Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Kamil
 - декабря 30, 2021, 07:26
Цитата: Ardito от декабря 30, 2021, 02:57
...Что там с Буджакской ордой и ее языком?
Часть буджацких татар в свое время переселилась в Добруджу, остальные (большая часть) рассеялись в ходе войны с турками в начале 19 века, и судьба их неизвестна. Об их языке можно судить по нугайскому говору татар Румынии. С учетом того, что он испытал большое влияние крымскотатарского и турецкого.
Автор Ardito
 - декабря 30, 2021, 02:57
Тюркологи, ау )) Что там с Буджакской ордой и ее языком?
Автор Ardito
 - декабря 29, 2021, 07:45
Цитата: Alessandro от декабря 29, 2015, 19:25
Цитата: Фанис от декабря 26, 2015, 14:32
Цитата: mail от декабря 14, 2015, 18:17
Современный ногайский йокающий, крымский степной джокающий.
Значит "ногайцы" в Турции (тоже джокают) - из Крыма.
Ну, скорее всего они из Северного Причерноморья. По-видимому, ногайцы из причерноморских орд (Едисан, Джембойлук, Едичкуль) говорили на том же языке, что и крымские степняки.

Главных ногайских черт (переходов ш > с, ч > ш и йоканья) в степном крымскотатарском нет.
А на каком языке тогда говорили в Буджакской орде?
Автор Abdylmejit
 - января 21, 2019, 08:55
Цитата: RiverRat от января 19, 2019, 13:13
Степной диалект крымскотатарского сохранился в чистоте в болгарской диаспоре: https://www.facebook.com/zera.bekirova/videos/542308115780087
У меня тесть похоже разговаривает, но  ногайцем себя не считает( предки частично с Агъач -Эля)
Автор RiverRat
 - января 19, 2019, 13:13
Степной диалект крымскотатарского сохранился в чистоте в болгарской диаспоре: https://www.facebook.com/zera.bekirova/videos/542308115780087
Автор Abdylmejit
 - января 14, 2019, 12:01
Къырымтатар тилинде "Ногъай кедай, эй!" https://www.facebook.com/zera.kadyrova.5/videos/325305034859221/
Автор Türk
 - января 30, 2016, 10:54
Цитата: TawLan от января 16, 2016, 22:18
Цитата: Фанис от января 16, 2016, 21:20
Цитата: TawLan от января 16, 2016, 20:09
1) Когда я слушаю кумыкский, по произношению этих самых звуков, мне кажется что слушаю ногайский. Почти неуловимо, а в большинстве и вовсе нет, тупо "о" и "у".
Однако, это тоже огубление. В татарском и такого не услышите, в татарском "е" и "ы". И вообще регулярность огубления, если не ошибаюсь, больше всего из огузских свойственна именно турецкому.
В азербайджанском так же, много слов прослушивал специально. Однако у нас прям как в турецком и азербайджанском, а у кумыков, коих "обвиняют" во влиянии азер-го(огузского) совсем не так, у них ровно так же у наших ногайцев, уж их произношение я знаю. Так где логика? :donno:
Большинство кумыков "северные", те что граничат с нами имеют свой говор, вроде кайтагский говор называется.
Автор RiverRat
 - января 27, 2016, 23:03
Цитата: mail от января 17, 2016, 05:51
А вот на этом видео у первого мужчины, по-моему, и есть ногайский диалект, хотя он говорит ёқ вместо джоқ.
Для степного крымскотатарского "ёкъ" - норма. Вот как он звучит
https://m.youtube.com/watch?v=hmVSDTcgIN8
Автор TawLan
 - января 17, 2016, 11:16
Цитата: mail от января 17, 2016, 05:51
А вот на этом видео у первого мужчины, по-моему, и есть ногайский диалект, хотя он говорит ёқ вместо джоқ.
https://youtu.be/t3dhP8gecnY
"Сабах қоншұм келді Абдраман ***. Айтты - түшүмде анам көрдүм. Шу, бір, қабріне барып, бір, не оқиық, дуа оқиық - деді. Келіп, оқыджақ боп отырсақ, қарасақ ***дағы башташ йох. Со, оқып боған соң айландық кабірстанды, тағы екі дағы башташ йоғын таптық"
У мужчины кажется как будто дефект речи какой-то есть
Автор mail
 - января 17, 2016, 05:51
А вот на этом видео у первого мужчины, по-моему, и есть ногайский диалект, хотя он говорит ёқ вместо джоқ.
https://youtu.be/t3dhP8gecnY
"Сабах қоншұм келді Абдраман ***. Айтты - түшүмде анам көрдүм. Шу, бір, қабріне барып, бір, не оқиық, дуа оқиық - деді. Келіп, оқыджақ боп отырсақ, қарасақ ***дағы башташ йох. Со, оқып боған соң айландық кабірстанды, тағы екі дағы башташ йоғын таптық"