Есть ли тенденции к возрождению латыни как языка международного общения?

[RockyRaccoon]

Дело-то у меня не в двойной фамилии. Персонаж какой-то мутный.

А все люди с двойной фамилией - мутные какие-то персонажи. Нормальному персонажу двойная фамилия не нужна. 

Жозефу Гей-Люссаку тоже?

Так он же гей, этот Люссак. 

[Ardito]

Для современного общества латынь бедна лексически.
Чтобы вновь начать ее использовать, ее придется так допиливать, что получится практически конланг.

Классическая - да. А так Ватикан и так её постоянно "допиливает", так что можно не напрягаться.

Все равно в живом общении латынь никто не использует

[Wolliger Mensch]

Ребята, я всё понял. Надо возрождать не классическую с её прибамбасами, а народную (вульгарную) латынь. Века так 6-го. Это, кстати, гораздо более подходящий ключ к последующему изучению романских языков.

К этому времени уже диалектные различия слишком велики были. Всё равно придётся планъязить.

[Nevik Xukxo]

К этому времени уже диалектные различия слишком велики были. Всё равно придётся планъязить.

Зачем планъязить. Писать на каждом диалекте вульгарной, сколько бы их ни было.)

[RockyRaccoon]

Ребята, я всё понял. Надо возрождать не классическую с её прибамбасами, а народную (вульгарную) латынь. Века так 6-го. Это, кстати, гораздо более подходящий ключ к последующему изучению романских языков.

К этому времени уже диалектные различия слишком велики были. Всё равно придётся планъязить.

Ну можно выбрать какой-нибудь один, скажем, на территории Италии, да и.

[RockyRaccoon]

К этому времени уже диалектные различия слишком велики были. Всё равно придётся планъязить.

Зачем планъязить. Писать на каждом диалекте вульгарной, сколько бы их ни было.)

Ну нафиг бы кому сподобился язык межнационального общения с диалектами.

[kobzar]

Ну нафиг бы кому сподобился язык межнационального общения с диалектами.

[maratonisto1]

К этому времени уже диалектные различия слишком велики были. Всё равно придётся планъязить.

Зачем планъязить. Писать на каждом диалекте вульгарной, сколько бы их ни было.)

Ну нафиг бы кому сподобился язык межнационального общения с диалектами.

На эсперанто диалектов нет. Полно латинских корней. Уже говорят около двух миллионов. Есть причастия будущего времени, которые в современных романских языках исчезли. Несопоставимо проще латыни. Толстые справочники по биологии и медицине переведены на эсперанто давно и полностью.

[Python]

Толстые справочники по биологии и медицине переведены на эсперанто давно и полностью.

Так и на английский они тоже переведены. Перевести можно на что-угодно, хоть на токипону — перевод все равно остается привязанным к произведению на языке оригинала, с которым его будут сверять на наличие ошибок и неточностей.

[Python]

На эсперанто диалектов нет.

Тем не менее, эсперанто у носителей с различным родным языком несколько разный — акцент, кальки... Т.е., совсем избежать разнодиалектности не получилось, хотя и до состояния диалектов вульгарной латыни или фонетических вариантов новолатинского пока эсперанто далеко.