Олег

[DarkMax2]

Помоему наиболее экзотично смотрится имя сына Данила Галицкого, откуда взялось имя Шварн и какова этимология?

Литовское, кажется. Хотя есть версия, что полонизированный Сварно (сварный, от свара).

[Alone Coder]

Вряд ли полонизированное, есть словацкая фамилия Švarný. Где знатоки венгерского?

[DarkMax2]

(wikt/pl) szwarny - ладный,
(wikt/cs) švarný - ладный.

Шварний, -а, -е. = моторний. Желех. Варуй же ся, шварне дівча, з чорними бровами. Гол.   
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 4, ст. 488.

Шварнути, -рну, -неш, гл. Сверкнуть. Шварнула блискавка, грім грюкнув і загув. Греб. 384.   
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 4, ст. 488.

[DarkMax2]

Кстати, отдельная загадка, почему имя языческое, но не родовое.

[yurifromspb]

Я как-то наткнулся на упоминание одного Шварна, киевского боярина, сейчас ссылку нашёл:
https://www.academia.edu/36082940/КАЗУС_МАРИИ_ВСЕВОЛОЖЕЙ_ВЕРСИЯ_ОСЕТИНСКОГО_ПРОИСХОЖДЕНИЯ_РУССКОЙ_КНЯГИНИ

[Alone Coder]

Обнаружил в словаре Тупикова трёх Полоусов, кучу Белоусов и одного Дергоуса, а Синеуса он не включил.

Ещё Пискаревский летописец:

Лета 7094-го положил опалу царь и великий князь Федор Иванович на князя Андрея Ива­новича |л. 588| Шуйского да на Петра Головина казначея: поделом ли, или нет, то бог весть. И князя Андрея сослали в Самару, и тамо скончался нужно. А Петра Головина привели на площадь да обнажили, а сказали, что кнутом его бити, да пощадил царь Федор Иванович. И сослали его в Орзамас, и тамо скончался нужно. Да в ту же пору казнили гостей Нагая да Русина Сенеуса с товарищи.

http://www.russiancity.ru/books/b61.htm

Кроме княгини Ольги, есть ещё пара Ольг в 12 веке (опять-таки задолго до норвежцев).

Что касается суффикса -ор в именах (Игорь, Труворъ), то вот что есть у Тупикова:

-орь: Вяхорь (tupikov 101), Бахорь/Бахарь (tupikov 42), Жегорь (tupikov 147), Кокорь? (tupikov 188), Ходорякъ? (tupikov 415)

-оръ: Низоръ (tupikov 279), Топоръ (tupikov 397), Буторъ (tupikov 73 - ср. Бутъ, Бутакъ там же), Граборъ (tupikov 118 - ср. грабарь), под вопросом Киркоръ??? (tupikov 179), Лютаворъ??? (tupikov 237)

-ора: Матора??? (tupikov 245), Мотора??? (tupikov 258), Никора??? (tupikov 279 - ср. Ничко там же), Падора??? (tupikov 295)

[SIVERION]

Ну Трувор похоже на англ. имя Тревор.

[Бенни]

Есть еще такой персонаж: (wiki/ru) Олег_Моравский

[zwh]

Ну Трувор похоже на англ. имя Тревор.

Вроде ж "tru var" -- "верная дружина"

[Alone Coder]

Вроде ж "tru var" -- "верная дружина"

Там фраза по формам не согласуется. И см. имена Сенеусъ и пр. -усъ.

Посмотрел ещё у Тупикова фамилии, наткнулся на фамилии Хоринъ (хорь < дъхорь) и Люторенко. Некоторые примеры суффикса -ор- в именах и фамилиях относятся к 15 веку, т.е. есть уже в первых писцовых книгах.

[zwh]

Вроде ж "tru var" -- "верная дружина"

Там фраза по формам не согласуется. И см. имена Сенеусъ и пр. -усъ.

Вроде ж объясняют как "sine hus" -- "с домом".

[Alone Coder]

В настоящее время одна из ведущих скандинавистов-филологов Е. А. Мельникова доказала полную несостоятельность интерпретации имен Синеуса и Трувора как «свой род» и «верная дружина» (как кальки с якобы древнескандинавских «sine hus» и «thru varing», восходящей к идеям Г. З. Байера и Б. А. Рыбакова). Такая версия, по утверждению Е. А. Мельниковой, могла утвердиться только среди историков, не знакомых с древнескандинавскими языками, поскольку эти «фразы» абсолютно не соответствуют элементарным нормам морфологии и синтаксиса древнескандинавских языков, а также семантике слов hus и vaeringi, которые никогда не имели значения «род, родичи» и «дружина».

[Wolliger Mensch]

Вроде ж объясняют как "sine hus" -- "с домом".

«Свой дом», но формальная сторона проблемна, как и у Трувора.

[Драгана]

Олег и Угут только одно Г совпадает, таким макаром можно Наума от турецкого Юмита произвести.

Не, ну если хорошо так повыворачивать всяко-разными индоевропейскими переходами, ол/у вполне так может чередоваться (через ou). Однако тут в этом примере не думаю, что есть связь Олега с Угутом, по мне это совершенно разные вещи.

[Wolliger Mensch]

В настоящее время одна из ведущих скандинавистов-филологов Е. А. Мельникова доказала полную несостоятельность интерпретации имен Синеуса и Трувора как «свой род» и «верная дружина» (как кальки с якобы древнескандинавских «sine hus» и «thru varing», восходящей к идеям Г. З. Байера и Б. А. Рыбакова). Такая версия, по утверждению Е. А. Мельниковой, могла утвердиться только среди историков, не знакомых с древнескандинавскими языками, поскольку эти «фразы» абсолютно не соответствуют элементарным нормам морфологии и синтаксиса древнескандинавских языков, а также семантике слов hus и vaeringi, которые никогда не имели значения «род, родичи» и «дружина».

Прагерм. *xūsan «хоромы» действительно обозначало здание, но в развитии отдельных германских диалектов могло получать и общее значение «дом», в том числе как ячейка общества (ср. нем. Haus «здание» и «хозяйство», «семья»). Аналогично прагерм. *waraz «бдительный», «осторожный» вполне могло употребляться и как субстантиват, никаких морфологических препятствий этому нет. Неизвестно, откуда был родом Рюрик, ссылка именно на известные древнескандинавские языки не совсем корректна в этом свете.

Проблема там не в значении (которые «свой дом» и «верная охрана» вполне себе логичны и выводимы), а в форме имён.

[Awwal12]

Олег и Угут только одно Г совпадает, таким макаром можно Наума от турецкого Юмита произвести.

Не, ну если хорошо так повыворачивать всяко-разными индоевропейскими переходами, ол/у вполне так может чередоваться (через ou). Однако тут в этом примере не думаю, что есть связь Олега с Угутом, по мне это совершенно разные вещи.

Там явно имелся в виду "Улуг", но кто-то запутался пальцами в клавишах...

[Alone Coder]

Наличие формы "Рюря" (новг. грамота №804) намекает, что не всё так просто с германскостью этого имени.

[Ion Borș]

Наличие формы "Рюря" (новг. грамота №804) намекает, что не всё так просто с германскостью этого имени.

скандинав. Рюря - славный
Рюрик - возможно уменьшительно, ласково

производные слав. кальки
Бронислав, Владислав, Вячеслав, Мирослав, Мстислав, Святослав, Славомир, Станислав, Радислав, Ростислав, Ярослав, Чеслав, Доброслав, Венцеслав, Велислав

[zwh]

В настоящее время одна из ведущих скандинавистов-филологов Е. А. Мельникова доказала полную несостоятельность интерпретации имен Синеуса и Трувора как «свой род» и «верная дружина» (как кальки с якобы древнескандинавских «sine hus» и «thru varing», восходящей к идеям Г. З. Байера и Б. А. Рыбакова). Такая версия, по утверждению Е. А. Мельниковой, могла утвердиться только среди историков, не знакомых с древнескандинавскими языками, поскольку эти «фразы» абсолютно не соответствуют элементарным нормам морфологии и синтаксиса древнескандинавских языков, а также семантике слов hus и vaeringi, которые никогда не имели значения «род, родичи» и «дружина».

Прагерм. *xūsan «хоромы» действительно обозначало здание, но в развитии отдельных германских диалектов могло получать и общее значение «дом», в том числе как ячейка общества (ср. нем. Haus «здание» и «хозяйство», «семья»). Аналогично прагерм. *waraz «бдительный», «осторожный» вполне могло употребляться и как субстантиват, никаких морфологических препятствий этому нет. Неизвестно, откуда был родом Рюрик, ссылка именно на известные древнескандинавские языки не совсем корректна в этом свете.

Проблема там не в значении (которые «свой дом» и «верная охрана» вполне себе логичны и выводимы), а в форме имён.

И что се за проблема?

[Сибирячка]

Олег и Угут только одно Г совпадает, таким макаром можно Наума от турецкого Юмита произвести.

Не, ну если хорошо так повыворачивать всяко-разными индоевропейскими переходами, ол/у вполне так может чередоваться (через ou). Однако тут в этом примере не думаю, что есть связь Олега с Угутом, по мне это совершенно разные вещи.

Там явно имелся в виду "Улуг", но кто-то запутался пальцами в клавишах...

По-татарски:

олуг пр 1. великий, знаменитый, высокопоставленный, почтенный 2. огромный, большой 3. старший, взрослый, возмужалый

[Васил]

По наиболее распространённой версии, имя произошло от древнескандинавского имени Hælgi (Хе́льги)

а исследования Лидии Грот, интересно, не упомянуты. Об имени Хельги, Об именах Олег и Ольга и др.

[Васил]

Еще была Ольга. Которая в Константинополе подозрительно взяла себе христианское имя Helénē.

какие Ваши доказательства? Константин Багрянородный упомянул бы о таком блистательном событии.

[Bhudh]

Ссылки на переформат предлагаю сразу давать в Псевдонауке.

Клёсовщина медленно, но верно убивает мозг, доказано Задорновым.

Волшница, согласно толковым словарям, это – место, где совершались предсказания жрецом-прорицателем. Судя по тому, что волшница – женского рода, то предсказания там совершались, скорее всего, жрицами-прорицательницами, т.е. теми сакральными властительницами, прекрасными и премудрыми, о которых я уже писала

Логика потрясает.

[Alone Coder]

Что-то мутная статья про Ольгу. Ещё Ломоносов писал: "Ольга названа от облегчения матери своея рождением". Это нормальное славянское имя с типовой семантикой по обстоятельствам рождения. Куда-то в сторону уводят.

[Alone Coder]

Кстати, Ломоносов ещё ссылается на псалом 73 стих 6:
двери его вкyп+ь, с+ьчивомъ и оскордомъ разрушиша и.
https://www.bible-center.ru/ru/bibletext/slavonic_ru/ps/73#ps73_3

Типа оттуда имя Осколдъ.

оско́рд

род. п. -о́рда "большой топор, секира", церк., оско́рда "кузнечный инструмент для приковывания головки боевого топора", ст.-слав. оскръдъ λαξευτήριον (Еuсh. Sin.), словен. oskȓd "острый молоток для точки жерновов", чеш. oškrd "точило", польск. oskard "кирка". Связано с скорода́ "борона", скороди́ть "боронить".

Родственно др.-прусск. scurdis "кирка, мотыга", лит. sker̃sti, skerdžiù "резать (свиней)", skérdėti, skérdėju "трескаться", skardýti "крупно молоть" (Гайтлер), лтш. šk̨ḕrst "вскрывать (труп, тушу)", д.-в.-н. scartî "разрез" (И., Шмидт, Vok. 2, 27; 501; Траутман, ВSW 265; Арr. Sprd. 440; Торп 455).