Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Upliner
 - мая 16, 2016, 11:43
Цитата: Yerges от мая 16, 2016, 09:30
Что значит глагол "залагати се (да...)" в данном случае:
"Међутим, као и увек до сада, залажемо се да се у нашем спорту примењују важећа правила..."?
Скорее всего здесь "стремимся", но может быть и "ручаемся". Хотелось бы более широкий контекст посмотреть.
Автор Yerges
 - мая 16, 2016, 09:30
Что значит глагол "залагати се (да...)" в данном случае:
"Међутим, као и увек до сада, залажемо се да се у нашем спорту примењују важећа правила..."?
Автор Bhudh
 - апреля 17, 2016, 22:09
Насколько я понял гугл, «подавать в суд».
Автор Yerges
 - апреля 17, 2016, 21:31
Что значит "тужити правде"?
Автор Митридат
 - ноября 15, 2004, 17:43
Отбой, сам нашёл уже. Прошу прощения, если у кого отнял время.
Могу даже сам поделиться этими ссылками.

Но по ходу возник другой вопрос - а существует ли югославский сайт вроде нашего //translit.ru , где можно вставленный из буфера текст перекодировать из хорватосербской латиницы в сербскую кириллицу и наоборот?
Автор lovermann
 - ноября 15, 2004, 16:45
Огледало
Автор Митридат
 - ноября 15, 2004, 13:10
Сразу прошу прощения - вопрос не очень связан с лингвистикой. Не подскажете ли адреса веб-сайтов известных газет Сербии, Хорватии, Боснии и Герцеговины? (Если бы я знал их названия, то по крайней мере знал бы, как в Гугле параметры поиска задать...)

Нужно это мне вот зачем: ищу материалы о новом президенте Сербии. Интересует биография, воспоминания о нём, о его характере, политических взглядах, что вообще за человек.

Заранее спасибо!