Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Sladkorček
 - августа 25, 2006, 09:44
В Словении napitnina.
Автор RawonaM
 - августа 18, 2006, 11:27
Цитата: "Sudarshana" от
По-арабски ШРБ - "пить", это то?)
Нет.
Автор Sudarshana
 - августа 18, 2006, 08:27
Цитироватьа что обозначает этот корень?
По-арабски ШРБ - "пить", это то?)
Автор Flos
 - августа 18, 2006, 08:13
Во Франции дают универсально -  pour boire - на выпивку.
В Румынии - bacşiş - бакшиш
В Египте тоже бакшиш.

Из Фасмера:
Цитировать
бахчи́ш -  "подарок гостю", "чаевые", заимств. из перс.- тюрк. baẋšyš "подарок";
Автор Radley
 - августа 17, 2006, 12:21
В сербском это именно чаевые, насколько я помню. Просто деньги обозначаются как "новац" или "паре". Что же касается турецкого  слова - это к знатокам турецкого.
Автор Rezia
 - августа 17, 2006, 12:11
Бакшиш - букв. деньги?
Автор Radley
 - августа 17, 2006, 12:06
В Сербии это называется "бакшиш" (bakšiš). В Турции, предполагаю, так же :)
Автор Rezia
 - августа 17, 2006, 11:56
Спасибо за ответы, дорогие участники обсуждения. :) RawonaM, а что обозначает этот корень?
Автор RawonaM
 - августа 17, 2006, 11:42
Цитата: "Elik" от
А в литературном  иврите называются "тешер", причем однокоренных слов это слово не имеет, и откуда оно взялось, я лично понятия не имею. Может, знатоки подскажут.
Это средневековая поэтическая форма, образована от «тшура», с корнем «шур».
Автор Elik
 - августа 17, 2006, 07:59
По-польски чаевые называются napiwek. То есть, дают не на чай, а на пиво. Вот так: два мира - два детства... ;D

А в литературном  иврите называются "тешер", причем однокоренных слов это слово не имеет, и откуда оно взялось, я лично понятия не имею. Может, знатоки подскажут.