Цитата: Maksim Sagay от июля 16, 2014, 23:04Где-то в десятке общетюркских глагольных основ известен каузативный аффикс -ыр/ -ир:
аналогия с "сых-"/"сығар-"(выйти/вывести), то есть "кир"<"кiрер-".
Цитата: Borovik от июля 17, 2014, 11:16Прошу прощения, это из сойотского словаря.
И в орочском:
Цитата: Borovik от июля 17, 2014, 11:05А, нашёл-таки в тувинском.
Добавлю, что нигде больше прямых соответствий этому стяженному кир- я не обнаружил.
Цитироватькиирер /киир-/ 1. 1) ввозить, вносить, приносить; 2) вводить, впускать; аалчыны өрээлге киирер ввести гостя в комнату; 3) допускать; разрешать; шылгалдаларга киирер допустить к экзаменам
Цитироватькиир- вводить, впускать (внутрь)Итак, нашли яркий пример сепаратного хакасско-саянского схождения
киирi тыърт- втаскивать, затаскивать (внутрь)
Цитата: Maksim Sagay от июля 16, 2014, 23:04Предположу кир- "вводить" <*kiyir <*kirgir / kirdir.
, хакасский глагол "кир-" , означающий "заводить, вводить, побудить войти", когда как "кiр-"означет "войти".
Цитироватьkirgürgäl- побудит. форма намерения от kir-:ДТС стр. 309
ikinti orunta kirgürgälir üčün чтобы собраться ввести на вторую ступень
Цитата: Maksim Sagay от июля 15, 2014, 20:33Для ясности, лучше писать не инфинитивы, а чистые глагольные основы.
ХАЗАРҒА-1.(вы)копать (соответствует "казуу", напр., в кырг.); 2.убегать(=качуу); 3.грызть, щелкать орехи и т.п.; 4.забивать/вбивать (позығ хазарға-вбивать гвоздь)
Цитата: Borovik от июля 16, 2014, 17:21Вот ещё чулым. чачхы "пика".
Похоже, = вост.-баш. сәс- "вонзать".
Откуда эта штука взялась, до сих пор не представляю себе.
Цитата: Karakurt от июля 15, 2014, 20:44Или в хакасском тот же глагольный корень, что и в қазық "кол, клин, шест"
В каз. есть қадау
I.
1. гл.
1) втыкать; вонзать
Цитата: Maksim Sagay от июля 15, 2014, 20:52Похоже, = вост.-баш. сәс- "вонзать".
Спасибо) У нас (сагайский диалект) активно исполльзуют "сазарға" для "вонзать".![]()
Страница создана за 0.079 сек. Запросов: 20.