ЦитироватьСлышал на Западной Украине есть интересные названия."Бýсик." Как их называют венгры в разговоре между собой на венгерском, не прислушивался.
ЦитироватьСами водители называют "бус", "бусик".Не только водители, но и пассажиры, особенно которые из деревень. Т.е. для них дело в самом типе машины, а не в том, что она ходит по маршруту.
Цитата: watchmaker от мая 3, 2013, 20:00
У нас в Харькове "маршрутка". А вот в Крыму, особенно в Симферополе - чаще "топик" - так они называют Мерседес-Спринтер и подобные ему.
Цитата: From_Odessa от мая 3, 2013, 07:11Добавим "газельку".
Знаю, что в Петербурге его практически всегда называют "тэшкой". В Одессе, Москве, Омске, Николаеве, Херсоне я слышал только слово "маршрутка". У кого-то есть еще какие-то необычные местные названия?
Цитата: Devorator linguarum от февраля 21, 2018, 23:57
С автобусами, кстати, проще всего, если они нормальные большие, а не газельки
Цитата: From_Odessa от февраля 21, 2018, 23:59
Вы имеете в виду именно "Газели" или любые маршрутки?
Цитата: Devorator linguarum от февраля 22, 2018, 16:03
Разумеется, любые
Цитата: From_Odessa от февраля 22, 2018, 16:05
Я просто спросил потому, что в Омске многие называют "газельками" любые маршрутки. А вот в Одессе так никто не говорит, "Газелями" называют только "Газели". Причем я и не припоминаю, чтобы там кто-то говорил "газелька" (в уменьшительно-ласкательной форме).
Цитата: amdf от мая 9, 2013, 11:07По-моему, когда-то так в Одессе было, но не уверен.
При входе, это когда при входе протягивают деньги, а водитель не едет дальше, пока все не заплатят.
Цитата: From_Odessa от мая 8, 2013, 19:27При входе, это когда при входе протягивают деньги, а водитель не едет дальше, пока все не заплатят.Цитата: amdf от мая 8, 2013, 17:50"При входе" подразумевает "во время движения", полагаю )
При входе, при выходе? В Пензе оплата во время движения!
Страница создана за 0.054 сек. Запросов: 22.