "Остолоп" - наверное, родственное слово. (http://forum.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=14776&t=14361&v=f )), в Деулино столпЫ, но столбОчек
калоши-галоши
колодезь-колодец
верещать-верезжать
тереть-драть?
расслабить-расхлябать?
хлопать-нахлобучить?
мигать-в.-луж. mikac' (Фасмер)
распухнуть-разбухнуть? (бухнуть 'ударить' сов, 'пухнуть' несов - второе, видимо, вторично)
"Хауза" и "Хауса" (Хаус 5-23 35:35 - Тауб и Чейз)
Фатша 'Фаджа' (ГП4 36 18:10)
ХАгрита (ГП7 7 22:50, ГП7 58 16:00)
рОстбива (ГП6 11 26:XX)
ХОгсмида (ГП6 12 10:XX)
плексиглАза (радио)(История программирования в СССР. Часть I)
Тверь/Тферь/Тfерь в летописях
Отжыга вместо аджика (http://lurkmore.ru/Grammar_nazi/Расстрельный_список )
брансбойт (Байкин)(ГП6 17 10:XX), [02:53:46] <KeMaN> давай мы тебя брансбойтом почистим7)
польск. kосzаrgа, диал. kосzеrkа (http://ru.wiktionary.org/wiki/кочерга )
23:36:48] <CBuHu_6oT> особенно когда с !!!брандсбойдом!!! стоишь на плече в пекле
колбешка 'головешка' (Деулино 33/35)
лопутА=лобудА (Деулино)
вискУн 'визгун', вИскнуть, вищЕть (Деулино), свИскивать < визг (Деулино)
слаще вм. слаже (Бернштейн 23)
горчУжник=горчУшник (Деулино)
громостИться 'делать какую-л. громоздкую работу' (Деулино)
жАкрА=жАгор=жагрА (Деулино)
жИкнуть=жиганУть (Деулино)
сльза=зльза (Супр.)
одрЯбнуть/одрЯпнуть 'одряхлеть' (Деулино)
онАдось/онАтось (Деулино)
охолонУться/оголонУться (Деулино)
сдЯбрить 'стибрить' (Деулино)
юзжЕть/ющЕть 'визжать' (Деулино)
жареное и душеное 'жареное и тушёное?' (Талмуд 3:212/). Даль: "Продушенная говядина,изжаренная в закрытой посудине,с луком,лавровым листом,перцем и гвоздикой." "Душеный товар,маринованный."
лит. bliuks<ti / pliuks<ti, griaunos / kriaunos, kniu=boti / kniu=poti, stiebtis / stieptis (прибалты и славяне: братья?)
распространённые в Ярославском Поволжье топонимы на -Vхта / -Vгда (http://www.artlad.ru/magazine/all/2007/4/130/145 )
пластит или пластид (Неинтересная зона теракта)
исп. los lobos но ит. gli lupi «волки» ((wiki/ru) Линия_Специя-Римини )
дубликат и duplicate
шоколад
стандарт
гатааху/гадаху
стрептоцитом (Маслов 764)
кодман/котман 'ряз. XVII-XVIII вв. род женской одежды' (ВЯ 1'61 72)
волокита/волокида
бидон/битон

watchmaker>
Почему в английском часто слово sandwich произносится как sandwidge? Это такого же плана явление?
autolyk>
Если не вдаваться в подробности, то в EME (прим. 16 в.) произошло озвончение конечных фрикативных и аффрикат заударного слога. В некоторых случаях это отразилось на орфографии: knowledge < ME knowleche.
Еще один вопрос о Париже
Автор Alone Coder
 - ноября 25, 2011, 11:51
Этак вы что угодно ассимиляцией назовёте.
TVP/DVP - скажете, что первое ассимиляция.
TVB/DVB - скажете, что второе ассимиляция.

Автор Алексей Гринь
 - ноября 25, 2011, 11:48
Цитата: Alone Coder от ноября 25, 2011, 09:48
Хотя бы классические пльвати/бльвати
Ономатопея не в кассу.

Цитата: Alone Coder от ноября 25, 2011, 09:48
пьздѣти/бьздѣти
Ассимиляция банальная не в кассу.

Все примеры мимо кассы.
Автор Alone Coder
 - ноября 25, 2011, 09:48
Цитата: Bhudh от ноября 24, 2011, 22:36
Цитата: Alone Coder от Дык, обычная мена глухой/звонкий.
И много таких "обычных" в анлауте?
Десятки. Читайте rus. Хотя бы классические пльвати/бльвати и пьздѣти/бьздѣти.
Автор Alone Coder
 - ноября 25, 2011, 09:46
Цитата: Bhudh от ноября 24, 2011, 22:36
Цитата: Alone Coder от По новой гипотезе вполне могут быть родственны.
Здесь должна быть ссылка.
ссылка
Автор Bhudh
 - ноября 24, 2011, 22:36
Цитата: Alone Coder от По новой гипотезе вполне могут быть родственны.
Здесь должна быть ссылка.

Цитата: Alone Coder от Дык, обычная мена глухой/звонкий.
И много таких "обычных" в анлауте?