Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор RuslanProkopev
 - марта 22, 2024, 22:18
Есть еще возможность книгу приобрести?
Автор aqmescitli
 - апреля 14, 2023, 04:21
Дорогие друзья, после раздачи и рассылки по библиотекам на данный момент осталось 2 экземпляра книги Öztürk tili - Язык Озьтюрк. – Шымкент, 2023. – 300 с. в мягком переплёте. Цена книги с доставкой по России - 2700 рублей. Желающих приобрести книгу (только за российские рубли), прошу писать в личку.

P.S. Проект разрабатывался в течение 12 лет под условным названием "Ортатюрк", которое в окончательном варианте приняло вид "Озьтюрк". В книге имеется полный курс грамматики, Rusça-Öztürkçe sözlük на 16 тысяч слов и разного рода тексты, часть из которых была выложена выше в этой ветке форума.
Автор zilant
 - декабря 11, 2022, 18:30
Цитата: maratique от декабря  9, 2022, 13:25Что-то подозрительно выглядят söylew и soraw. Разве не должно быть süylew и suraw?
если вы про ортатюрк, то все так и будет: söylew(söyleme) и soraw(опрос). Слово "вопрос" будет soraq
Автор zilant
 - декабря 11, 2022, 18:28
Цитата: maratique от декабря  9, 2022, 16:36
Цитата: zilant от декабря  9, 2022, 07:04
Цитата: kyrgyz_bala от декабря  6, 2022, 16:55А так для маленьких народов вроде татаров и прочих
кхм-кхм, когда это татары стали маленьким народом? татары это шестой по численности тюркский народ (~8 млн человек).
А если по-честному посчитать носителей диалектов, а не литературных языков? Не окажется ли татарский вообще самым большим деревенским тюркским языком, в силу цивилизованности, равнинного проживания и хорошей логистики?
А казахский, турецкий и узбекский были вроде специально придуманы под государство,  чего нельзя сказать про татарский.
ну, в историю и в политику я не буду вдаваться, не вижу в этом смысла
Автор maratique
 - декабря 9, 2022, 16:36
Цитата: zilant от декабря  9, 2022, 07:04
Цитата: kyrgyz_bala от декабря  6, 2022, 16:55А так для маленьких народов вроде татаров и прочих
кхм-кхм, когда это татары стали маленьким народом? татары это шестой по численности тюркский народ (~8 млн человек).
А если по-честному посчитать носителей диалектов, а не литературных языков? Не окажется ли татарский вообще самым большим деревенским тюркским языком, в силу цивилизованности, равнинного проживания и хорошей логистики?
А казахский, турецкий и узбекский были вроде специально придуманы под государство,  чего нельзя сказать про татарский.
Автор maratique
 - декабря 9, 2022, 13:25
Что-то подозрительно выглядят söylew и soraw. Разве не должно быть süylew и suraw?
Автор zilant
 - декабря 9, 2022, 07:04
Цитата: kyrgyz_bala от декабря  6, 2022, 16:55А так для маленьких народов вроде татаров и прочих
кхм-кхм, когда это татары стали маленьким народом? татары это шестой по численности тюркский народ (~8 млн человек).
Автор zilant
 - декабря 9, 2022, 06:59
Цитата: kyrgyz_bala от декабря  6, 2022, 02:51
Цитата: zilant от ноября 23, 2022, 06:56
Цитата: kyrgyz_bala от ноября 22, 2022, 19:07Не ну довольно похвально если кто то сидит и разбирается в этом. Но я считаю что истинным Орта Тюрк Тили для всех тюркоязычных народов должен стать нынешний международный язык английский.
Так будет всем проще, хорошо учить свой родной язык и второй язык везде сделать английским.
İngiliz tili türk xalqları uçun heç yaqın emes. Английский язык к тюркским вовсе не близок. Английский и так выполняет роль международного языка и он с этой функцией справляется. Ортатюрк же может стать средством межтюркского общения, чтобы народы между собой продолжали общаться на тюркском, тем самым не забывая родной язык, а только обогащая его. У тюркских языков общий предок, имеется обширная общая литература и многие народы говорят мол это произведение принадлежит этому народу или вот этому. Написаны многие тексты были на тюркИ - тюркском литературном языке, который функционировал до начала XX века.
Впрочем, поддержать идею или нет, зависит только от самих тюрков.
Ну я вижу вы оптимист и очень напоминаете мне панславянистов 19 века у которых на деле ничего так и не вышло. Тут также все и будет. И кто по вашему должен учить этот самый Ортатюрк Тили? Зачем это народам вроде казахов, узбеков, туркмен и кыргызов у которых уже есть свои независимые государства? Или считаете что татары 90% из которых не говорят даже на своем родном татарском начнут учить его? С кем с ним вообще общаться?
Когда встречаюсь с турками мне проще перейти на английский чем пытаться угадать его всякие gildirim, bildirim, yildirim, gezyiorum итд итп.

С остальными из СНГ проще на русском чем пытаться кого то оскорбить false friend словами.

Тем более тюрки до сих пор живут в авторитарных странах и еще какой то язык им учить ни к чему. Достаточно знать свой родной язык и немного английский чтобы иметь доступ к мировой литературе. Я имею в виду для тех у кого есть свои государства, остальные уже давно обречены на ассимиляцию и исчезание.
во-первых, кто хочет - те и будут учить. После представления грамматики в ВАТН, руководство этой организации презентует ортатюрк лидерам тюркских стран. Уже давно идут разговоры и принятии межтюркского языка и об этом высказываются разные политики тюркских стран (в интернете инфы достаточно, изучайте).

во-вторых, я живу среди татар и башкир, и с уверенностью вам могу сказать, что большая часть довольно хорошо владеет родным языком. Если вам встречались люди, которые не владеют языком, еще не значит что 90% являются таковыми.

в-третьих, ни русский, ни английский не близки тюркским языкам ни лексически, ни грамматически. Ортатюрк же в себя вбирает элементы из тюркских и является натуралистичным тюркским языком. В разы легче выучить ортатюрк (ибо для тюрков он очень легок и, например, владеющие огузским и кипчакским его с ходу понимают)

в-четвертых, если вы не можете "отгадать" всякие yildirim, gildirim и прочее что вы упомянули, то спешу вас расстроить, вы плохо владеете своим родным языком (если он у вас тюркский конечно). Если вы хоть немного осведомлены как работает тюркская грамматика и основные фонетические переходы между группами языков, то эти "bildirim, gildirim" станут понятны в два счета.

в-пятых, мы с вашими взглядами ознакомились, спасибо, а теперь думаю наши дороги разойдутся, потому что не вижу смысла вашего прибывания в этом топике, если вы против самой идеи
Автор zilant
 - декабря 9, 2022, 06:45
Смены алфавита не предвидется, пока это не будет принято на каком-либо съезде тюркологов.
Автор ‌tacriqt‌
 - декабря 8, 2022, 11:22
ЦитироватьТем более ew, aw — это дом, охота

Для дифтонгов вообще лучше использовать графическое ‹u›, а разбивку зияний разбавлять ‹v›: au : avu.

Цитироватьыу, иу склонны стягиваться.
— И записывать их как раз ›ou, iu‹. А дифтонгоида ый, скорее всего, не будет.