Author Topic: Излишний юмор  (Read 501 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline zwh

  • Posts: 16958
  • Gender: Male
Reply #25 on: January 6, 2019, 11:49
а вот без артикля -- чё-т не помню
alle, meine, keine, beide, die, diese и что-там ишшо требуют -en
Чё, даже в номинативе?

Offline Poirot

  • Posts: 59819
  • Gender: Male
Reply #26 on: January 6, 2019, 11:57
а вот без артикля -- чё-т не помню
alle, meine, keine, beide, die, diese и что-там ишшо требуют -en
Чё, даже в номинативе?
Дык плюраль жы.

N. alle neuen Häuser
G. aller neuen Häuser
D. allen neuen Häusern
A. alle neuen Häuser
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 51925
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #27 on: January 6, 2019, 11:59
преимущественно мягкими и тёплыми
Weiche Teile und auch harte…
Maybe "warme", не?
;D Стыдно не знать классику жанра. :P
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline zwh

  • Posts: 16958
  • Gender: Male
Reply #28 on: January 6, 2019, 16:31
а вот без артикля -- чё-т не помню
alle, meine, keine, beide, die, diese и что-там ишшо требуют -en
Чё, даже в номинативе?
Дык плюраль жы.

N. alle neuen Häuser
G. aller neuen Häuser
D. allen neuen Häusern
A. alle neuen Häuser
Danke sehr, ich werde es konspektieren.

Offline Leo

  • Posts: 29024
Reply #29 on: January 6, 2019, 17:02
а вот без артикля -- чё-т не помню
alle, meine, keine, beide, die, diese и что-там ишшо требуют -en
Чё, даже в номинативе?
Дык плюраль жы.

N. alle neuen Häuser
G. aller neuen Häuser
D. allen neuen Häusern
A. alle neuen Häuser
Danke sehr, ich werde es konspektieren.
  :???

Quote
Konspektieren. Ein Konspekt ist eine knappe Inhaltswiedergabe eines Textes in eigenen Worten.

Offline zwh

  • Posts: 16958
  • Gender: Male
Reply #30 on: January 6, 2019, 17:57
а вот без артикля -- чё-т не помню
alle, meine, keine, beide, die, diese и что-там ишшо требуют -en
Чё, даже в номинативе?
Дык плюраль жы.

N. alle neuen Häuser
G. aller neuen Häuser
D. allen neuen Häusern
A. alle neuen Häuser
Danke sehr, ich werde es konspektieren.
  :???

Quote
Konspektieren. Ein Konspekt ist eine knappe Inhaltswiedergabe eines Textes in eigenen Worten.
Ну так я ж не каждое слово запишу -- "Häuser"-то мне нафиг сдались!

Offline Leo

  • Posts: 29024
Reply #31 on: January 6, 2019, 19:30
а вот без артикля -- чё-т не помню
alle, meine, keine, beide, die, diese и что-там ишшо требуют -en
Чё, даже в номинативе?
Дык плюраль жы.

N. alle neuen Häuser
G. aller neuen Häuser
D. allen neuen Häusern
A. alle neuen Häuser
Danke sehr, ich werde es konspektieren.
  :???

Quote
Konspektieren. Ein Konspekt ist eine knappe Inhaltswiedergabe eines Textes in eigenen Worten.
Ну так я ж не каждое слово запишу -- "Häuser"-то мне нафиг сдались!
тогда вообще нечего писать : прилагательные все одинаковые а окончание местоимений повторяет окончание определенного артикля :)

Offline Karakurt

  • Posts: 19829
  • Gender: Male
Reply #32 on: January 6, 2019, 19:38
Генитив в немецком уже вымер?
͡° ͜つ ͡°

Offline Poirot

  • Posts: 59819
  • Gender: Male
Reply #33 on: January 6, 2019, 19:52
Генитив в немецком уже вымер?
С чего бы? Жив.
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Бенни

  • Posts: 476
Reply #34 on: January 6, 2019, 20:11
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod (в некоторых диалектах).

Offline true

  • Posts: 19274
  • Gender: Male
Reply #35 on: January 6, 2019, 20:15
Offtop
Зашел посмеяться, а тут тоска зеленая :(

простуда уложила
Ты это, того - не болей :)

Offline zwh

  • Posts: 16958
  • Gender: Male
Reply #36 on: January 6, 2019, 20:18
Генитив в немецком уже вымер?
С чего бы? Жив.
Наткнулся вот тут на такую фразу: "Des einen Brot ist des anderen Tod." и не смог ее осознать, даже прочтя предложенный перевод: "One man's meat is another man's poison." Helfen Sie mir bitte!

Offline Poirot

  • Posts: 59819
  • Gender: Male
Reply #37 on: January 6, 2019, 20:26
Генитив в немецком уже вымер?
С чего бы? Жив.
Наткнулся вот тут на такую фразу: "Des einen Brot ist des anderen Tod." и не смог ее осознать, даже прочтя предложенный перевод: "One man's meat is another man's poison." Helfen Sie mir bitte!
Немного чудная для меня грамматическая конструкция, но смысл ясен: хлеб одного смерть другого. Видимо, некий аналог "что русскому хорошо, то немцу смерть".
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline zwh

  • Posts: 16958
  • Gender: Male
Reply #38 on: January 6, 2019, 20:39
Генитив в немецком уже вымер?
С чего бы? Жив.
Наткнулся вот тут на такую фразу: "Des einen Brot ist des anderen Tod." и не смог ее осознать, даже прочтя предложенный перевод: "One man's meat is another man's poison." Helfen Sie mir bitte!
Немного чудная для меня грамматическая конструкция, но смысл ясен: хлеб одного смерть другого. Видимо, некий аналог "что русскому хорошо, то немцу смерть".
А-а, так к Brot'у ни "des", ни "einen" не относятся? Тогда понятно!

Offline Poirot

  • Posts: 59819
  • Gender: Male
Reply #39 on: January 6, 2019, 20:43
А-а, так к Brot'у ни "des", ни "einen" не относятся? Тогда понятно!
des einen, как я понимаю, "одного"
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Leo

  • Posts: 29024
Reply #40 on: January 6, 2019, 22:17
Offtop
Зашел посмеяться, а тут тоска зеленая :(

простуда уложила
Ты это, того - не болей :)

наверно враги чё подсыпали :)

Reply #41 on: January 6, 2019, 22:20
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod (в некоторых диалектах).
чем южнее тем меньше генитива

Offline zwh

  • Posts: 16958
  • Gender: Male
Reply #42 on: January 6, 2019, 22:35
А-а, так к Brot'у ни "des", ни "einen" не относятся? Тогда понятно!
des einen, как я понимаю, "одного"
Ну да, типа "одного хлеб есть другого смерть".

Offline Leo

  • Posts: 29024
Reply #43 on: January 6, 2019, 22:44
если строго einen и anderen  с заглавной буквы быть должны

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: