Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор almangum
 - марта 11, 2013, 20:35
Paljo kiitoksia! Насчёт неславянского происхождения имени местный краевед полностью согласен, из финского - ежели "шалово" - то  salo, а ежели шавово... Окромя савакот ничего в голову не приходит, теоретически возможно - савакот - часть корелы.
Автор Wolliger Mensch
 - марта 11, 2013, 20:17
Цитата: almangum от марта 11, 2013, 18:48
"Есть в России город Луга", а рядом с оным находится деревня Шалово, которая в перепесных книгах Новгорода встречается под названием "Шавово".
Вопрос: был ли переход l>v в интервокале, али ассимиляция/диссимиляция? Т.е. что первично, а что вторично - шавово али шалово?

Шалово — диссимиляция из Шавово под влиянием прилагательного шалый «резвый» (в литературном языке только производное имя состояния — шалость). Происхождение Шавово скорее всего не славянское, хотя в принципе и славянскую этимологию подобрать несложно — от прозвища Шав, ср. нарицательное новгородско-олонецкое шав «обман».
Автор almangum
 - марта 11, 2013, 18:48
"Есть в России город Луга", а рядом с оным находится деревня Шалово, которая в перепесных книгах Новгорода встречается под названием "Шавово".
Вопрос: был ли переход l>v в интервокале, али ассимиляция/диссимиляция? Т.е. что первично, а что вторично - шавово али шалово?