- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор maratique
- мая 2, 2022, 01:04Вообще НЕ должно быть грамматических отличий между местоимениями и существительными.
Только существительные, а местоимения — их подмножество.
Только существительные, а местоимения — их подмножество.
Автор Eitanbor
- мая 1, 2022, 22:25Цитата: Gwyddon от апреля 29, 2022, 12:47Цитата: Eitanbor от апреля 13, 2022, 00:31Нет, винительного падежа нет
В этом языке есть винительный падеж?
Я вижу дерево
èq ʈ-ëk ?-èlöt-?
Я глазом дерево
Как это будет?Я с работы приду, напишу, как это будет. С телефона неудобно.
Логично, ведь глаголов здесь нет же
Автор Gwyddon
- апреля 29, 2022, 22:43В общем, "я вижу дерево" дословно можно перевести так: "в-глазах меня дерево". Соответственно: tëk cèqèlöt. Т.к. "дерево" не имеет префикса, возникает "свободная валентность", поэтому -èlöt примыкает к предыдущему слову.
Автор Gwyddon
- апреля 29, 2022, 12:47Цитата: Eitanbor от апреля 13, 2022, 00:31Нет, винительного падежа нет
В этом языке есть винительный падеж?
Я вижу дерево
èq ʈ-ëk ?-èlöt-?
Я глазом дерево
Как это будет?
Я с работы приду, напишу, как это будет. С телефона неудобно.Автор Eitanbor
- апреля 13, 2022, 00:31В этом языке есть винительный падеж?
Я вижу дерево
èq ʈ-ëk ?-èlöt-?
Я глазом дерево
Как это будет?
Я вижу дерево
èq ʈ-ëk ?-èlöt-?
Я глазом дерево
Как это будет?
Автор Gwyddon
- января 4, 2022, 08:19Цитата: maratique от января 3, 2022, 08:49Да.
Они меня боятся.
ꝊЗЗ ꓵϹϽ̣
Tu pèqòqn.
В них от меня страх?
Автор maratique
- января 3, 2022, 08:49Они меня боятся.
ꝊЗЗ ꓵϹϽ̣
Tu pèqòqn.
В них от меня страх?
ꝊЗЗ ꓵϹϽ̣
Tu pèqòqn.
В них от меня страх?
Автор maratique
- января 3, 2022, 08:39Чтобы было легче:
Я - сторожевой пес.
ꓴƗ̣́ IϾ ꝊϨ̣́Ɛ̣́Ɛ̣́ ꟷϨ̣̊Ϩ̣̊ꟾϹ.
Kîtn ceq tàtnid sàbèq.
Меня зовут Нюх.
ꓴϹꟾƗ̣ IƗ̣̊ꟾʘ̣.
Kèqîqn Cîmöqn.
Сейчас я живу со своим хозяином Джеком неподалеку от Лондона.
ꝊƐƗ́ IϹ ꟷƗ̣̀Ɨ̣̀Ϩ̣́Ϩ̣́Ϲ́Ϲ́ ꟷỼ̀ ꓴϽ̣́Ͻ̣́Ͻ̣́Ɨ̣́Ɨ̣́ ꝊϹ́Ϲ́ꟾϹϹ.
Tiqît cèq sîgàdèr Zak Lòdòtnîd tèrè.
Я люблю ночной Сохо - его темные улицы, насыщенные запахами туманы.
ꓴϹ ꝊϾ̊ IϽ́Ɨ́ IϽϽϽϽ IЗ ꝊϽ́ ꓴϾ́Ͼ́ꟾỼ̄, ꓴƗ̣̊ ꟷЗ́З́ ꝊϹ̣̀Ϲ̣̀Ỽ̊Ỽ̊ꟾЗ̊Ϩ̊.
Kèq tev còtît Còhò - cuq tòt keras, kîm sur tègavupàp.
В это время стоит тишина, и мы выходим на долгие прогулки.
ꟷỼ̣Ỽ̣Ͻ́Ͻ́ꟾƐƗ́, ꝊƗ̊ʘ̣́ʘ̣́ ꝊϾ́Ͼ́Ϲ̀Ϲ̀Ɨ́ꟾϹϹ.
Sanòriqît, tîpöd terèlîtè.
Джек - хранитель заклятья и должен большую часть своей работы делать по ночам, дабы не совершилось худшее.
ꟷỼ̀ ꓴЗ́З́Ɛ̣́Ɛ̣́ IϨϨꟾƐ́Ɛ́Ͼ̣Ͼ̣ ꝊƗ̣̀Ɨ̣̀, ꓵƐϾ̣Ͼ̣ IϨϨƐ̀Ɛ̀ ꓴϿ̣Ͽ̣ ꝊϽ́Ɨ́ ꝊЗʘ̍ʘ̍, ꟷƗƗϹ́Ϲ́ ꟷЗ̊З̊Ͻ́Ͻ́.
Zak kurid càhiren tîg, piqen càhil kon tòtît tuqöy, sîhèr subòr.
Пока он занят, я стою на страже.
IЗϨϨ ꝊƗ́, ꟷϹϾ.
Cuqà tît, sèqeq.
Если появляется кто-нибудь, я вою.
ꝊꞜ̣ ꓴꝊỼ̀Ỽ̀ꟾƐ́Ɛ́, ꝊϹϨϨ ꓵϾ̍Ͼ̣́ ꟷꞜꞜϹ́Ϲ́ IЗ̣́З̣́ꟾỼ̣Ỽ̣.
Tüqn ktalir, tèqà pecetn sühèr cudan.
Мы - хранители нескольких заклятий, и наша работа очень важна.
ꝊϹϹ ꓴЗ́З́Ɛ̣́Ɛ̣́ IϨϨꟾƐ́Ɛ́Ͼ̣Ͼ̣ ꝊƗ̣̀Ɨ̣̀Ɛ̀Ɛ̀З̀З̀, ꓵƐ ꝊϹϹϨϨ IϿ̣Ͽ̣ꟾƐ̀Ɛ̀.
Tè kurid càhiren tîgilul, piq tèhà conil.
Мне приходится следить за Тварью в Круге, за Тварью в Шкафу и за Тварью в Паропроводе, не говоря уже о Тварях в Зеркале.
ꝊϹϨ̍Ϩ̍ ꟷÒꟾϿ̣Ͽ̣ ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ Ꝋʘ̣́ʘ̣́, ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ ꓴϨ̣́Ϩ̣́ IꞜ̀Ϲ̣Ϲ̣ ꝊƗ̣́, ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ IƐ̣̀Ɛ̣̀З̊Ϩ̊ Ꝋʘ̀ʘ̀, ꝊЗƐ̀Ɛ̀З̀З̀ ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ ꓴЗ̊Ͻ̣Ͻ̣ ꝊỼ̀.
Tèqày sëkon tònîciràbòd töd, tònîciràbòd kàd cükèn tîtn, tònîciràbòd cigupàp töl, tuqilul tònîciràbòd kupòn tak.
Когда они пытаются выбраться, я поднимаю отчаянный лай.
ꝊƗ́ IЗЗϨ ꓴꝊỼ̀Ỽ̀, ꟷϹ ꟷϹ̣̊Ϲ̣̊Ϲ́Ϲ́ ꝊƐ̀Ɛ̀ꟾỼ̣Ỽ̣.
Tît cuhà ktal, sèq sèbèr tilan.
Они меня боятся.
ꝊЗЗ ꓵϹϽ̣
Tu pèqòqn.
Не знаю, что бы я делал, если бы они все попытались вырваться на волю одновременно.
ꟷƐ́Ͻ́Ͻ́ IϨϨꟾϹ, ꝊꞜ̣ IЗЗ ꝊϹ̣̀Ϲ̣̀ IϨϨ ꓴꝊỼ̀Ỽ̀ ꟷƗ̣̀Ͻ́Ͻ́.
Sitnòr càhèq, tüqn cu tèg cà ktal sîknòr.
Приходится часто рычать, однако, это хорошая тренировка.
ꝊϹϨ̍Ϩ̍ꟾЗ̣́З̣́ϨỼ̣Ỽ̣, ꝊЗƗ́ ꟷƐ̣̊Ɛ̣̊Ϲ́Ϲ́ ꓴϨϨꟾϨϨꟾƐ.
Tèqàyudàqan, tuqît sibèr kàhàhiq.
Я - сторожевой пес.
ꓴƗ̣́ IϾ ꝊϨ̣́Ɛ̣́Ɛ̣́ ꟷϨ̣̊Ϩ̣̊ꟾϹ.
Kîtn ceq tàtnid sàbèq.
Меня зовут Нюх.
ꓴϹꟾƗ̣ IƗ̣̊ꟾʘ̣.
Kèqîqn Cîmöqn.
Сейчас я живу со своим хозяином Джеком неподалеку от Лондона.
ꝊƐƗ́ IϹ ꟷƗ̣̀Ɨ̣̀Ϩ̣́Ϩ̣́Ϲ́Ϲ́ ꟷỼ̀ ꓴϽ̣́Ͻ̣́Ͻ̣́Ɨ̣́Ɨ̣́ ꝊϹ́Ϲ́ꟾϹϹ.
Tiqît cèq sîgàdèr Zak Lòdòtnîd tèrè.
Я люблю ночной Сохо - его темные улицы, насыщенные запахами туманы.
ꓴϹ ꝊϾ̊ IϽ́Ɨ́ IϽϽϽϽ IЗ ꝊϽ́ ꓴϾ́Ͼ́ꟾỼ̄, ꓴƗ̣̊ ꟷЗ́З́ ꝊϹ̣̀Ϲ̣̀Ỽ̊Ỽ̊ꟾЗ̊Ϩ̊.
Kèq tev còtît Còhò - cuq tòt keras, kîm sur tègavupàp.
В это время стоит тишина, и мы выходим на долгие прогулки.
ꟷỼ̣Ỽ̣Ͻ́Ͻ́ꟾƐƗ́, ꝊƗ̊ʘ̣́ʘ̣́ ꝊϾ́Ͼ́Ϲ̀Ϲ̀Ɨ́ꟾϹϹ.
Sanòriqît, tîpöd terèlîtè.
Джек - хранитель заклятья и должен большую часть своей работы делать по ночам, дабы не совершилось худшее.
ꟷỼ̀ ꓴЗ́З́Ɛ̣́Ɛ̣́ IϨϨꟾƐ́Ɛ́Ͼ̣Ͼ̣ ꝊƗ̣̀Ɨ̣̀, ꓵƐϾ̣Ͼ̣ IϨϨƐ̀Ɛ̀ ꓴϿ̣Ͽ̣ ꝊϽ́Ɨ́ ꝊЗʘ̍ʘ̍, ꟷƗƗϹ́Ϲ́ ꟷЗ̊З̊Ͻ́Ͻ́.
Zak kurid càhiren tîg, piqen càhil kon tòtît tuqöy, sîhèr subòr.
Пока он занят, я стою на страже.
IЗϨϨ ꝊƗ́, ꟷϹϾ.
Cuqà tît, sèqeq.
Если появляется кто-нибудь, я вою.
ꝊꞜ̣ ꓴꝊỼ̀Ỽ̀ꟾƐ́Ɛ́, ꝊϹϨϨ ꓵϾ̍Ͼ̣́ ꟷꞜꞜϹ́Ϲ́ IЗ̣́З̣́ꟾỼ̣Ỽ̣.
Tüqn ktalir, tèqà pecetn sühèr cudan.
Мы - хранители нескольких заклятий, и наша работа очень важна.
ꝊϹϹ ꓴЗ́З́Ɛ̣́Ɛ̣́ IϨϨꟾƐ́Ɛ́Ͼ̣Ͼ̣ ꝊƗ̣̀Ɨ̣̀Ɛ̀Ɛ̀З̀З̀, ꓵƐ ꝊϹϹϨϨ IϿ̣Ͽ̣ꟾƐ̀Ɛ̀.
Tè kurid càhiren tîgilul, piq tèhà conil.
Мне приходится следить за Тварью в Круге, за Тварью в Шкафу и за Тварью в Паропроводе, не говоря уже о Тварях в Зеркале.
ꝊϹϨ̍Ϩ̍ ꟷÒꟾϿ̣Ͽ̣ ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ Ꝋʘ̣́ʘ̣́, ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ ꓴϨ̣́Ϩ̣́ IꞜ̀Ϲ̣Ϲ̣ ꝊƗ̣́, ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ IƐ̣̀Ɛ̣̀З̊Ϩ̊ Ꝋʘ̀ʘ̀, ꝊЗƐ̀Ɛ̀З̀З̀ ꝊϽ̣Ͻ̣Ɨ̍Ɛ́Ɛ́Ϩ̣̊Ϩ̣̊Ͻ̣́Ͻ̣́ ꓴЗ̊Ͻ̣Ͻ̣ ꝊỼ̀.
Tèqày sëkon tònîciràbòd töd, tònîciràbòd kàd cükèn tîtn, tònîciràbòd cigupàp töl, tuqilul tònîciràbòd kupòn tak.
Когда они пытаются выбраться, я поднимаю отчаянный лай.
ꝊƗ́ IЗЗϨ ꓴꝊỼ̀Ỽ̀, ꟷϹ ꟷϹ̣̊Ϲ̣̊Ϲ́Ϲ́ ꝊƐ̀Ɛ̀ꟾỼ̣Ỽ̣.
Tît cuhà ktal, sèq sèbèr tilan.
Они меня боятся.
ꝊЗЗ ꓵϹϽ̣
Tu pèqòqn.
Не знаю, что бы я делал, если бы они все попытались вырваться на волю одновременно.
ꟷƐ́Ͻ́Ͻ́ IϨϨꟾϹ, ꝊꞜ̣ IЗЗ ꝊϹ̣̀Ϲ̣̀ IϨϨ ꓴꝊỼ̀Ỽ̀ ꟷƗ̣̀Ͻ́Ͻ́.
Sitnòr càhèq, tüqn cu tèg cà ktal sîknòr.
Приходится часто рычать, однако, это хорошая тренировка.
ꝊϹϨ̍Ϩ̍ꟾЗ̣́З̣́ϨỼ̣Ỽ̣, ꝊЗƗ́ ꟷƐ̣̊Ɛ̣̊Ϲ́Ϲ́ ꓴϨϨꟾϨϨꟾƐ.
Tèqàyudàqan, tuqît sibèr kàhàhiq.
Автор Gwyddon
- января 3, 2022, 08:16Выше писал про "номинативный строй", исправил. Ошибся, не сразу дошло. Субстантивного, конечно.
Автор Gwyddon
- января 1, 2022, 09:45Как уже говорилось, эландский язык субстантивного строя. В нём нет глаголов в морфологическом и даже функциональном смысле. Вся морфология именная, применяются префиксы и циркумфлексы. Именительный (прямой) падеж имеет "свободную валентность" и инкорпорируется в конструкции с косвенными падежами, занимая последнее место в цепочке. В результате, словарные словоформы, начинающиеся на гласный звук, не являются самостоятельными. Но пока что у меня не решён вопрос, стоит ли писать их отдельно в тексте или оставить частью сложных слов. В тексте префикс является границей словоформы (или словоморфы, можно сказать и так). Ниже приведу перечень падежных конструкций с их функциональной ролью.
кто, что (-)
кому, чему, к кому, к чему, для кого, для чего k-
к положению рядом с кем, с чем k-...-ɨːⁿd
на кого, на что k-...-iːⁿd
под кого, подо что k-...-uːⁿd
вперёд кого, вперёд чего k-...-ɛːⁿd
за кого, за что k-...-ɔːⁿd
к положению вокруг кого, чего k-...-øːⁿd
ко внутренней части кого, чего k-...-etⁿ
к наружной части кого, чего k-...-otⁿ
к положению между кем, чем k-...-ɐp
к центру кого, чего k-...-ɐt
от кого, от чего p-
из положения рядом с кем, чем p-...-ɨːⁿd
с кого, с чего p-...-iːⁿd
из-под кого, из-под чего p-...-uːⁿd
из положения впереди кого, чего p-...-ɛːⁿd
из-за кого, из-за чего p-...-ɔːⁿd
из положения вокруг кого, чего p-...-øːⁿd
из внутренней части кого, чего p-...-etⁿ
от наружной части кого, чего p-...-otⁿ
из положения между кем, чем p-...-ɐp
из центра кого, чего p-...-ɐt
кого, чего, чей c-
кем, чем ʈ-
с кем, с чем, и, плюс ʈ-...-ɛːɾ
без кого, без чего, минус ʈ-...-ɔːɾ
в ком, в чём, где, у кого, у чего t-
рядом с кем, с чем t-...-ɨːⁿd
на ком, на чём t-...-iːⁿd
под кем, под чем t-...-uːⁿd
перед кем, перед чем t-...-ɛːⁿd
за кем, за чем t-...-ɔːⁿd
вокруг кого, вокруг чего; о ком, о чём t-...-øːⁿd
внутри кого, внутри чего t-...-etⁿ
снаружи кого, снаружи чего t-...-otⁿ
между кем, между чем t-...-ɐp
в центре кого, в центре чего t-...-ɐt
в кого, во что kt-
из кого, из чего pt-
через кого, через что kp-
кто, что (-)
кому, чему, к кому, к чему, для кого, для чего k-
к положению рядом с кем, с чем k-...-ɨːⁿd
на кого, на что k-...-iːⁿd
под кого, подо что k-...-uːⁿd
вперёд кого, вперёд чего k-...-ɛːⁿd
за кого, за что k-...-ɔːⁿd
к положению вокруг кого, чего k-...-øːⁿd
ко внутренней части кого, чего k-...-etⁿ
к наружной части кого, чего k-...-otⁿ
к положению между кем, чем k-...-ɐp
к центру кого, чего k-...-ɐt
от кого, от чего p-
из положения рядом с кем, чем p-...-ɨːⁿd
с кого, с чего p-...-iːⁿd
из-под кого, из-под чего p-...-uːⁿd
из положения впереди кого, чего p-...-ɛːⁿd
из-за кого, из-за чего p-...-ɔːⁿd
из положения вокруг кого, чего p-...-øːⁿd
из внутренней части кого, чего p-...-etⁿ
от наружной части кого, чего p-...-otⁿ
из положения между кем, чем p-...-ɐp
из центра кого, чего p-...-ɐt
кого, чего, чей c-
кем, чем ʈ-
с кем, с чем, и, плюс ʈ-...-ɛːɾ
без кого, без чего, минус ʈ-...-ɔːɾ
в ком, в чём, где, у кого, у чего t-
рядом с кем, с чем t-...-ɨːⁿd
на ком, на чём t-...-iːⁿd
под кем, под чем t-...-uːⁿd
перед кем, перед чем t-...-ɛːⁿd
за кем, за чем t-...-ɔːⁿd
вокруг кого, вокруг чего; о ком, о чём t-...-øːⁿd
внутри кого, внутри чего t-...-etⁿ
снаружи кого, снаружи чего t-...-otⁿ
между кем, между чем t-...-ɐp
в центре кого, в центре чего t-...-ɐt
в кого, во что kt-
из кого, из чего pt-
через кого, через что kp-