Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Драгана
 - ноября 10, 2019, 14:49
Слышала, что у малышей младшего дошкольного  возраста такое бывает, потому что они слышат, как их родители называют друг друга по именам и повторяют так же. Но поскольку в нашей культуре принято называть родителей словами мама и папа, то детей переучивают.
В нашей семье такого не было, чтобы родителей называть по именам, и в моем окружении тоже не было.
Автор From_Odessa
 - октября 27, 2019, 17:48
Цитата: Бенни от октября 27, 2019, 11:04
Бывает еще, что мамой называют не только родную мать, но и, например, тетку
Никогда не встречал. Вот что встречал, так это, как называют "мамой" и "папой" родителей супруга. Моя мама называет моих бабушку и дедушку по папе соответственно, "мамой" и "папой" (и на "Вы"). Вернее, деда так называла... При этом почему-то бабушка с дедом тоже так друг друга называли иногда. Не знаю, как это сложилось.
Автор KW
 - октября 27, 2019, 17:32
Цитата: Бенни от октября 27, 2019, 11:04
Бывает еще, что мамой называют не только родную мать, но и, например, тетку. Тогда в присутствии их обеих тоже приходится добавлять имя для различения.
Это еврейское. (Или не только?)
Автор KW
 - октября 27, 2019, 17:28
Цитата: true от октября 27, 2019, 17:07
Вчера одна молодая женщина на работе (приезжая, из провинции) плакала, что маленькая дочь, из-за редких посещений, зовет её (маму) по имени.
Знать, воспитанием дочери занимаются родственники, которые в разговорах между собой называют её (мать) по имени. Дочка так и привыкла.
Автор Python
 - октября 27, 2019, 17:15
Цитата: From_Odessa от октября 27, 2019, 09:59
Ещё в тот период, когда я называл родителей по имени, я читал "Хроники Нарнии". И в пятой части ("Покоритель зари") столкнулся с таким моментом в описании Юстеса Вреда:

ЦитироватьСам он называл родителей не «папа» и «мама», а Гарольд и Альберта, поскольку они считали себя очень современными и передовыми

Читая эти строки, испытал странное ощущение :) Но меня никто специально по каким-то причинам не учил так называть родителей, это произошло как-то само собой.
В современном англоязычном мире это более распространено, чем у нас. Некоторые родители там даже требуют, чтобы дети их называли по имени.
Автор true
 - октября 27, 2019, 17:07
Цитата: Python от октября 26, 2019, 23:58
Обращаться к родителям просто по имени — странновато для нашей культуры
Вчера одна молодая женщина на работе (приезжая, из провинции) плакала, что маленькая дочь, из-за редких посещений, зовет её (маму) по имени.
Автор SIVERION
 - октября 27, 2019, 11:06
Цитата: Bhudh от октября 27, 2019, 01:24
Ну где тётя Вера, там и мама Наташа может быть, по аналогии.
Ну вот у меня как раз маму Наташей зовут, но что бы я к ней обращался как мама Наташа такого не было ни разу, просто мама, мам, мамо, мамуся. Для меня добавлять имя при обращении к родителям это что-то странное, к теткам и дядям другое дело, правда есть у меня двоюродная тетка которую я всегда называл просто по имени, она хоть и тетка мне, но она старше меня всего на несколько лет и у меня язык не поворачивался называть ее теткой, из за малой разницы в возрасте между нами мы скорее воспринимаем друг друга не как племянник и тетка, а как брат и сестра.
Автор Бенни
 - октября 27, 2019, 11:04
Судя по дневникам Марины Цветаевой, старшая дочь в детстве обращалась к ней по имени, например: "О Марина, как я люблю Вас!"

Бывает еще, что мамой называют не только родную мать, но и, например, тетку. Тогда в присутствии их обеих тоже приходится добавлять имя для различения.
Автор From_Odessa
 - октября 27, 2019, 09:59
Ещё в тот период, когда я называл родителей по имени, я читал "Хроники Нарнии". И в пятой части ("Покоритель зари") столкнулся с таким моментом в описании Юстеса Вреда:

ЦитироватьСам он называл родителей не «папа» и «мама», а Гарольд и Альберта, поскольку они считали себя очень современными и передовыми

Читая эти строки, испытал странное ощущение :) Но меня никто специально по каким-то причинам не учил так называть родителей, это произошло как-то само собой.
Автор From_Odessa
 - октября 27, 2019, 09:54
Цитата: Python от октября 27, 2019, 01:45
Я слышал, что кто-то кроме меня так тоже обращался к своим родителям, хотя живого употребления вне своей семьи не встречал.
Скорее всего, это большая редкость.