Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Воронеж

Автор Bhudh, марта 21, 2019, 21:18

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Bhudh

марта 21, 2019, 21:18
Скачал свежепоявившийся на Твирпѯе історико-етимологічний словник Іваненко О. В. «Назви поселень Сумщини».
Заинтересовал, ясное дело, Воронеж.

Цитата: Вороніж, с. (Шст.). Розташоване по обидва береги р. Осоти. Вважають, що саме тут існувало згадане в літописі під 1177 р. місто Вороніж. Засноване 1654 р. як хутір  Вороніж  на  місці  стародавнього  поселення  [ІМС 610;  Осадчий 199]. Згадується під 1664 р. у формі «... под  Воронѣжом ... в  Воронѣжу ...» [УУГ 314, 343];  1779-1781 рр.: «... въ мѣстечкѣ Воронѣжѣ ...» [ОНСН 367];  1859 р.: козаче містечко «Воронежъ  при рч. Осакѣ» Глухівського пов. Чернігівської губ. [СНМЧГ 1866: 32];  1874 р.: «Воронежъ  мѣстечко ...» Глухівського пов. Чернігівської губ. [Гумилевский ЧЕ  VII, 338];  1905 р.:  «В  Воронеж ... м. Воронежа» [Дроздов 171]; 1946 р.: смт Вороніж Шст. См. [АТПУ 1947: 548].
Похідне від особового імені *Воронѣгъ + суф. *-jь.

Удивило. Повторяет версию В. П. Загоровского.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#1
марта 21, 2019, 21:22
А само собственное имя чего?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

#2
марта 21, 2019, 21:23
По Загоровскому композит ворон- + -нѣгъ, по Иваненко не знаю.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#3
марта 21, 2019, 22:06
Цитата: Bhudh от марта 21, 2019, 21:23
По Загоровскому композит ворон- + -нѣгъ, по Иваненко не знаю.

Прочитал. Аж дух захватило — какая развесистая и жирно лоснящаяся псевда. — Прямо в каждом предложении классика жанра. Молодец, умел. :yes: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

#4
марта 21, 2019, 22:18
Это про какую конкретно книгу?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#5
марта 21, 2019, 22:25
Цитата: Bhudh от марта 21, 2019, 22:18
Это про какую конкретно книгу?

В сети есть его книга, второе издание. Вот глава о названии: http://www.vrn-histpage.ru/page.php?Page=18
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

#6
марта 21, 2019, 23:23
Конкретно с Воронежем он лишь развил версию Успенского. Тот тоже умел?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#7
марта 21, 2019, 23:34
Цитата: Bhudh от марта 21, 2019, 23:23
Конкретно с Воронежем он лишь развил версию Успенского. Тот тоже умел?

Дело не в версии, а в ходе мысли. Это, конечно, не языкознание никакое. А автор в начале даже настаивает, что он сам с усами и может проэтимологизировать и без этимологов. Результат на лице.
Что касается словообразования — то вполне может быть и i̯o-вым притяжательным субстантиватом. Тут ничего особенного нет.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#8
марта 22, 2019, 12:28
Цитата: Bhudh от марта 21, 2019, 21:18
...
Похідне від особового імені *Воронѣгъ + суф. *-jь.

Очень похоже на varonīgs  :umnik:

DarkMax2

#9
марта 22, 2019, 12:36
То там таки ять? Нині чергують і/е.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр