Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор e2014111
 - апреля 23, 2013, 08:30
Цитата: Nekto от декабря 19, 2010, 14:21
(wiki/ru) Заимствованные_слова_в_праславянском_языке
(wiki/en) Proto-Slavic_borrowings
Есть чего добавить?

40% слов там не заимствования
30% сомнительные заимствования
Автор Alone Coder
 - декабря 19, 2010, 18:23
Потому что славистикой в рувики заправляет некто Панини, имеющий признаки ФГМ. Одно время я с ним срался и послал куда подальше, но он вернулся. А мне больше там не интересно.
Автор Karakurt
 - декабря 19, 2010, 18:21
Почему тогда
Цитата: wiki от *kobyla "кобыла" < по-видимому, из фракийского
Автор jvarg
 - декабря 19, 2010, 18:09
Если что, ссылка на Фасмера у меня есть.
Автор Alone Coder
 - декабря 19, 2010, 18:06
ЦитироватьПроисходит от праслав. *koby, от кот. берут начало: ст.-слав. кобыла (греч. ἵππος), русск. кобыла, кобылка, укр. коби́лка «грудная кость у птиц; название ряда инструментов», коби́ла «кобыла», болг. коби́ла, сербохорв. ко̀била, словенск. kobíla, чешск., словацк. kоbуlа, польск. kоbуłа, в.-луж. kоbłа, н.-луж. kоbуłа, полабск. küöbö́la. Разграничение слов кобыла, конь и комонь неоправданно. Праслав. *koby — по-видимому, стар. основа на -n, соответствующая лат. саbō, -ōnis «caballus». Образование *koby-la аналогично mоgу-lа, а основа на -у — как ст.-слав. камы. Далее можно говорить о родстве с лат. caballus «конь, мерин», греч. καβάλλης ̇ἐργάτης ἵππος (Гесихий).
Автор jvarg
 - декабря 19, 2010, 18:03
Цитата: Alone Coder от декабря 19, 2010, 17:41
Цитата: Karakurt от декабря 19, 2010, 17:38
А может кобыла все-таки из восточного источника?
Фасмер предлагал *kobnь ~ *kobyla.

Т.е., испанское "кабало" случайное совпадение?
Автор GaLL
 - декабря 19, 2010, 17:45
Цитата: Alone Coder от декабря 19, 2010, 17:19
Я не считаю это тупиковым путём, т.к. фонетически похожие слова стремятся к семантической близости. Ср., например, щёлкать, щипать, щемить, щель, щербить.

Вот именно, что такое явление есть, и резонно предполагать такой процесс для славянского «молока».
Этимология слова «приятель», видимо, тоже «расплод корней» и «тупиковый путь».
Автор Alone Coder
 - декабря 19, 2010, 17:41
Цитата: Karakurt от декабря 19, 2010, 17:38
А может кобыла все-таки из восточного источника?
Фасмер предлагал *kobnь ~ *kobyla.
Автор GaLL
 - декабря 19, 2010, 17:39
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 19, 2010, 17:15
Цитата: GaLL от декабря 19, 2010, 17:07
Связь mulceō с и.-е. глаголом «доить» сомнительна.

Не понял этого вашего пассажа. Никто mulceō и доить и не сравнивал.


И.-е. глагол «доить» - *h₂melǵ-.

Цитировать
Не может быть в и.-е. корня формы *melk-.
Почему не может быть?
Цитировать
Значение «трогать» в др.-инд. очень легко выводится из «лизать», представленном в латинском (если др.-инд. слово действительно родственно, k̑ ~ k же — вообще не может считаться препятствием, памятуя о других параллельных формах). А последнее отрывать от «сосать молоко» при очевидном сходстве двух форм (имею в виду mulceō и mulgeō) — просто контрпродуктивно. Расплод сходных «корней» со схожими значениями, считаю, — тупиковый путь.
Если mulceō и mrçati ещё могут быть отдалённо родственными ПИЕ *h₂melǵ-, то связь с балт. malk- и греч. μέλκιον совершенно неубедительна и в виду семантики, и из-за отсутствия ἀ- в μέλκιον, и именно с ними предпочтительнее связывать *melko, выводя их из ПИЕ *melk- с семантикой типа «жидкость».
Автор Karakurt
 - декабря 19, 2010, 17:38
А может кобыла все-таки из восточного источника?