Ни хрена, ни фига или нихрена, нифига?

[watchmaker]

Как это пишется? Я в основном в сети встречаю слитно: нихрена, нифига (также ничерта). Однако в Викисловаре только раздельно: ни хрена, ни фига. С одной стороны, тут аналогия с "ничего", "никого", с другой стороны - "ни" с существительным, которое должно писаться раздельно. Какой вариант всё же предпочтительнее?
Аналогичный вопрос по "пофиг" и "по фигу". Преимущественно попадается именно так.

[Awwal12]

с другой стороны - "ни" с существительным, которое должно писаться раздельно.

Какое существительное имеет форму "хрена́"? Что это за форма?

[Hellerick]

Однажды студент спросил у лингвиста, профессора МГУ Дитмара Эльяшевича Розенталя:
— Скажите пожалуйста, как пишется слово "пох*й" — слитно или раздельно?
— Если это характеристика моего отношения к вам, молодой человек, — невозмутимо ответил Розенталь, — то слитно. А если обозначение глубины великой еврейской реки Иордан, то раздельно.

[watchmaker]

с другой стороны - "ни" с существительным, которое должно писаться раздельно.

Какое существительное имеет форму "хрена́"? Что это за форма?

Во, ещё один аргумент в пользу "нихрена"...

[Rōmānus]

Однажды студент спросил у лингвиста, профессора МГУ Дитмара Эльяшевича Розенталя:
— Скажите пожалуйста, как пишется слово "пох*й" — слитно или раздельно?
— Если это характеристика моего отношения к вам, молодой человек, — невозмутимо ответил Розенталь, — то слитно. А если обозначение глубины великой еврейской реки Иордан, то раздельно.

Она правда такая мелкая? её ж из космоса даже видно

[Jeremiah]

И в голову бы не пришло писать их иначе как слитно

[Awwal12]

Она правда такая мелкая? её ж из космоса даже видно

Там видно скорее зелень вокруг нее на фоне полупустыни, а не саму реку как таковую.
Практически все реки с бассейном в аридном поясе и сами по себе маловодны, а их ещё и на орошение разбирают... Мнаше вроде постил фотки Иордана. Средняя речка средней полосы выглядит внушительнее.

[Rōmānus]

Если в речке нет воды, значит — выпили ****?

[Zavada]

Однако в Викисловаре только раздельно: ни хрена, ни фига.

Не только в Викисловаре.

(Google) "намагается"

(Google) "ни

(Google) "ни

И в гуглокнижных словарях нет слитного написания (раскрыл, во всех результатах на самом деле раздельное написание).

Она правда такая мелкая?

В нижнем течении Иордан бежит по очень глубокому (около 15 м) ущелью с отвесными стенами, прорезанному древнейшим руслом реки. Полноводный, при глубине в 3—4 м и ширине в 30 м, Иордан течет, извиваясь среди густых зарослей...

https://tinyurl.com/y2bmzlxb

[Wolliger Mensch]

Какое существительное имеет форму "хрена́"? Что это за форма?

Форма родительного и винительного падежей. В местоименном употреблении хрен так склоняется, ср. с хрена́, на хрена́.

[RockyRaccoon]

Какое существительное имеет форму "хрена́"? Что это за форма?

Форма родительного и винительного падежей. В местоименном употреблении хрен так склоняется, ср. с хрена́, на хрена́.

Как и другое слово на "х", чьим эвфемизмом является первое. По-моему, так.

[Hellerick]

Однажды студент спросил у лингвиста, профессора МГУ Дитмара Эльяшевича Розенталя:
— Скажите пожалуйста, как пишется слово "пох*й" — слитно или раздельно?
— Если это характеристика моего отношения к вам, молодой человек, — невозмутимо ответил Розенталь, — то слитно. А если обозначение глубины великой еврейской реки Иордан, то раздельно.

Она правда такая мелкая? её ж из космоса даже видно

Vide un ves es plu bon.
Лучше один раз увидеть.

[Wolliger Mensch]

Как и другое слово на "х", чьим эвфемизмом является первое. По-моему, так.

Да, и хер, и хуй, и фиг: хера́, с хера́, до хера́, на хера́. Совпадение генитива и аккузатива вызвано влиянием местоименной парадигмы. Дательный падеж оных, по-моему, только с ударным предлогом по: по́ хрену, по́ херу, по́ фигу, по́ хую, часто с апокопой: по́ хер, по́ фиг, по́ хуй, форма по́ хрен встречается реже.

[Wolliger Mensch]

Лучше один раз увидеть.

Не видать ничего: где понятно, что она мелкая или глубокая?

[Bhudh]

«Матафоризмы» или «Слитно или раздельно на новый лад»