Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Rōmānus
 - апреля 21, 2012, 10:32
Цитата: winter cat от апреля 21, 2012, 00:31
Гугл ничего не подставляет, а выдаёт то, что пишут.
подставляет, подставляет - по крайней мере у русских слов он откидывает окончания. Попробуйте поискать какое-нибудь слово в косвенном падеже - удивитесь
Автор winter cat
 - апреля 21, 2012, 00:31
Гугл ничего не подставляет, а выдаёт то, что пишут.
Автор wooki
 - апреля 20, 2012, 20:10
Цитата: Rōmānus от апреля  9, 2012, 11:22
Цитата: winter cat от апреля  9, 2012, 10:38
Кстати, гугл выдаёт 99700 результатов для gitározom, и 32100 для gitározok. Выходит, большинство носителей не знакомы с правильным вариантом.  :)
А вы проверяли, в каких случаях? Может, кто-то присобачился использовать этот глагол в объектном спряжении. Но ведь мы не об этом?
Доброго времени суток :)
По поводу гугля есть иное соображение. Склонен думать, что сам google подставляет окончания независимо от грамматической "правильности" (во всяком случае, русскую грамматику он заведомо игнорирует при обработке запроса и стабильно выдаёт великое множество результатов), а не венгры, которые мною пока не замечены в применении "албанского". Для проверки этой версии можно набрать другие венгерские слова, однозначно "невозможные". Предположу - запрос выдаст немало ссылок ;)
К сожалению, сам на такой подвиг не способен по причине скудости лингвистических познаний - общение исключительно бытовое с венграми, которые перестали обращать внимания на мои разговорные ляпы :)
Автор Rōmānus
 - апреля 9, 2012, 11:22
Цитата: winter cat от апреля  9, 2012, 10:38
Кстати, гугл выдаёт 99700 результатов для gitározom, и 32100 для gitározok. Выходит, большинство носителей не знакомы с правильным вариантом.  :)
А вы проверяли, в каких случаях? Может, кто-то присобачился использовать этот глагол в объектном спряжении. Но ведь мы не об этом?
Автор winter cat
 - апреля 9, 2012, 10:38
Кстати, гугл выдаёт 99700 результатов для gitározom, и 32100 для gitározok. Выходит, большинство носителей не знакомы с правильным вариантом.  :)
Автор winter cat
 - апреля 7, 2012, 20:17
Цитата: Rōmānus от апреля  7, 2012, 09:38
И да, в полуиковую категорию попадают все глаголы на -zik, которые передают игру на каком-то инструменте. Например, gitározik. Форма gitározom в первом лице неправильна, только gitározok
То-есть érkezik, érdeklődik сюда не относится, а hangzik, harangozik относится?
Автор Rōmānus
 - апреля 7, 2012, 09:38
Цитата: winter cat от апреля  7, 2012, 00:31
Цитата: Rōmānus от апреля  6, 2012, 15:55
Вы не в теме, формы типа hazudok, eltűnök не "разговорные", а единственно возможные. Формы вроде hazudom, eltűnöm - неправильные и не допустимы в образованной речи.
Гальди и Сий тоже не в теме. Возможно эти иковые глаголы неправильные. Сколько вообще таких глаголов?
Я их специально не считал, но на глазок: если широкораспространённых иковых глаголов около 30, то полуиковых около 10, среди них такие важные как "разводиться", "пропадать", "лгать" и т.д.

И да, в полуиковую категорию попадают все глаголы на -zik, которые передают игру на каком-то инструменте. Например, gitározik. Форма gitározom в первом лице неправильна, только gitározok
Автор winter cat
 - апреля 7, 2012, 00:31
Цитата: Rōmānus от апреля  6, 2012, 15:55
Вы не в теме, формы типа hazudok, eltűnök не "разговорные", а единственно возможные. Формы вроде hazudom, eltűnöm - неправильные и не допустимы в образованной речи.
Гальди и Сий тоже не в теме. Возможно эти иковые глаголы неправильные. Сколько вообще таких глаголов?
Автор Rōmānus
 - апреля 6, 2012, 15:55
Цитата: winter cat от апреля  6, 2012, 11:48
Формы типа lakok, dolgozok являются разговорными. Никаких полуиковых глаголов нет.
Вы не в теме, формы типа hazudok, eltűnök не "разговорные", а единственно возможные. Формы вроде hazudom, eltűnöm - неправильные и не допустимы в образованной речи.

З.ы. Lakok, dolgozok - это не из той оперы, этого никто тут и не обсуждает :smoke:
Автор winter cat
 - апреля 6, 2012, 11:48
Формы типа lakok, dolgozok являются разговорными. Никаких полуиковых глаголов нет.