Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - октября 6, 2013, 19:23
Цитата: bvs от октября  6, 2013, 17:50
Цитата: Wolliger Mensch от октября  6, 2013, 17:20
Праслав. *topъtati, *topъťǫ ← topъtъ ← topati — регулярный словообразовательный ряд.
Однако
Цитироватьрусск.-цслав. тъпътъ ψόφος, тъпътати, тъпъчу πατεῖν, тъпати, тъпаю "биться (о сердце)", болг. тъптя́, тъ́пча "топчу, мешу" (Младенов 644 и сл.), словен. tǝptáti, -а̑m, tǝpǝtáti "топать", в.-луж. tерtаć, н.-луж. tерtаś, наряду с чеш. deptati, слвц. dерtаt᾽, польск. dерtаć.
указывает на *tъp-

Это я уже, пардон, записался. Бывает.  :fp: :yes:

Цитата: Byulent от октября  6, 2013, 18:18
А что вызвало у поляков, чехов и словаков озвончение первого звука?

Это, можно сказать, стандартное для ономатопей явление — чередование глухого и звонкого — какую ни возьмите, там всегда есть пара по звонкости.
Автор Byulent
 - октября 6, 2013, 18:18
А что вызвало у поляков, чехов и словаков озвончение первого звука?
Автор bvs
 - октября 6, 2013, 17:50
Цитата: Wolliger Mensch от октября  6, 2013, 17:20
Праслав. *topъtati, *topъťǫ ← topъtъ ← topati — регулярный словообразовательный ряд.
Однако
Цитироватьрусск.-цслав. тъпътъ ψόφος, тъпътати, тъпъчу πατεῖν, тъпати, тъпаю "биться (о сердце)", болг. тъптя́, тъ́пча "топчу, мешу" (Младенов 644 и сл.), словен. tǝptáti, -а̑m, tǝpǝtáti "топать", в.-луж. tерtаć, н.-луж. tерtаś, наряду с чеш. deptati, слвц. dерtаt᾽, польск. dерtаć.
указывает на *tъp-
Автор ameshavkin
 - октября 6, 2013, 17:39
Цитата: Dağ Xan от октября  6, 2013, 02:27
Русское слово "топтать" происходит от тюркского слово tapta с тем же значением?
Почему не наоборот?
Для нас очень важно ваше мнение!
Автор Wolliger Mensch
 - октября 6, 2013, 17:25
Цитата: Dağ Xan от октября  6, 2013, 16:37
Цитата: Ion Bors от октября  6, 2013, 16:31
а разве в этих языках, что нету такого звукоподражания?
Но в тюркском есть и другие слова, схожие и по смыслу связанные с ногой и движением ноги: təpik; topuq

В праславянском тоже есть свои производные от междометия топ. Междометия имеют сходную форму в разных языках, но отсутствие между ними закономерных соответствий указывает на их самостоятельное происхождение в каждом языке или группе языков. И совсем уже нет никакой необходимости говорить о заимствовании.
Автор Wolliger Mensch
 - октября 6, 2013, 17:20
Цитата: Dağ Xan от октября  6, 2013, 02:27
Русское слово "топтать" происходит от тюркского слово tapta с тем же значением?

Нет. Праслав. *topъtati, *topъťǫ ← topъtъ ← topati — регулярный словообразовательный ряд.
Автор Türk
 - октября 6, 2013, 16:37
Цитата: Ion Bors от октября  6, 2013, 16:31
а разве в этих языках, что нету такого звукоподражания?
Но в тюркском есть и другие слова, схожие и по смыслу связанные с ногой и движением ноги: təpik; topuq
Автор Ion Borș
 - октября 6, 2013, 16:31
Звукоподражательно.
Автор Türk
 - октября 6, 2013, 02:27
Русское слово "топтать" происходит от тюркского слово tapta с тем же значением?