- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Tys Pats
- июня 29, 2013, 23:00Цитата: Солохин от июня 29, 2013, 22:41В этимологическом словаре сказано, что guodāt "величать; почитать; чтить" и guods от ide. *gᵘed "говорить", как и gādāt "ходатайствовать; приготовлять; позаботиться.Цитата: Tys Poc от июня 29, 2013, 15:28Интересно!Цитата: Bhudh от июня 29, 2013, 14:49
«Негодный» — негативная форма к «годный».
«Гад», «гадкий» и «гадить» — другого корня, что бы Вы об этом не думали и не писали.
guods ассоциируется с германским корнем gut/good (хороший)
По альтернативной версии guods родственно с русс. годный и образован от ide. *ghedh "объединить, совпасть", от куда и нем. gut - хороший.
Автор Солохин
- июня 29, 2013, 22:41Цитата: Tys Poc от июня 29, 2013, 15:28Интересно!Цитата: Bhudh от июня 29, 2013, 14:49
«Негодный» — негативная форма к «годный».
«Гад», «гадкий» и «гадить» — другого корня, что бы Вы об этом не думали и не писали.
guods ассоциируется с германским корнем gut/good (хороший)
Автор Wolliger Mensch
- июня 29, 2013, 19:28Цитата: Mechtatel от июня 29, 2013, 18:26Это параллельно образованный перфектив.
Сербск. погодити - "угодить", "попасть (в цель)"
Автор Wolliger Mensch
- июня 29, 2013, 19:26Цитата: Tys Poc от июня 28, 2013, 22:43Нет, разные корни.
годь>жди?
Годить < праслав. *goditi «угождать», «делать/быть своевременным», «ждать случая» от *godъ «удобный случай», «своевременность» (ср. значение производного от год прилагательного негодный «неуместный» > «плохой») < и.-е. *gʰodʰ-.
Ждать < праслав. *žьdati «выжидать» < и.-е. *gʰei̯dʰ- «желать», ср. прагерм. глагольное имя *ǥīdāz «жадность».
Автор Мечтатель
- июня 29, 2013, 18:26Цитата: Bhudh от июня 29, 2013, 09:01Цитата: Солохин от июня 29, 2013, 08:20Что касается погоды - не уверен, хотя тут тоже есть намек на время.Погода (и старое погодиѥ) — настолько явное производное от год-, что ни в одном этимологическом словаре даже не даётся отдельной статьёй.
Точнее, только в одном: в словаре Цыганенко, так что одну статью не грех и процитировать.Цитата: ПОГОДА «состояние атмосферы в данном месте в данное время». В рус. памятниках письменности отмечается с XIV в. Соврем. знач. этого слова развилось из более стар. погода «благоприятное время» (ср. разг. непогода «дурная погода»). Древн. погода возникло на базе предложного сочетания по годѣ, как по поре, по времени, где по- выражает временно́й оттенок, а годѣ значит «подходящее время». Это форма местн. п. сущ. ж. р. год-а, которое существовало параллельно с м. р. годъ «благоприятное время» (ср. рус. диал. годе, года; укр. го́ді «довольно», него́да «дурная погода»; словен. god «удобное время»; болг. года «приданое»). От сущ. погода образованы глаг. пого́дить, известный в диал. со знач. «быть ненастью», погоди́ть «выждать, повременить» и прил. пого́жий «хороший, благоприятный в отношении погоды» (погожий день). См. год.
Сербск. погодити - "угодить", "попасть (в цель)"
Автор Tys Pats
- июня 29, 2013, 15:28Цитата: Bhudh от июня 29, 2013, 14:49
«Негодный» — негативная форма к «годный».
«Гад», «гадкий» и «гадить» — другого корня, что бы Вы об этом не думали и не писали.
Автор Bhudh
- июня 29, 2013, 14:49«Негодный» — негативная форма к «годный».
«Гад», «гадкий» и «гадить» — другого корня, что бы Вы об этом не думали и не писали.
«Гад», «гадкий» и «гадить» — другого корня, что бы Вы об этом не думали и не писали.
Автор Tys Pats
- июня 29, 2013, 14:37А как будет с "негодник загадил"?
Автор Bhudh
- июня 29, 2013, 14:20Что-то вроде того. Только не обязательно в нужный. Просто в момент, в какое-то время.
Угодить ведь можно и впросак, и в лужу...
Угодить ведь можно и впросак, и в лужу...
Автор Солохин
- июня 29, 2013, 09:19Значит, "угодить" буквально означает "попасть в нужный момент"?
А "угождать" - действовать в резонансе?
А "угождать" - действовать в резонансе?