Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

*махнуться vs. махаться

Автор Salieri, августа 14, 2017, 12:13

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Lodur

Цитата: ivanovgoga от августа 10, 2018, 13:47
Цитата: Lodur от августа 10, 2018, 13:40
"Рубанулся" я бы воспринял, как буквально: "нанёс случайно себе удар топором"
я бы вообще не воспринял как "рубить чета", а скорей как культурную форму от "*банулся".
Ну, как оказионализм (или как это там по-научному) по типу широко распространённого "порезался" - вполне понятно.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Цитата: Jumis от августа 10, 2018, 13:22
это аорист/имперфект одного и того же
Это прошедшие формы разных глаголов с разными инфинитивами, императивами, причастиями, формами будущего времени... :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

ivanovgoga

Цитата: Awwal12 от августа 10, 2018, 13:50
over 9000 раз слышал "махнуться чем-л." и ни разу - "махаться" в значении "меняться"
с чем вас и поздравляю. Если так никто не говорит в Москве, то это не значит, что так вообще никто не говорит.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Jumis

Цитата: Lodur от августа 10, 2018, 13:40
"Рубанулся" я бы воспринял, как буквально: "нанёс случайно себе удар топором"
Имхо, "-ся" для Вашего значения допустимо, но излишне: просто "рубанул"...

Цитата: Lodur от августа 10, 2018, 13:40
тогда как "рубился"... "Отряд казаков рубился с врагами"
В СРЛЯ много заскоков, один из них - присоединение к себе врагов, чтобы потом с ними перемешаться и медиопассивно порубиться. Хотя, казалось бы, врагов надо рубить, а не бухать с ними рубиться.

В этом отношении наши диалектные заскоки, не будучи нормированными, куда как более логичны. Например, с трибуны от какого-нибудь местного функционера можно запросто услышать что-то типа: "матери, которые дождали_, наконец, своих сыновей с той войны". Сыновей же ждут. Но в итоге, какого-то хрена, дожидаются...


Цитата: Lodur от августа 10, 2018, 13:40
Но "рубанулся в Цивилизацию"?
Зарубился/зарубался же :P

Цитата: Awwal12 от августа 10, 2018, 13:50
Дубль нумер N для экипажей сверхтяжелых танков: я over 9000 раз слышал "махнуться чем-л." и ни разу - "махаться" в значении "меняться" (только "драться").
Мы использовали в детстве "будешь со мной махаться марками [в принципе = вообще]?" для обозначения процесса обмена. Это не совсем "ты со мной махнешься [конкретикой на конкретику]?" для обозначения результата обмена... Ну, нельзя же сказать "будешь со мной махнуться"...


Цитата: Awwal12 от августа 10, 2018, 13:56
Это прошедшие формы разных глаголов с разными инфинитивами, императивами, причастиями, формами будущего времени...
Это же не лишает комплекс -анул(ся) функции законченного недлительного/разового действия в недалеком прошлом? ;)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

Цитата: Jumis от августа 10, 2018, 18:28
Цитата: Awwal12 от Это прошедшие формы разных глаголов с разными инфинитивами, императивами, причастиями, формами будущего времени...
Это же не лишает комплекс -анул(ся) функции законченного недлительного/разового действия в недалеком прошлом? ;)
Как у всех глаголов совершенного вида в прошедшем времени. :donno:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Jumis

Цитата: Awwal12 от августа 10, 2018, 18:42
Как у всех глаголов совершенного вида в прошедшем времени.
Да, но Вы ж чуете здесь тонкость: рубанул vs. срубил, сказанул vs. сказал, перданул vs. пропердел?  :???
Так-то, везде совершенный вид, но...
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

Цитата: Jumis от августа 10, 2018, 18:45
Да, но Вы ж чуете здесь тонкость: рубанул vs. срубил
А "срубить" вообще не парен "рубить". Это же результатив. Причем только для отдельных значений "рубить".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Jumis

Я, пожалуй, не об этом. Смотрите:

  • рубанул (однократно: не факт, что отрубил) / срубил (ибо старался и отделил, однозначно)
  • сказанул (и сам испугался) / сказал (как отрезал)
  • перданул (разок, ну, бывает) / пропердел (намеренно пробздел до дыр, наглухо, про*бал)
Казалось бы, везде "что сделал?", но... :tss:
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

Так и в срубил, и в нарубил, и в зарубил, и в перерубил - везде "что сделал", с идентичными грамматическими свойствами и общей видовой семантикой в нейтральном контексте (точечное событие или перфект). А общая семантика у "рубил" и "срубил" заведомо разная (сравните просто списки значений). Но, например, за вычетом чисто видовых параметров и возможных идиомов она будет одинаковой у "срубил" и "срубал".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Vesle Anne

Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

RockyRaccoon

Цитата: ivanovgoga от августа 10, 2018, 15:48
Цитата: Awwal12 от августа 10, 2018, 13:50
over 9000 раз слышал "махнуться чем-л." и ни разу - "махаться" в значении "меняться"
с чем вас и поздравляю. Если так никто не говорит в Москве, то это не значит, что так вообще никто не говорит.
Не, ну теоретически-то можно, конечно, сказать: "Мы то и дело махались всякими штучками", но какая-то очень уж редкая ситуация. Обычно (в моей жизни - всю жизнь) это одноразовое действие.

Jumis

Цитата: Awwal12 от августа 11, 2018, 11:20
Так и в срубил, и в нарубил, и в зарубил, и в перерубил - везде "что сделал", с идентичными грамматическими свойствами и общей видовой семантикой в нейтральном контексте (точечное событие или перфект). А общая семантика у "рубил" и "срубил" заведомо разная (сравните просто списки значений). Но, например, за вычетом чисто видовых параметров и возможных идиомов она будет одинаковой у "срубил" и "срубал".

Блин, мы ж про Фому и Ерёму, да? Я упорно намекаю, что формы с комплексом -ан-ул- образуют новорусский аорист. И где моя бочка печенья и корзина варенья? :eat:


Цитата: RockyRaccoon от августа 11, 2018, 20:29
Не, ну теоретически-то можно, конечно, сказать: "Мы то и дело махались всякими штучками", но какая-то очень уж редкая ситуация. Обычно (в моей жизни - всю жизнь) это одноразовое действие.

Мы то и дело обмахивались всякими штучками. Мы то и дело махнуливались всякими штучками. Мы то и дело... периодически, теоретически...
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 07:34
Блин, мы ж про Фому и Ерёму, да? Я упорно намекаю, что формы с комплексом -ан-ул- образуют новорусский аорист.
Глаголы с суффиксальным комплексом -(а)ну- имеют всё же достаточно своеобразное значение - а именно, единичный акт некоторой первичной деятельности, как правило, обычно состоящей из ряда повторяющихся актов (например, рубить - это наносить удары топором или подобным ему орудием). Но они изолированы в том плане, что могут быть образованы только от некоторых из базовых глаголов несовершенного вида, удовлетворяющих определенным семантическим условиям, да и то не всех (ср. хотя бы *тернуть). А первичные приставочные дериваты (которых априори больше) уже сами по себе обладают в прошедшем времени (!) свойством "аориста" и нуждаются со своей стороны в имперфективизации (для которой существуют действительно продуктивные механизмы).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Toman

Цитата: Awwal12 от августа 12, 2018, 11:15
да и то не всех (ср. хотя бы *тернуть)
Это что вообще за чудо, от какого глагола? И где здесь обязательный (именно для данной формы) суффикс -а-? Если от "тереть" - так соответствующая форма будет "тирануть" (и я не вижу в ней ничего нереального). Хотя да, формы без суффикса -а- в общем случае семантически близки, так что для каких-то глаголов в реальности применяется только одна из этих двух форм, и только для некоторых обе (и в этом случае может быть разница либо просто в экспрессии, либо в семантике (переносные значения, например, как уже рассматривалось выше) ).
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Jumis

Цитата: Awwal12 от августа 12, 2018, 11:15
А первичные приставочные дериваты (которых априори больше) уже сами по себе обладают в прошедшем времени (!) свойством "аориста" и нуждаются со своей стороны в имперфективизации (для которой существуют действительно продуктивные механизмы).
Например?..
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

RockyRaccoon

Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 07:34
Мы то и дело обмахивались всякими штучками. Мы то и дело махнуливались всякими штучками. Мы то и дело... периодически, теоретически...
Ихь по-вашему ферштее нихьт.

Awwal12

Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 12:23
Цитата: Awwal12 от А первичные приставочные дериваты (которых априори больше) уже сами по себе обладают в прошедшем времени (!) свойством "аориста" и нуждаются со своей стороны в имперфективизации (для которой существуют действительно продуктивные механизмы).
Например?..
-ива-, аблаут, сдвиг ударения. :donno: Продуктивность здесь не абсолютна, но крайне велика - причём исключения, как правило, относятся к старым видовым парам.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Jumis

Цитата: RockyRaccoon от августа 12, 2018, 12:56
Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 07:34
Мы то и дело обмахивались всякими штучками. Мы то и дело махнуливались всякими штучками. Мы то и дело... периодически, теоретически...
Ихь по-вашему ферштее нихьт.
Потому что итератив от "махнуть(ся)" как-то не получается. Итак, мы постоянно ... всякими штучками. Nothing but "махались" же, нет?..

Цитата: Awwal12 от августа 12, 2018, 13:08
-ива-, аблаут, сдвиг ударения.
Гыы, ну вон чуть выше я написал "обмахивались/махнуливались [марками]" and have been misunderstood...
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Bhudh

Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 18:33выше я написал "махнуливались [марками]"
Почему не просто махивались, зачем итеративный суффикс сочетать с однократным⁈
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Jumis

Цитата: Bhudh от августа 12, 2018, 18:38
Почему не просто махивались, зачем итеративный суффикс сочетать с однократным⁈
Вы правы, конечно: махивались. Махнуливались - для сте6а.
А в разговорной речи оба варианта крайне мало вероятны.  :negozhe:
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 18:33
Гыы, ну вон чуть выше я написал "обмахивались/махнуливались [марками]
Они не применяются к глаголам с -(а)ну-.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Vesle Anne

Цитата: Jumis от августа 12, 2018, 18:33
Итак, мы постоянно ... всякими штучками. Nothing but "махались" же, нет?..
менялись. Ибо махались = дрались
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

Jumis

Цитата: Vesle Anne от августа 13, 2018, 17:07
менялись. Ибо махались = дрались
Т.е. от "махнуться" итератива вообще никак не образовать?..
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Vesle Anne

Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

Salieri

Цитата: Awwal12 от августа  9, 2018, 09:38
Не хочу капитанить, но автор рассказа (!) может отражать у своих персонажей только те особенности речи, с которыми хорошо знаком сам. Волшебным образом литературные персонажи не заговаривают ни на русском языке Николаева, ни на грамотном суахили.
:o Переведите, плиз (!)
Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр