Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

«Знаю две Оли»?

Автор Киноварь, ноября 6, 2019, 15:46

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Киноварь

Насколько вам все эти предложения кажутся приемлемыми?
Цитировать
Знаю две Оли, две Юли, двух-трех Юр ( мой сын тоже Юра), попадались Кости, Феди, Степаны, Василии...
Цитировать
Я знаю две Кати Ивановых, и обе красотки, модели, с прекрасными данными, стилем))))
Цитировать
Ну я вот знаю две "Маши", которые так хреначат (да ещё и по собственной инициативе), что даже трое "Петей" вкалывая по 24 часа в сутки не сравнятся (с каждой в отдельности).
Цитировать
Знаю две Алины, никак личную жизнь устроить не могут.
Цитировать
А я знаю три Алины , очень добрые, ласковые)))
Цитировать
знаю три кати, две юли, одну машу и одну василису. всё
Цитировать
Я знаю две Маши. Одна со мной учится,другая живет на КПД.И они обе мои лучшие подруги:)

Awwal12

Приемлемость низкая. Одушевленность в карман не спрячешь.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Jeremiah

Более-менее, но в отличие от многих других особенностей разговорного языка в голову сразу приходит мысль, что в формальном языке должно быть по-другому.

SIVERION

Только если "знаю две оли сюда зайдут, знаю две оли пошли на базар, знаю две оли между собой поругались", а так конечно правильно знаю ир, оль, кать, свет и тд
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Киноварь

Цитата: Awwal12 от ноября  6, 2019, 16:26
Приемлемость низкая. Одушевленность в карман не спрячешь.
Одушевлённость-то одушевлённостью...
Цитата: Е. А. Лютикова. Синтаксис именной группы в безартиклевом языке
QP, но не DP возможна в целом ряде предложных конструкций с семантикой количества (принял на пять больных больше, стоял через два человека от меня, назначили по трое вожатых в каждый отряд и т.п., см. [Мельчук 1980, Микаэлян 2013, Mikaelian 2013]).  Дополнения предлогов в этих конструкциях нереферентны (ср. *принял на Машу и Валю больше) и не могут содержать указательных элементов в функции определителей (ср. *каждый ребенок получил по эти две конфеты).
Здесь, конечно, не предложная конструкция, но какая-то схожесть есть, по-моему.

From_Odessa

Моё языковое чувство требует употребления родительного падежа. Приведённые фразы создают ощущение кривости.

Mona

Среди моих знакомых две Оли и три Маши. - Это нормально. Но с переходными глаголами - знаю двух Оль, трех Маш и т.п.
Родительный падеж, вместо винительного, признак одушевленности.
Со словом "микроб" допускается оба варианта: вижу микроб и вижу микроба.
Кстати, слово труп является в русском языке неодушевленным, а покойник - одушевленным.

Киноварь

Цитировать
Да, я аж два человека таких знаю. Работящие, общительные. На людях лишнего себе не позволяют. Ничего против них не имею.
Цитировать
Я знаю три девушки с именем Яна, все энергичные,позитивные.

alant

Я уж про себя молчу

Mona

Я бы написал знаю двух человек, общительные такие....
И трех девушек.

bvs


bvs


Киноварь

Цитировать
Пример - два врача знаю и два воспитателя. Сравнивала их неоднократно. первый врач-хирург - относится ответственно к каждому пациенту, если кто умер на опеации - переживает сильно.. Другой тоже хируг, но ему плевать на се, его в итоге за косяки перевели в районную поликлинику и оттуда уволили за халатность. Тоже самое влспитатели - одна-домой приходит - ног нет, зато в группе у нее дети ведут себя отлично и родители ее любят.

alant

Я уж про себя молчу

From_Odessa

В принципе, не могу сказать, что совсем неприемлемо. Но сильное ощущение, что что-то не так.

bvs


alant

Цитата: bvs от ноября  6, 2019, 19:52
Цитата: alant от ноября  6, 2019, 19:46
Цитата: bvs от ноября  6, 2019, 19:34
Цитата: alant от ноября  6, 2019, 19:28
Цитата: From_Odessa от ноября  6, 2019, 19:15
Приведённые фразы создают ощущение кривости.
А мне нормально.
А в украинском как?
Да также
В смысле нет одушевленности?
Ну по-русски я могу сказать и с одушевленностью и  без.  Так же и на украинском.
Я уж про себя молчу

злой

Чё-то ржал со "знаю два врача".

В просторечии - нормально, но не в газете, например. Как "ошейник для блох".
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Киноварь

Цитировать
Надо сказать, что мне не первый раз приходится ходить на яхте с Машей.
Во время моего самого первого плаванья капитаном мы умудрились собрать на борту целых три Маши. Оччень удобно при подаче команд! "Маша, бросай конец!" - и дружный возглас в ответ "которая Маша???" или, там: "Маша, потрави еще чуть-чуть... В смысле, та Маша, которая на гика-шкоте, потрави грот, а не та Маша, которую укачало, потрави за борт"...

watchmaker

ЦитироватьДвух Оль только.
Но с нарицательными мне более естественно собирательное, например, "двоих врачей".

Киноварь

Цитата: watchmaker от ноября  6, 2019, 23:54
ЦитироватьДвух Оль только.
Но с нарицательными мне более естественно собирательное, например, "двоих врачей".
И с нереферентными? Вы можете сказать «увидел каких-то двоих врачей»?

Нефритовый Заяц


Wolliger Mensch

Цитата: Киноварь от ноября  7, 2019, 00:03
Цитата: watchmaker от ноября  6, 2019, 23:54
ЦитироватьДвух Оль только.
Но с нарицательными мне более естественно собирательное, например, "двоих врачей".
И с нереферентными? Вы можете сказать «увидел каких-то двоих врачей»?

В вашем примере врачи референтны. Вы перепутали с неопределённостью.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр