Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор autolyk
 - сентября 6, 2011, 07:54
Цитата: Wulfila от сентября  5, 2011, 21:23
помнится, единственный из сильных V класса
с назальным суффиксом в презенсе..
Странно, в ОЕ он был III класса, и -n- сохранялась во всех формах:
fri(ȝ)nan - fra(ȝ)n - fru(ȝ)non - ȝefro(ȝ)nen.
P.S. G. Köbler в Althochdeutsches Wörterbuch также относит frāgēn к III классу.
Автор Wulfila
 - сентября 5, 2011, 21:23
Цитата: autolyk от
friȝnan.
помнится, единственный из сильных V класса
с назальным суффиксом в презенсе..
гот. fraihnan-frah-frehun-fraihans
др.-исл. fregna-frá-frágum-freginn

Цитата: Versteher от
однокорневые глаголы спрягались съ разнымъ количествомъ корневыхъ гласныхъ въ разныхъ языкахъ
для сравнения:
V класс
готская схема аблаута -i-, -a-, -ē-, -i-
др.-исландская -e-, -a-, -ā-, -e-
др.-английская -e-, -æ-, -ǣ-, -e-
Автор Versteher
 - сентября 5, 2011, 20:05
ach, danke Dir, min dryhten, was thäten wir ohne Dich?!
Автор autolyk
 - сентября 5, 2011, 20:03
Цитата: Versteher от сентября  5, 2011, 20:00
иными словами - сопоставленiю: frian - и: fragen   -  быть!?
Именно так. Только правильно писать: friȝnan.
Автор Versteher
 - сентября 5, 2011, 20:00
иными словами - сопоставленiю: frian - и: fragen   -  быть!?
Автор autolyk
 - сентября 5, 2011, 19:55
Цитата: Versteher от сентября  5, 2011, 17:21
где его найду-съ?
В любом словаре древневерхненемецкого после сильного глагола имеется цифра. Она показывает, к какому типу спряжения относится глагол. :)

Вообще же сильные глаголы в современных германских языках перешли от четырёхосновного к двух-/ трёхосновному образованию форм. Выравнивание в разных языках происходило по разным моделям, к тому же многие сильные глаголы перешли полностью или частично в слабые. Также не стоит забывать, что у некоторых глаголов огласовка инфинитива была заимствована из аориста. Как-то так.
Автор Versteher
 - сентября 5, 2011, 17:21
где его найду-съ?
Автор autolyk
 - сентября 5, 2011, 17:15
Посмотрите на спряжение frāgēn в OHG.
Автор Versteher
 - сентября 5, 2011, 17:07
да, но по-старому, min geormindryhten, онъ: helpan - healp - hulpon - geholpen..то весьма-даже на Нѣмѣйскiй походитъ...
Автор autolyk
 - сентября 5, 2011, 16:40
Нем. helfen ~ англ. to help.